有孕 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyùn]
有孕 英文
be pregnant; be expecting
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : Ⅰ動詞(懷胎) be pregnant Ⅱ名詞(身孕) pregnancy
  1. She is in the family way again.

    她又有孕了。
  2. The intake of pearl powder is contraindicated in women in pregnancy, young people, patients with very low blood pressure, with functional disorders of kidneys, with acid deficiency stomach disease, with iron deficiency anemia, with bladder cancer

    血壓極低者,使用洋地黃類藥物者,腎功能不全者,胃酸缺乏型胃病患者,缺鐵性貧血者,膀胱癌患者,還有孕產婦和未成年人,不要服用珍珠粉。
  3. She is heavy with child again.

    她又有孕了。
  4. She is big with child again.

    她又有孕了。
  5. I just replied, " but i want to now.

    我說:但現在我希望有孕了。
  6. A marine corporal is suspected in the 20 - year - old ' s death

    這位有孕在身的海軍女兵已失蹤月余,今年20歲。
  7. Question : if a girl were raped and got pregnant, is abortion allowed in such a case

    問:女孩子被強迫而有孕,可不可以墮胎?
  8. Actually, a life comes into being at the moment of conception, or else how can a fetus gradually grow day by day

    其實有孕,就生命的存在,不然胎兒怎麼會日漸長大呢?
  9. Police investigating the death of a pregnant marine in north carolina say they may have recovered the murder weapon

    北卡羅拉納州調查一名有孕在身的海軍下士之死的警方稱他們發現了凶器。
  10. He went in to hagar, and she conceived ; and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her sight

    創16 : 4亞伯蘭與夏甲同房、夏甲就懷了他見自己有孕、就小看他的主母。
  11. And he went in unto hagar, and she conceived : and when she saw that she had conceived, her mistress was despised in her eyes

    4亞伯蘭與夏甲同房,夏甲就懷了。她見自己有孕,就小看她的主母。
  12. ' if men who are fighting hit a pregnant woman and she gives birth prematurely but there is no serious injury, the offender must be fined whatever the woman ' s husband demands and the court allows

    「人若彼此爭斗,傷害有孕的婦人,甚至墜胎,隨后卻無別害,那傷害她的,總要按婦人的丈夫所要的,照審判官所斷的受罰。
  13. " if men struggle with each other and strike a woman with child so that she has a miscarriage, yet there is no further injury, he shall surely be fined as the woman ' s husband may demand of him, and he shall pay as the judges decide

    出21 : 22人若彼此爭斗、傷害有孕的婦人、甚至墜胎、隨后卻無別害、那傷害他的總要按婦人的丈夫所要的、照審判官所斷的受罰。
  14. Every day i felt happy and blissful, remaining in high spirits and absolutely free from the pressures of an expectant mother. i could still walk briskly, feeling relaxed and free. at any time of the day, and no matter what i was doing, i could distinctly feel a gentle force enveloping and protecting my fetus and myself

    師父曾說打坐對胎兒益,我很自然地也增加打坐時間,每天覺得精神暢快,法喜充滿,絲毫沒有孕婦的沉重感,依然健步如飛輕松自在,無論行住坐臥,都深切體驗到一股柔和力量環繞保護著我和胎兒。
  15. Only by cultivating a new organisational culture can the reform be truly successful

    有孕育出相應的機構文化,改革才能成功。
  16. The couple will perform their concert together tonight at toronto ' s air canada centre and on friday in montreal ' s bell centre

    被「懷疑」有孕在身的珍妮佛?洛佩茲一襲黑裝、大號墨鏡和軟盤帽,與老公馬克?安東尼於今天抵達加拿大多倫多。
  17. A “ possibly ” pregnant jennifer lopez stays covered up in a big black coat, oversized sunglasses and a floppy hat as she arrives in toronto, canada on wednesday with hubby marc anthony. ( hq pic here

    被「懷疑」有孕在身的珍妮佛?洛佩茲一襲黑裝、大號墨鏡和軟盤帽,與老公馬克?安東尼於今天抵達加拿大多倫多。
  18. Even elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be barren is in her sixth month

    36況且你的親戚以利沙伯,在年老的時候,也懷了男胎。就是那素來稱為不生育的,現在有孕六個月了。
  19. " and behold, even your relative elizabeth has also conceived a son in her old age ; and she who was called barren is now in her sixth month

    路1 : 36況且你的親戚以利沙伯、在年老的時候、也懷了男胎就是那素來稱為不生育的、現在有孕六個月了。
  20. At a coastal fishing village of fujian province a weird custom was enforced : wives were only allowed to spend the evening at their husbands homes for three nights per year ; no intercourse during the first three years ; those who could not bear a child in the next three years would be despised

    解放前,閩南沿海某漁村一怪習俗:只清明、中秋和除夕夜,妻子方能到夫家團聚;成親不滿三年不準同床;結婚三年內,女人不準有孕;三年後,妻子若不生孩子,就要受到恥笑。
分享友人