有婦之夫 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒufùzhīfū]
有婦之夫 英文
a married man
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 婦 : 名詞1. （婦女） woman 2. （已婚的女子） married woman 3. （妻） wife
  1. He was quite certain now that she knew he was married and was angered at his perfidy

    他現在已可以斷定，她已經得知他是有婦之夫，對於他的欺瞞行為非常生氣。
  2. There is nothing like love trouble to foster a quick bond and the women become close friends. however, during an evening of drunken revelry, miki discloses by accident that she is the other woman of michele s husband

    在法國南部遇上miki ，率性的miki讓michele感染朝氣，結伴遊玩令二人加深了解， miki吐露自己戀上有婦之夫，旅行原也為了逃避感情， miki的身份卻深深刺痛了michele 。
  3. Truly reflecting hong kong people ! s attitudes of love and marriage, ! itchy heart ! tells a story of a married man who wants to look for excitement.

    七年很癢藉著一個有婦之夫為在平淡婚姻生活中尋芳問柳的故事，反映香港人對婚姻及愛情的態度。
  4. As the romantic monsoon rains loom, the extended verma family reunites from around the globe for a last - minute arranged marriage in new delhi

    在浪漫的雨季迫近新德里之時，拉利維馬正在為他美麗的女兒阿蒂籌備婚禮，不過他並不知道，即將要結婚的阿蒂還和一個有婦之夫暗通款曲。
  5. The wives and husbands are always mixed, always drunk.

    那些有夫之婦和有婦之夫，夜夜找對兒廝混，夜夜總要鬧個盡醉方休。
  6. He had to limit his attentions to avoid scandal, yet his sense of honor tied him down like a husband.

    他不得不有所節制，免得引起流言蜚語，可是他又有榮譽感，覺得自己像一個有婦之夫似的受到約束。
  7. He is a man of family, but he is on familiar terms with other girls

    雖說他已是有婦之夫，可還是經常約會別的女孩。
  8. She paused at the sound of the last two words and wrung her hands

    她說到「有婦之夫」就說不下去了，痛苦地扭曲著雙手。
  9. That he had wished and dared to do so, married as he was, was the evil

    但是他作為有婦之夫竟敢愛她，這又太大逆不道了。
  10. That you ' re a family man

    你是有婦之夫
  11. I am a respectable married man, without a stain on my character. i live in eccles street

    我是個體面的有婦之夫，一向品行端正，沒有污點。
  12. He doesn ' t love her, he can ' t, but he stay with her anyway, she ' s his wife

    你能相信這是一個老年癡呆的人告訴她女兒的話么？只因為他們做過同樣的事情? ?愛上有婦之夫。
  13. What ' s more, qian shang of zheng about the lovers ' flirations ; a rainy day of tang about the surprised joy for the newly wed at first night ; and the plum falling of zheng about the life scenes between husband and wife ? all these are very interesting

    還有《鄭風?褰裳》寫情人之間的調笑， 《唐風?綢繆》寫新婚之夜的驚喜， 《鄭風? ?有梅》寫夫婦之間的生活場景，都十分有趣。
  14. Eleventh - century legend in china. a rich, young girl s love story with a brilliant musician and sculptor whose master - piece, a jade goddess, leading him to a ill - fated ending

    敘述北宋時候，韓群王夫婦之女秀秀與其有雕刻藝術天才的表哥崔寧在戀愛和結婚過程中所發生的曲坎坷遭遇。
  15. The elder sister falls in love with a married dentist, in whose clinic her younger sister works. the younger sister, a good friend of the dentist wife, objects her sister s affair with the dentist

    姊姊汪明荃是新娘禮服設計師，打扮入時，思想開放，戀上任職牙醫的有婦之夫韋陳欣健。
  16. The film is about the stories of three women : lily sylvia chang in her 40s, a florist shop owner, who just found out that her husband had another wife and a kid with that woman ; shang renee liu in her 30s, an airhostess, who had too many boyfriends but too few whom she could really love ; and jie angelica lee in her 20s who came from malaysia to taiwan to form a young female singing group of two and to look for fame

    一部描繪現代都會里復雜人際關系的電影三個不同年層的女性，從愛情的失落和得著，去面對變動中的人生。小潔李心潔飾正值敏感的青春期，涉世未深，初次離家追尋自己的明星夢。邁進三十大關的想想劉若英飾任職空服員，她只想找個依靠，卻周旋在有婦之夫與游戲人間的小男友之間。
  17. When miri yu finds herself pregnant by a married man with no prospect of getting divorced, she turns to her former boyfriend for higashi yutaka for sloace and advice

    巳未年初夏，數度自殺未遂的作家柳美里江角真紀子因懷孕無法再輕生，然而小孩的父親卻是有婦之夫。
  18. Based on the best - selling japanese novel of the same name ! when miri yu finds herself pregnant by a married man with no prospect of getting divorced, she turns to her former boyfriend higashi yutaka for solace and advice

    巳未年初夏，數度自殺未遂的作家柳美里江角真紀子因懷孕無法再輕生，然而小孩的父親卻是有婦之夫
  19. Gucci does not ike wong s oldfashion aand strange character and they always quarrel about some unimportant issues

    情竇初開的gucci暗戀一酒吧老闆，誰知對方竟然是有婦之夫. .
  20. Telling lies is a fault in a boy. an art in a lover. an a accomplishment in a bachelor. and a second nature in a married man

    謊言是少年的過失，情人的藝術，光棍的成就和有婦之夫的第二天性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書