有司 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒusī]
有司
英文
[書面語] officials-
Jurisdiction corresponding to legislation and administrtion, refers to the special activities previlleged to special units with judicial powers endowed by law and as mediators to make the final and impartial arbitration on disputes and contradictions of the involved clients according to adjective law and substansive law
司法是指與立法、行政相對應的,由依法享有司法權的專門機關作為居間者對兩造當事人的爭議和沖突依照程序法和實體法作出的公正的最終裁判的專門活動。Early the following morning a chauffeured limousine conveyed andrew and lelia to heathrow airport.
第二天清早,一輛配有司機的豪華轎車把安德魯和莉麗亞送往希思羅機場。Without judicial review, statutory limits would be naught but empty words
沒有司法審查,法定權限將只是一句空話。Lastly, based on the defects of current system of the rights of starting the forensic examination in our country, the author gives some suggestions in order to perfect the relative forensic expertise systems. part three is on the rights in the process of doing the forensic examination. the author considers that the rights in the process of making the forensic examination are n ' t born rights, but second rights
四是我國司法鑒定啟動權制度的完善,在對我國現行三大訴訟中的司法鑒定啟動權的現狀作了介紹和評價之後,在借鑒其他國家相關立法經驗的基礎上,提出了完善我國司法鑒定啟動權應當遵循的主要原則,主張在法院擁有司法鑒定啟動權的同時,賦予訴訟雙方以平等的司法鑒定啟動權。It has been impacted, eroded and undermined by re - trial, the so - called " exceptional " and " remedial " procedure. this dissertation takes justice and efficiency as basic values of the institutional arrangement of ideal civil appeals system, and discusses the general principle, structure and function of the civil appeals system
它不僅源起於影響司法的公正和效率要求的訴訟遲延、訴訟成本過高、執行難等問題,而且更主要地源起於舊有司法體制及其運行過程中顯露出來的種種弊端。She championed bills to give the presidency control over judicial appointments, and to reallocate congressionally - mandated spending at will
菲南德斯支持了一些法案以讓總統擁有司法委任的絕對權力,並且隨意地重新分配由國會授權的政府開銷。This thesis can eliminate the wrong standpoint that the judicial review system is the sole constitutional safeguard. it remarked the constitutional non - judicial safeguard of america objectively and fairly and made up for the research of the constitutional safeguard of america
1803年美國通過馬伯里訴麥迪遜一案的判決確立了違憲審查制度即美國憲法的司法保障制度,在這之前美國憲法的保障制度沒有司法性的內容。The missing man, kinjo yuji was found at about 4 pm when he returned to a hotel in tsim sha tsui this afternoon
失蹤男子金城有司於今日下午四時自行返回位於尖沙咀的一間酒店。Judicial law - making refers to the judicial activity of making the coercive rules for individual case complying with legal principles and spirits in the course of the trial by people ' s court at different level, which results from the existing legal loopholes
對司法造法的界定,筆者認為是指各級人民法院審理案件過程中,在法律存在漏洞情況下,依據法律原則、法律精神等創制對個案具有司法強制力規則的活動。Do you have scones
你們這兒有司康餅嗎?Standing about 1. 65 metres, he is of medium build, has a long face and short curly brown hair
金城有司身高約一點六五米,中等身材,長面及束啡色短曲發。A cab was provided for driver and fireman, as in normal railway practice.
按通常的鐵路慣例,機車備有司機和司爐室。Xinhua learned from the traffic police department, and equipment and 20 tons of anthracene oil tanker in motion puncture rollover, the co - pilot was not injured, only drivers foot sprain
記者從交警部門了解到,裝了20噸蒽油的罐車在行駛中爆胎側翻,副駕駛沒有受傷,只有司機腳部扭傷。Subsequently, a driver flipped the pages of a car magazine, various taxi drivers sketched an ideal model of a luxurious taxi in which genuine leather seats, octopus system and mini screen behind the headrest are installed
接,有司機翻開汽車雜志,各司機更一同勾劃出一輛理想的豪華的士,趄內設有真皮座位八達通系統,頭枕后更有迷你電子螢幕。At the moment hong kong has signed mutual legal assistance agreements with 15 countries, whilst 13 countries have signed surrender of fugitive offenders agreements with us
現時與香港有司法互助協議的國家共有十五個,而有逃犯引渡協議的國家也有十三個。Only a driller is on the rig floor now
現在只有司鉆在鉆臺上。All taxis in hong kong are equipped with electronic fare meters, as stipulated by the law. a table clearly displaying taxi fees and other charges, and a card showing the taxi driver s personal details should be displayed prominently inside every taxi
本港的士均設有法律規定使用的電子收費咪表,每輛的士內的顯眼處應貼上列明車資及其他收費的收費表,和擺放載有司機個人資料的司機證。In short, constitutional judicial application is the specialized activities that according to legal authority and procedure, the state power with judicial character use the constitution to deal with cases concerning with constitution
憲法司法適用,簡言之,即具有司法性質的國家權力依據法定職權和程序具體運用憲法處理涉憲案件的專門活動。Let constitution item have straight force and let tiptop demos court have the power to explain constitution, and write these in the constitution. to offer institution ensure, in the justice practice, we should make the most of justice resource in existence for litigation of constitution and censor of violating the constitution
基於以上分析,應積極進行憲法司法化的制度設計,在憲法條文中明確憲法的直接效力和最高人民法院的憲法解釋權,在司法實踐中充分利用現有司法資源進行憲法訴訟和違憲審查,以為憲法司法化提供製度保障。Only the treasurer has authority to sign cheques
只有司庫有權簽署支票分享友人