有如電的的英文怎麼說

Computed tomography revealed one soft tissue mass with central necrosis arising from the inferior portion of the greater curvature side of the stomach which mimicked a gastric submucosal tumor

腹部電腦斷層顯示一個軟組織腫瘤位於胃大彎的前下方，表現有如胃的黏膜下腫瘤。

He did not chat with sesshomaru very often but they would sometimes have a short conversation like what had been showed just now with plenty of useless sentences and almost the same topic

他與殺生丸並不常談話，但會時常有如上的對話，裏面充斥著一些沒頭沒尾的句子以及總都是一樣的話題。

Who gave them out, whence they last came, where they began, through what agency they crookedly quivered and jerked, scores at a time, over the heads of the crowd, like a kind of lightning, no eye in the throng could have told ; but, muskets were being distributed - so were cartridges, powder, and ball, bars of iron and wood, knives, axes, pikes, every weapon that distracted ingenuity could discover or devise

是誰拋上來的，是從哪兒拋上來的，從哪兒開始拋的，是什麼人經手拋的，人群中沒有人看見。武器一次幾十把，搖晃著顫動著跳了出來，出現在人群的頭上，有如電閃。跳出來的還有毛瑟槍子彈火藥炮彈木棍鐵棍刀子斧子長矛。

And the caster with its wafer - thin wall had the slight air of a film set

薄如威化餅的城墻，有如電影道具

4 no splash fire like that from electric welding within the scale 2m of the dewatering machine is allowed, for the sake of damaging mesh - belt of the dewatering machine

4脫水機放置地周圍2米不許有如電焊作業之類的飛濺明火，以防損壞脫水機網帶。