有形的存在 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuxíngdecúnzài]
有形的存在
英文
physical presence-
Salinity exists in oceanic atmosphere at aerosol form. usually, seacrafts need desalted air, for example, air for combustion and cooling, airiness of communication cabin and electron cabin, etc. now, lots of large naval ships are equipped with gas turbines both home and abroad
海洋大氣中含有鹽分且以氣溶膠形式存在，海洋艦船的進氣往往有除鹽要求，例如艦船發動機燃燒用和冷卻用的進氣、通訊電子艙的進氣等。To settle the phonomenon of seasons, we design the boudary full of sunlight at the side of groud - floor space ; to make the peoples in the uptown have the feeling of safety and ascription, we optimize the quality of the enrance space ; we design the solid sight carport to improve the quality of physical environment, such as lighting airiness and sight
邊界效應的存在使住宅架空層在邊緣地帶具有更多的活力，我們通過構造措施在這里形成邊界陽光區，從而改善架空層在使用中的季節性現象；為了提高社區的人文品質，我們優化住宅的入戶空間，使居民具有更強的歸屬感和安全感；通過立體景觀車庫的設計，改善車庫內的採光、通風以及景觀條件，從而改善地下車庫的物理環境質量。Granted that the presence of these elements need not argue an authorial awareness of novelistic construction comparable to that of henry james, their presence does encourage attempts to unify the novel ' s heterogenerous parts
誠然，這些因素的存在並不能證明作者對小說架構的意識可與亨利?詹姆斯的那種意識相比；然則，件何力圖將小說所有形形色色的因素統一起來的做法，在某種程度上註定是無法令人信服的。It is discovered that existence of small amount of n - butyl alcohol in mesoporous zeolite synthesis system can not only modify ordered degree of formation of mesoporous zeolite, which improves hydrothermal stability of it, but also help to attain much smaller, nearly nanometer, grain of mesoporous zeolite
研究發現，少量正丁醇的存在能改善介孔分子篩形成過程的有序度，並使其水熱穩定性得到提高，同時合成產物的粒度更小，趨近納米顆粒。Fertilizers. fertilizers with declared micronutrient for application to the soil. part 1 : micronutrient under mineral chemical combination form, exclusively
肥料.帶有聲明的微量營養物的土壤肥料.第1部分:只以礦物化學組合形式存在的微量營養元素On the base of researching the theory of the scheme and analyzing the signal feature, it is obtained that the existence manners and character of distance information in the differential frequency signal. at the same time, a new conclusion is gained that the technology of frequency agility can decrease the constant error of system. it is also to say that frequency agility and frequency modulation fixed - distance fuze has the similar feature to random period frequency modulation fixed - distance fuze. according to the theory of address coding in the hopping - frequency communication, the paper presents the principle of selecting the frequency agility sequence which fit to the radio fuze and constructs the frequency agility sequence family based on the rs codes
在深入研究方案原理和分析信號特徵的基礎上，獲得了該體制引信差頻信號中，距離信息的存在形式和特點，得出了頻率捷變技術的引入降低了系統定距固定誤差這一新的結論，即頻率捷變調頻定距引信在定距性能上具有類似隨機周期調頻定距的特徵。本文引入跳頻通信地址編碼理論，結合無線電引信的具體特徵，提出了適用於無線電引信的頻率捷變序列的選擇原則，並構造了基於rs碼的寬間隔頻率捷變序列族。The main results are shown as follows : 1. bt _ 4 doped with cuo could be sintered in a lower temperature, because cuo has a low melting point. there isn ’ t any other phase in the samples. the dielectric properties decreased because cuo was non - crystalloid
本人工作的主要研究成果如下: 1 . bt _ 4摻雜低熔點的cuo能降低樣品的燒結溫度，沒有其他相生成，燒結后cuo以無定形態的形式存在，導致樣品介電性能降低。For electrodeposition by dc methods, the metals deposite uninterrupted and the particles were also embeded uninterrupted into the coatings ; for electrodeposition by pc method, the particles with biggish volume were desorbed from the coatings and returned to the electrolyte again owing to the presence of pulse interval ; for electrodeposition by prc method, the particles carried positive charges are much more easy to desorb from the coatings owing to the effecf of reverse pulse current combined with pulse interval, in addition, the reverse pulse current also could dissovle the metals, further accelerates the desorption of particles, thus the particles size embeded in the coatings by prc method is the least
直流電沉積時，基質金屬的沉積連續進行，粒子在電極表面不間斷嵌入鍍層;單脈沖電沉積由於脈沖間歇的存在使得具有較大體積的粒子會脫附，重新回到溶液中;採用周期換向脈沖時，反向脈沖電流使表面荷正電的較大的粒子更易從電極表面脫附，同時，反向脈沖電流對基質金屬的溶解作用，也會促進粒子的脫附，因此鍍層中復合粒子尺寸最小。隨著鍍層中粒子復合量的增加，三種鍍層的晶粒都明顯細化，說明al _ 2o _ 3的存在阻止了晶粒的長大，提高了電沉積過程中晶核的形成速率。It also appeared that if the existence of exogamous tribes either actually capturing their wives, or observing the symbol of capture in their marriage ceremonies, should be established in a reasonable number of cases, it would be legitimate inference that exogamy has prevailed wherever we find a system of capture, or the form of capture, existing
它同樣表明，如果外婚部落的存在（無論是實際地捕獲他們的妻子，還是在婚禮中刻意表現劫奪的象徵）有相當數量的案例加以確定，這將是合理的推論，在任何我們發現系統的劫掠或形式的劫掠存在的地方，都流行外婚。Results : in these 38 cases, the incidence came with the order of hydrocephalus, serous cavity fluidify, anterior abdominal wall defect, fetal hydrops
在主要畸形存在的同時往往合併有其他畸形的存在，甚至是合併復雜的多系統畸形，而一些小的合併畸形較易漏診。Vitamins are very potent organic substances that occur in minute quantities in natural foodstuffs.
