有制定權的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzhìdìngquánde]
有制定權的 英文
constitutive
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 定 : Ⅰ形容詞1 （平靜; 穩定） calm; stable 2 （已經確定的; 不改變的） fixed; settled; established Ⅱ動詞...
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. The author considers the legal system of intellectual property right is opening so that the domain name should be included as a kind of independent right. in the following parts of the essay, the author explores the fundamental causes of conflict and re - classifies the types of conflict between domain name and trademark, reanalyzes the similarity and the difference between domain name and trademark, makes comparison between the three major domain name dispute resolutions that have already been provided ( udrp, acpa and the domain name disputes solution of china ), it can provide ground for an effective method for solution. at last, the thesis baldly points out that it should stand an independent legal status in ip law

    故，筆者欲突破在商標及商標法框架下研究域名的思維定勢，重新審視域名法律地位、分析其法律屬性;以域名與商標沖突為典型，研究導致沖突的原因;從平等中立的角度，以貫穿經典案例的方法重新劃分沖突分類:以橫向比較分析的研究方法評介全球具有代表性的沖突解決方案和我國新的域名政策以及司法解釋，為正確提出解決方案建立基礎;探討域名爭議解決的主要原則，分析域名在我國的立法模式;最後，筆者將在全文分析的基礎上，嘗試提出域名權利問題，以期能從根本上尋求解決域名的法律保護以及沖突的公平解決的合理機制。
  2. Ms begum ' s local education authority, luton borough council, added that all schools would now be advised to take pupils ' religion into account when imposing school uniform rules

    當地教育部門的權威人士建議，從現在開始，所有學校在制定校規時，也要考慮到學生的宗教信仰。
  3. The solution greatly improved the ability which brainman establishing project, being successfully applied to missile brigade

    可大大提高參謀與指揮人員制定作戰方案能力和效率，實現對瞬間戰情作出動態響應，有效掌握戰場的主動權。
  4. Predial servitude, a traditional usufructuary right, comes from roman law and is now widely accepted by countries of continental law system. servitude play an important role in the development of roman. however, chinese present civil law has no relating provision concerning the predial servitude. now the law relating to rights over things is on the way. many people pay attention to establishing the predial servitude system. this paper just want to make some advice to the draft of real right law from view of the development of the prediral servitude. the whole paper consists of four parts : paragraph one gives an introduction to the definition and characteristics of the predial servitude

    大陸法系大多數國家都先後繼承了地役權這一種古老的用益物權制度。以羅馬農牧業經濟為基礎建立的地役權制度在社會經濟的巨大變遷中也不斷演化，以適應社會經濟發展的要求。雖然我國現行法律中卻沒有地役權的相關規定，但是即將出臺的物權法卻設專章對地役權制度進行規定，如何更好的設計地役權制度，引起眾多人的關注。
  5. Such stipulations were based on the political ideal of legalists who emphasized that regality must be superior to fatherhood and the interest of government must be superior to that of family, which is different to the ideal of confucianists

    「公室告」與「家罪」的有關規定，源自法家之君權高於父權、官方利益高於家族利益的政治理念，明顯帶有限制父權的意圖，是法家倫理觀念和法律思想的體現，並不符合先秦儒家的家國觀與忠孝觀。
  6. The measure a roved friday by japan ' s u er house will tra form the defe e agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget

    日本國會參議院星期五批準的這項法案將把原來隸屬于內閣府的防衛廳變成了一個有預算和政策制定權的省。
  7. The measure approved friday by japan ' s upper house will transform the defense agency from an affiliate of the cabinet office to a policy - making ministry with a budget

    日本國會參議院星期五批準的這項法案將把原來隸屬于內閣府的防衛廳變成了一個有預算和政策制定權的省。
  8. These areas ? ? defined as the area from open ocean to the shore that must be controlled to support operation ashore, and the area inland from the shore that can be supported and defended directly from the sea ? ? are frequently characterized by confined and congested water and air space occupied by friends, adversaries, and neutrals who often possess similar equipment

    譯文：為了沿海國或島國勘探、利用、管理和保護專屬經濟區內水域、海床、底土的自然資源以及利用海水、海流和風力來生產能源，美國承認沿海國或島國在專屬經濟區內有制定和實行法律的主權權利，專屬經濟區的范圍是從用來測量領海的基線開始向外延伸至200海里。
  9. The certificate owner may ask for cancellation or change of the conditions for the grant of a compulsory license as per paragraph 1 after the expiration of one year, if the conditions for the compulsory license decision have changed in the meantime

