有把握的事 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒubǎwòdeshì]
有把握的事
英文
cinch- 有 : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
- 把 : 把名詞1 (器具上便於用手拿的部分) grip; handle 2 (花、葉或果實的柄) stem (of a leaf flower or...
- 握 : 動詞(拿; 抓) hold; grasp; take by the hand
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
-
Asv ) now faith is assurance of things hoped for, a conviction of things not seen
新譯本)信就是對所盼望的事的把握,是還沒有看見的事的明證。"it's experimental, " board chairman preston bassett warned me.
「這件事太沒有把握了。」諮詢委員會的主席普雷斯頓巴西特警告我。This feeling of future success in everything undoubtedly helped nerve the colonists for the political struggles leading to the break with england.
這一對于未來事事成功都有把握的感覺,無疑地鼓勵了殖民時代的人們參與和英國分裂的政治斗爭。Brooding over all these matters, the mother felt like one who has evoked a spirit, but, by some irregularity in the process of conjuration, has failed to win the master - word that should control this new and incomprehensible intelligence
這位母親將這一切情況前思後想之後,覺得自己象是一個呼喚精靈的人,但是由於沒有按照魔法的步驟行事,尚把握不住制服這個還鬧不清底細的新精靈的咒語。The company is a matter of professional re - produced video product design groups, companies established in 1997, bing on " efficient, pragmatic, self - confidence, i solemnly declare " entrepreneurship, after four years of growth, has mastered the television advertisements taken, recorded, and compiled 3d integration of advanced technology with a moment of the latest industry dynamics, constantly seeking innovative, rich in the spirit of professionals with various professional camera box machines, non - linear editing equipment class digital compression equipment, like high - quality creative, sophisticated quality of the production, enterprises and individuals to strive for excellence fuel
本公司是一家專業重事影視產品設計製作的團體,公司創建於1997年,秉存「高效、務實、自信、律己」的企業精神,歷經4年的成長,已掌握影視廣告攝、錄、編三維一體的先進技術,擁有一批時刻把握行業最新動態,不斷追求創意、富有開拓精神的專業人才,配備各類專業攝箱機、非線形編輯設備,一流數碼壓縮設備,願以高品位的創意,精良質素的製作,為追求卓越的企業及個人推波助瀾。Some people assume that investing in stock is a safe pursuit, but their assumption fails to hold water when considering the substantial risk involved
有的人想當然地認為投資股票是有把握的事情,但是,考慮到涉及的巨大風險,他們的想當然就說不通了。One at a disadvantage and expected to lose
穩操勝券的人有把握的事He said, " that night we pitched a tent out in our backyard and we slept in the tent because we were afraid the house wouldn t stand up. " he said, " that totally changed my worldview and my perception of life because up until that time, i had the impression or the thought that adults were in control and they had security and they gave me security. during the earthquake i saw people panic and the panic was such that people were clearly out of control
他說:當晚我們就在後院搭起帳篷,在那裡過夜,因為恐怕房子會倒塌,那件事完全改變了我的世界觀,以及我對人生的看法,因為在那之前,我有一個印象或想法,總覺得大人能掌控一切,他們有安全感,他們也能給我安全感,但地震發生后,我看到人們的惶恐,惶恐得失控,八歲的孩子,看見大人們這樣的失控,我發現自己感到極不安全,對一切都沒有把握。I should be good, considering how experienced i am in going it by myself.
我應當把事辦好,獨個兒辦事我一向是很有把握的。It ' s an absolute cinch that this horse will win the race
這匹馬跑贏比賽是絕對有把握的事。He could now devote himself with sure hand to the larger phases of the thing he shaped ; and as he worked, hour after hour, he felt, as never before, the sure and cosmic grasp with which he held life and the affairs of life
他現在可以滿有把握地從大處著眼安排自己的主要精力了。他一小時一小時地寫下去,對生命和生命中的事物感到了一種前所未有的規律性和確切性。Had the winner today till i tipped him a dead cert. the ruffin cly the nab of stephen. hand as give me the jady coppaleen
本來他是蠻有把握的,只因為我跟他暗通消息,告訴了他「絕對可靠的事」 ,這才砸了鍋。Lack of funds can be a drawback if you want to invest in a sure thing
如果你要對確有把握的事投資,資金短缺會是個障礙。Lack of fund can be a drawback if you wanted to invest in a sure thing
如果你要對確有把握的事投資,資金短缺會是個障礙。Thats it. thats the feeling we have in our heart, and thats what we know
那是我們內心的感覺,是我們清楚知道的,也是我們唯一最有把握的事。I believe it will be harder for our leaders to conduct a national conversation in cyberspace
事實上我認為我們可以有把握地說,我們的軍隊是美國社會中最以能力為重的主要團體。It chanced that a worthy cure, i know not whether it was the cure of couloubroux or the cure of pompierry, took it into his head to ask him one day, probably at the instigation of madame magloire, whether monsieur was sure that he was not committing an indiscretion, to a certain extent, in leaving his door unfastened day and night, at the mercy of any one who should choose to enter, and whether, in short, he did not fear lest some misfortune might occur in a house so little guarded
有一天,忽然來了個大名鼎鼎的教士,我已經記不清是古婁布魯教士,還是彭弼力教士,想起要問主教先生(那也許是受了馬格洛大娘的指使) ,讓大門日夜開著,人人都可以進來,主教是否十分有把握不至於發生某種意外,是否不怕在那防範如此鬆懈的家裡,發生什麼不幸的事。Such was miss lucas s scheme ; and appearances were so favourable that when they parted at night, she would have felt almost sure of success if he had not been to leave hertfordshire so very soon
她這個計謀看來進行得十分順利。晚上大家分手的時候,夏綠蒂幾乎滿有把握地感覺到,要不是柯林斯先生這么快就要離開哈福德郡,事情一定能成功。Rsv ) now faith is the assurance of things hoped for, the conviction of things not seen
呂譯本)信就是對所盼望的事物有把握?對沒有看見的事物能確斷。All you can do is to burn your boats and fight them in the hope that one day you ' ll come out on top
我們那五百萬算來還可以賺進十二三萬,不過剩下的五百萬就沒有把握。謀事在人,成事在天! 」分享友人