有序機制 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzhì]
有序機制 英文
ordered mechanism
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : machineengine
  • : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
  • 機制 : 1 (機器製造或加工的) machine processed; machine made 2 (機器的構造和工作原理; 有機體的構造、功...
  1. This chapter mainly analyzes and appraises the regulation of domination, suit way, preceding procedure, accuser and appellee in the effective procedural mechanism of civil liabilities of misrepresentation in securities market

    本章針對現證券市場虛假陳述民事賠償訴訟中的管轄、訴訟方式、前置程、原告和被告的確定等進行了剖析和評價。
  2. Any machine can t leave lubricant, as if human needs drinking water. fixed time and quantity automatically lubricant equipment controlled by plc program gives all parts of machine to provide necessary " nutrition " and at the same time, it is very bright and has trouble only centesimal point and when it can t drink water, it can give an alarm

    任何械都離不開潤滑,這就如同人類必須要喝水一樣,由plc程的定時、定量自動潤滑裝置給器的所部位都供給必須的「營養」 ,同時還:它特別聰明,百分之一「點」出故障,喝不到「水」 ,也會報警。
  3. I ' m responsible for writing computer programs : developing block diagrams , utilizing available software and operation systems , and coding machine instructions ; originating block digrams , working from outlines of proposed systems ; developing file sizes , programming specifications ; determing appropriate use of tape or disk files , printer , etc

    我負責編計算:編部件圖;運用現軟體和操作系統編器指令;根據所用系統的略圖自編部件圖;編磁卡規格和程規格;決定使用合適的磁盤、磁卡、印表等等。
  4. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本度我國沒,如解散登記度,股東出現僵局訴請法院判決解散度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任度,司法特別清算度,清算人的代表性度,法院消極監督清算度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限度等。由於理論研究和立法的不足,造成了我國公司法人退出市場的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律度,統一我國關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本度、基本程諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司度,廢除行政特別清算度代之以司法特別清算度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而構築起科學的公司解散和清算度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例趨同。
  5. Translocation from endocytic compartments to the cytosol is the essential and rate - limiting step in the intoxication process of most toxins such as ricin, diphtheria toxin, shiga toxin and pseudomonas exotoxin ( pe ). a number of these toxins are transported to trans - golgi network ( tgn ), and in many cases such transport to the tgn is required for the translocation and cytotoxicity. in deed, 5 % of the ricin endocytosed by cells has been shown to reach the tgn

    蓖麻毒素進入細胞的理不甚明了,一般認為是rtb先與細胞膜受體結合,主要經過受體介導的內吞作用進入吞噬體,然後沿著內體、高爾基體、內質網等逆向分泌途徑,地運輸到內質網,最後從內質網轉位進入細胞漿,在胞漿內攻擊核糖體,從而抑蛋白質的合成,導致細胞死亡。
  6. This text begins with analysis that our country appraises the confusion of the system at present in real example, exposing ontology question of the scientific knowledge in terms of philosophy of science, regarding this as the platform, the text has analysed the concept of the scientific evidence, procedure function of the scientific evidence, studied the value of the scientific evidence, put forward standard that scientific evidence can adopt should be : the scientific knowledge of the basis has validity, relevancy with the factum probanda the method and conclusion have reliability

    本文以法官如何審查認定科學證據,限專家話語權擴張對糾紛解決的侵襲為立論平臺,從實證分析我國目前鑒定體的混亂切入,從科學哲學的角度闡述了科學知識的本體論問題,以此為平臺,分析了科學證據的概念、科學證據的程功能,研究了科學證據的價值,提出科學證據可採的標準應當是:依據的科學知識具效性,與待證事實具相關性,方法和結論具可靠性。
  7. The total flat area is up to 22 square kilometers. there are eight advanced production lines, which can produce as many as 10000 pairs of shoes daily. the second hazan industry zone of 2. 2 square kilometers is under building

    仁」為本的創業思路,務實求精的質量意識,規范的管理,誠信至上的經營理念,使企業實現了由「手工製作到自動化流水線生產」由「產品以內銷為主拓展為出口外銷為主」 。
  8. The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others

    當前約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小,農民組織化程度低,產業化經營組織建設還很薄弱,內部待完善;牡丹品種結構不合理,資源利用率低;科研水平低,生產技術落後,產品科技含量低;行業自律性差,無競爭嚴重;產品營銷、流通水平低,市場體系不健全;龍頭企業弱小,帶動能力不強。
  9. So when emphasizing the in draught of the western advanced legal culture, the value of chinese classical law can not be neglected also. it is the same with the discussion of testament inheritance. from the historical data we have mastered that the testament inheritance of chinese ancient times germinated in the pre - qin days, formed in qin han, being more completed in the three kingdoms - wei and two jins, flourishing in sui tang, aging in song yuan ming and qing

    本文從中國古代遺囑的發展歷史展開卷帙,對立遺囑人與被遺囑人的遺囑能力、遺囑的三種表現形式、遺囑的具體內容、遺囑的訂立程及其公私二力相結合的履行方式分別展開論述,在分析中國古代遺囑繼承起源、內容、運行的基礎上,以中國古人傳統的以家族為本位的生活理念和對人對事的情理觀為著眼點,對中國古代遺囑繼承與現代民法中的遺囑繼承加以比較,總結出中國古代遺囑繼承的四大特點,以為中國古代遺囑繼承的實質與傳統固的法定繼承並無差別,都是一種被繼承人的身份繼承與人格延續,是家族整體性觀念的體現。
  10. It can saving bargaining expense among organization and government, organization and organization, organization and market. its developing needs exterior well market - order, government ' s macro - control and right law - base. it also needs effect ual inspiriting and inhibiting system inside