    5依前第1項規定而授與的強制授權于屆滿一年後，如果決定強制授權的狀況在當時業已改變，證書所有人得要求取消或變更授與的條件。
  10. Regional legislation refers to the regional legislative department ' s actions of constitution, amendment and abolishment, which follow the prescriptions of the constitution and the national laws, and are based on the characteristics of the local politics, economy and culture

    地方立法是指有立法權的地方國家機關，按照憲法和法律的規定，根據本地區的政治、經濟、文化生活的特點，制定、修改、廢止地方性法規和政府規章的活動。
  11. But in future, any proposed amendment can only be taken forward with the support of a two - thirds majority of all the members of the legislative council, the consent of the chief executive and approval or consent by the national people s congress

    所以就政治體制，人大是有決定權的，我們會根據人大的決定來處理今後的修改方案。但人大常委今次就行政長官的報告作出什麼決定，在此階段，我不作揣測。
  12. In the text, the author discusses the methods and perspective of study on the subject of this paper in detail, then studies the sources of iel and other sources of research on the science of iel individually. in the conclusion, the author makes a conclusion of this paper. the text of this paper is divided into four chapters

    國際經濟法學的研究資源中的國際經濟法淵源包括國際經濟條約、習慣國際經濟法、具有立法權的國際組織或國際組織機構制定或通過的規范性法律文件;其他的非國際經濟法淵源的國際經濟法學的研究資源則包括國際貿易慣例、各國涉外經濟法、軟法、學說與判例。
  13. Moreover, some of them become the baffling problems, such as the state - owned asset management system, the defining of property rights, the clearing of the relation between government and enterprise, the problem that the enterprise does things done by society, the high liability rate of soe etc. based on the relevant theory of institution economics, this paper mainly adopts the method of empirical analysis and comparative analysis to analyze these difficult problems

    如國有資產的管理機制、產權的界定、政企關系的明確、企業辦社會的問題、國有企業的高負債率等，這些問題中所貫穿的一個根本問題，是如何處理政府與企業關系。本文主要利用制度經濟學的有關理論，採用實證分析方法和比較分析方法，分析我國國有企業改革過程中的這個難題。
  14. Province enjoyed an economic management authority of the listed cities, enact local laws and regulations with the power of the " national larger city.

    享有省一級經濟管理權限的計劃單列城市具有制定地方性法規權力的「全國較大的市」 。
  15. Presenting advices for protections on business secret, trademark rights, patent rights, copyright and franchise ; assisting in formulating security system and security agreement

    為甲方的商業秘密、商標權、專利權、著作權和專有經營權的保護提供法律建議；協助甲方制定保密制度和保密協定。
  16. While it will be beyond epd s statutory power to direct kcrc to adopt further noise abatement measures with all the findings showing that mos rail has complied with the statutory limits under the nco, epd will closely monitor mos rail s performance to ensure its continuous compliance

    由於各項數據均顯示馬鐵所有地點都符合《噪音管制條例》所訂的法定噪音上限，環保署是沒有法定權力指令九鐵就此實行更多消減噪音措施。不過，環保署會繼續密切監察馬鐵這方面的表現，確保馬鐵持續符合法定噪音上限。
  17. Swiss the people code have regulation that allusion quatation hold power, it hold power to allusion quatation content that stipulate approach the system of mortgages even more

    瑞士民法典中雖有典當權的規定，但其對典當權規定的內容更接近於抵押制度。
  18. " the constitution prescribes that the national people ' s congress ( npc ) and its standing committee exercise the legislative power of the state, " says the paper

    白皮書強調，憲法明確規定「全國人民代表大會及其委員會擁有制定法律的權力」 。
  19. They exercise the power of enacting, < wp = 7 > amending and interpreting the basic law, prescribing the other national laws which must be applied in the special administrative regions and supervising the regions to carry out these laws

    國家立法機關享有制定、修改及解釋基本法、規定在特別行政區實施的全國性其他法律以及監督特別行政區實施以上法律的權力。
  20. Relationship of marriage thinned, family diminished. under this situation, relationship of near relatives, which has legal rights and obligations has taken the place of the primary relationship of marriage and family. at the same time, the adjustable relationship in marriage law is changing from marriage and family to near relative

    在婚姻關系變淡、家庭變小的情況下，原來的一些婚姻家庭關系在不知不覺中潛變為有法定權利義務的近親屬關系，原本以婚姻家庭關系為調整對象的婚姻法，也在不可逆轉地潛變為以更廣泛的近親屬關系為調整對象的法律制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書