維生素是以微量形式存在於天然食物中的非常有用的有機物。For a ball domain and a constant angular velocity, both existence theorem and non - existence theorem are also obtained by using the time - maping method, depending on the adiabatic gas constant r
其中，在球形區域中有以下一些結果：我們通過打靶法得到了，當角速度是常數時，方程組（ 0 . 1 ）解的存在性和非存在性。而且該解依賴于絕熱常數。His personal finances aside, i wonder whether sir thomas gresham might have a view on the applicability of his law in a situation where money takes the form much more prominently of accounting entries rather than of coins in circulation
撇除他的個人財務狀況不談，我很想知道倘若金錢主要是以會計帳項而非現金的形式存在時，格雷欣爵士對于其法則是否適用，會有甚麼看法。In chapter 3, we will estimate the first eigenvalue of laplacian from below on manifolds with a little negative curvature. in chapter 4, we will prove the existence of bounded nontrivial harmonic functions on some classes of complete manifolds which will generalize the results of s. y. cheng ' s
在第三章，我們將給出具有小負曲率的流形上laplace運算元的第一特徵值的下界估計；第四章，我們會給出一類完備非緊流形上非平凡的有界調和函數的存在性，推廣了s . y . cheng的結果。The article stated here will give some remarks to the following equation in two cases : for the case > 0, the equation expresses the eigenvalue of the laplacian while for the case = 0, it is the existence of nontriv - ial bounded harmonic functions on complete noncompact manifolds
本文中我們主要分兩種情況來討論了關于laplace運算元的方程： u + u = 0 ， r ~ + { 0 }對應於0 ，是riemann流形上laplace運算元的特徵值問題，而對應于= 0則是完備非緊流形上非平凡的有界調和函數的存在性問題。The form of ion cluster was observed by transforming the [ - so3h ] to [ - so3ag ] and the theory of the forming of cluster was discussed in this thesis. it was concluded that both the ion cluster and multiplet coexist in the membranes
通過ag +的置換反應，把卜so3hi置換為[一o3agl ，直接觀察到了離子簇的存在形式，探討了離子簇的形成機理，在此基礎上得出了膜中既有離子簇又有多重離子對存在的結論。To love productively is incompatible with being passively, with being an onlooker at the loved person ' s life, it implies to labor, and care and the responsibility for his growth
積極的愛包含了關懷和負責他的一生，這並不局限於他的有形的存在，而且包括了他的人性力量的成長和發展。To love a person productively implies to care and to feel responsible for his life, not only for his physical existence, but for the growth and development of all his human power
積極的愛包含了關懷和負責他的一生，這並不局限於他的有形的存在，而且包括了他的人性力量的成長和發展。Plastic deformation happened in the worn surface where fe element was found, so pam micro - fiber supported part of the load and prevented the further deformation. on the condition of high speed and high load, the worn surface of pam1 / nylon 6 composites was nearly melted and formed comparative uniform transfer on the surface of steel, which accounted for the rather low wear mass loss. the infrared analysis showed that the a small quantity of transition of crystal form from into of nylon and its composites happened during the friction because of the high temperature and strong sheering strength
通過對復合材料耐磨性能研究表明：復合材料的摩擦系數隨載荷的增加而逐步下降，且磨損表面有明顯的塑性變形；從能譜分析結果來看，復合材料表面有fe的存在，表明pam微纖承受了部分載荷，並阻止了基體的進一步塑性變形及粘著轉移；在高速高載時， pam1 /尼龍6磨損表面處于粘流態，並在鋼環表面形成了連續的轉移膜，表現出較好的耐磨損性能，且在高溫和強剪切力的作用下，材料基體發生了少量的晶體向晶體的轉移。In her first solo exhibition, lam attempts to share and communicate with viewers about the topic she has been interested in ? ‘ invisible existences ' through installation works, photographs and serigraphy
在她的首次個展中，林氏嘗試以裝置，攝影和絲印藝術等媒介來與觀者分享有關『無形的存在' ，一個她一直以來很感興趣的題目。分享友人