    中介組織的發展需要外部良好的市場秩和政府的宏觀調控,需要健全的法律基礎和信用度;同時也需要內部效的激勵和約束
  11. Studies on the earthquake sequences and the source mechanisms of the strong earthquakes show that yunnan has more obvious subarea characteristics of earthquake type

    摘要對雲南地震列和強震震源的分析與研究表明,雲南地區具較明顯的地震類型分區特徵。
  12. With management and audit theory, the paper counters the fact that the audit mechanism doesn " t completely show its proper effect in supervising and managing the party and government leaders, and exposes the necessity of having the mechanism existed and expanded. the paper points out that there are five outstanding phenomenon and the cause in processing the present audit mechanism, such as " carrying out audit before the cadres leave their position ", examine is not clear, legislation and standard formulation work is stagnant, unfix of audit plan effects the sequence of normal work.,

    運用管理原理和審計理論,針對此項審計在推行過程中尚未完全發揮其在幹部管理和監督工作中的應作用這一現實,從管理角度闡述了此項審計存在和推行的必要性。指出和分析了此項審計目前在管理實踐中存在諸如「先離后審」現象大量存在,審計不清,立法和規范定工作滯后,審計計劃的不確定性影響正常的工作秩,審計主體多元化約監督作用的發揮等五個突出問題及產生問題的原因。
  13. But in the new situation, our shipping industry does n ' t fit for our nation development and the main problems the waterage industry has are as followed : ( 1 ) transport ability structure is not proper, and vessels are very old. transport ability is overmuch, also the type of ship is not standard. average tonnage of the shipboard is small

    目前航運業存在的問題主要表現在: ( 1 )運力結構不合理,船舶老齡化,內河運力過剩,船型雜亂,平均噸位小; ( 2 )航運企業組織結構不合理,經營不活,從業人員素質較差,管理水平低; ( 3 )管理體不順,宏觀調控力度不夠,政企不分,各自為政,市場競爭秩難以效維護。
  14. Interconnection is not only the foundation of telecommunication industry ’ s effective competitive mechanism, but also the major part of market economy reform. interconnection has direct relation with telecoms ’ development and consumers ’ avail. this paper analyzes interconnection systemically, from the form to the reason, the resolve of interconnection problems, that is access charges based on cost & benefit distribution with inspire, applying with the game theory, microeconomic & net economic

    電信網互聯互通,既是建立電信業務市場效競爭的基礎性工作,同時又是整治和改善經濟發展環境、整頓市場經濟秩的重要組成部分,更是信息產業價值鏈構建、維持的關鍵環節,它直接關繫到電信企業的生存和發展,關繫到廣大電信用戶的切身利益。
  15. At the same time also introduced the organization learning capability theory, the research organization studies the method, the significance and the organization study tool and so on. the second chapter organization knowledge and the organization study

    並針對此模型,提出了效的組織學習(系統、程、文化)和組織學習促進因素(危和危感、組織文化、組織結構) ,使其成為了一個完整的體系。
  16. The third part discuss reform and mechanism - modern architectural enterprise should put emphasis on transforming management mechanism. the fourth part discuss innovation and practice - case analysis on the reform of modern enterprise system in large scale state - owned architectural enterprises. the fifth part discuss perfection and development - deepening and developing the reform of modern enterprise system in large scale state - owned architectural enterprises

    通過股份企業人格化的多元產權主體共存,各自利益的維護,形成完善的自我發展、自我約束。第四,以北京市政總公司改建立現代企業度為實例,研究和分析了國大型建築企業現代企業度改革的操作程轉換和待深化完善的內容。
  17. Whether there is currently any mechanism monitoring the banks procedures in handling bank notes, to safeguard the rights of the public using atms and prevent the public from suffering any loss ; and

    監管銀行處理鈔票的程,保障使用自動櫃員提款市民的權益,以免市民蒙受損失及
  18. The corresponding theoretic base should support the emergence, existence and development of any procedural system. the concrete procedural rules " construction of a certain procedural system should be instructed by the corresponding basic theory

    任何程的產生、存在與發展都相應的基礎理論作為支撐,對某一程之具體程規則的構建都必須以其相應的基礎理論為指導。
  19. The dsp has not instituted mechanism for appealing against a funding decision. a declined application may be re - submitted only if it has been revised substantially or it has been able to produce new evidence to address the comments made by the assessment panel

    設計支援計劃並沒設上訴程,如申請遭到拒絕,申請構可考慮重新申請,惟其申請須經過修正或根據評審團之意見作出證明。
  20. In this article, the writer has discussed some important aspects of ship arrest rules including the characteristics, scope and manners of arresting ships against the background of the international ship arrest rules and china ' s real situation. through the method of comparative law, the comparison of ship arrest rules with civil procedure, and reference to the scholastic writings and newest maritime judicial practice of both china and abroad, the writer presents his own opinions on the specific substantial and procedural rules and points out the existing defects of the maritime procedure law

    在結合海事訴訟中的最新司法實踐,引評新近的中外案例,參考中外學者觀點的基礎上,指出了目前存在這一領域中的關問題,用比較論證的方法,通過扣船度在不同歷史與法域的比較,海事訴訟與民事訴訟的比較,實體權利和程的關系等方面展開討論,並在討論中提出了作者自己的看法。
分享友人