有意識模仿 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyìzhìmófǎng]
有意識模仿 英文
voluntary imitation
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 識 : 識Ⅰ動詞[書面語] （記） remember; commit to memory Ⅱ名詞1. [書面語] （記號） mark; sign 2. （姓氏） a surname
  • 模 : 模名詞1. （模子） mould; pattern; matrix 2. （姓氏） a surname
  • 有意識 : consciously; knowingly; wittingly; deliberately; purposely
  • 有意 : 1 （有心思） have a mind to; be disposed to; be inclined to 2 （故意） intentionally; purposely; ...
  • 模仿 : imitate; copy; model oneself on; simulate; pattern; imitation
  1. However, as they gained cohesion, the bluestockings came to regard themselves as a women ' s group and to possess a sense of female solidarity lacking in the salonnieres, who remained isolated from one another by the primacy each held in her own salon

    譯文:起初，藍襪女們確實模仿了法國沙龍女主人，將男性襄括到其小圈子中來.然則，隨著她們獲得的凝聚力，她們漸趨將自己視作一女性團體，並擁有了一種婦女團結意識，而這種意識在法國沙龍女主人身上則蕩然無存，因為她們每個人在其自己的沙龍中自視甚高而彼此孤立隔絕開來
  2. Obviously, it is very important for chinese character recognition, even for image recognition that we do some research on the course of man ocular apperceive

    顯然，研究機器模仿人類的視覺感知過程不論對漢字識別，乃至圖像識別都是具有極其重要意義的。
  3. The thesis points out that while large investment in agriculture has not started, small towns in yuebei mountain area should have pre - consciousness. they can not completely copy the experience of " industrialization of village " in coastal developed area. they should make full use of their specific characteristics and advantages to develop anti - magnetic nucleate towns, so as to strengthen their magnetic force and influence, therefore counter against the strong appeal of factor of production and create conditions to meet the industrial expand from the developed pearl river delta

    文章概述了「反磁力型」中心鎮的思想淵源和區域基礎，指出在工業發展尚未達到反哺農業的階段，粵北山區小城鎮應當具有超前意識，利用自身優勢和特色發展「反磁力型」中心鎮，提高其吸引力和輻射作用，從而抗衡沿海發達地區對生產要素的強大吸引力，同時也為下一階段接受珠江三角洲等沿海發達地區產業擴散創造條件，而不能一味地模仿沿海發達地區「農村工業化」的路子。
  4. It has all along to exceed, is strong to imitate ability, but it should select consciously the everything that should be imitated, can know to differentiate good spoil

    它始終有著超強的模仿能力，但它應該有意識地選擇該模仿的一切，能夠懂得辨別好壞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書