有擔保發行 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudānbǎoháng]
有擔保發行 英文
issue against securities
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 擔動詞1. (用肩膀挑) carry on a shoulder pole 2. (擔負; 承當) take on; undertake
  • : Ⅰ動詞1 (保衛; 保護) defend; protect 2 (保持) keep; preserve; maintain in good condition 3 (...
  • : 名詞(頭發) hair
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 擔保 : warrant; guarantee; go bail for; vouch for; ensure; assure; assurance; bail; surety
  1. Today, ascap ' s main function continues to be to protect the rights of its members by licensing and paying royalties for public performances of their copyrighted works

    到了現在,美國作曲家、作家與出版商協會的主要功能還是繼續護所會員的權利,透過執照與負版稅來同意在公開場合表演這些會員享版權的作品。
  2. In a contract for sales, according to the appointment of two parties, possession of object to the bargainee. after the bargainee pays in full or completes special terms, the ownership of object can be shifted. thus this system is named retention of title

    留在經濟生活中的應用由來已久,尤其是十九世紀以來,信用經濟蓬勃展,分期付款買賣日益流,在為出賣人的價金債權尋求的過程中,所留彰顯了巨大的制度價值。
  3. This article consists of five parts as following : mortgage of uncompleted building was originated from the common law and the law of hong kong, so the paper probes into its meaning - the transformation of the specific property right ; when the debtor fails to perform his duty, the creditor can obtain the title determinately ; the debtor enjoys the right of redeeming the collateral security through fulfilling his debt, the creditor has the obligation of returning the property at the same time. secondly, the author summaries its essential feature on the practice of the real estate mortgage hi the mainland of china - the target of the mortgage is a kind of expective interest ; the mortgage is a kind of guarantee which is settled through making over the interests in expectancy ; the risk of the mortgaged uncompleted building should be borne by the realty company instead of the mortgagor ; the phase of the mortgage ; mortgage is realized in a particular way. thirdly, on the basis of analyzing the legal nexus that is involved, the paper points out that the legal ne xus of the mortgage is just between the mortgagor and the mortgagee

    樓花按揭作為一種方式起源於英美法上的mortgage ,所以本文第一部分首先探討了mortgage在英美法上的含義:特定財產權利的轉移;在債務人不履債務時,債權人可以確定地取得所權;債務人享通過履債務而贖回物的權利,同時債權人負交還財產的義務。其次,就我國的樓花按揭實踐總結了其基本特徵:樓花按揭涉及兩個合同三方當事人;樓花按揭的標的是一種期待性利益;樓花按揭是通過轉讓物業權益而設定的一種方式;預售樓花滅失的風險應商承;樓花按揭的階段性;樓花按揭實現方式的特殊性。最後,分析了樓花按揭所牽涉的各個法律關系,認為真正的樓花按揭法律關系只是購房人與銀之間的按揭貸款關系,按揭當事人只購房人(按揭人)與銀
  4. I / we further agree that the title to all property and / or shipped under this documentary credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts and / or documents or of all sums that may be due on said drafts and / or documents or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now or hereafter created or incurred by me / us to you due or not due, it being understood that said documents and the merchandise represented thereby and all my / our other property including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of all the above - said debts

    與上述匯票及/或單據及關之各項應付款項,以及申請人對貴不論其現已、或日後生已經到期或尚未到期之其他債務,在未清償以前貴得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所,並應連同申請人所其他財產:包括存在貴及分支機構、或貴所管轄范圍內之險金、存款餘額等,均任憑貴移作上述各種債務之共同,以備清償各種債務之用。
  5. Embed equation. dsmt4 further argee that the title to all property which shall be purchased and / or shipped under this letter of credit the documents relating thereto and the whole of the proceeds thereof, shall be and remain in you until the payment of the drafts or of all sums that may be due on said drafts or otherwise and until the payment of any all other indebtedness and liability, now existing or now or hereafter created or incurred by embed equation. dsmt4 to you due or not due, it being understood that the said documents and the merchandise represented thereby and all embed equation. dsmt4 other property, including securities and deposit balances which may now or hereafter be in your or your branches ' possession or otherwise subject to your control shall be deemed to be collateral security for the payment of the said drafts

    五、與上述匯票及匯票關之各項應付款項,以及本申請人對貴不論其現已生、或日後生經已到期或尚未到期之其他債務,在未清償以前,貴得就本信用狀項下所購運之貨物、單據及賣得價金視同為自己所,並應連同本申請人所其他財產:包括存在貴及分支機構、或貴所管轄范圍內之證金、存款餘額等,均任憑貴移作上述匯票之共同,以備清償票款之用。
  6. To subscribe or acquire by any means whatsoever and to hold and deal in shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any company constituted or carrying on business in any part of the world, and debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any government, sovereign ruler, commissioners, public body, or authority, supreme, municipal, local or otherwise whatsoever and mortgages, charges and other securities created or constituted by any person or body corporate in respect of any property movable or immovable wherever situate

    捐款或以其它手段獲得、持並處理世界范圍內各公司的各類股票、債券、公債、及價證券,或由各國政府、君主、政府專員、公共團體及各類市政機構的各類債券、公債、及價證券等,以及由任何個人或法人團體所做的關于任何動產或不動產的抵押、交易等。
  7. The national debt of our country shows the ministry of finance represents the national bonds that administration issues only, make by national finance credit assure, credit is spent very tall, all through the ages has " gilt - edged bond " say, dovish model investor likes to invest national debt

    我國的國債專指財政部代表中心政府的國家公債,由國家財政信譽作,信譽度非常高,歷來「金邊債券」之稱,穩健型投資者喜歡投資國債。
  8. We attach special significance to as many cis countries participating in the work on humanitarian problems as possible and would welcome joining the agreements on the council and fund by all the commonwealth partners. active cooperation with the cis member states in these bodies and joint work on their timely and complete material - technical, financial and organizational support will serve to strengthen the commonwealth and deepen further the existing comprehensive interaction among our countries and peoples. as before, cooperation is actively evolving with our cis partners in combating terrorism and other manifestations of extremism, crime, illegal migration and illicit drug trafficking or to be more precise - narco - aggression

    雙方高度評價近年來兩國經貿合作的積極勢頭,並指出,應擴大貿易規模,通過提高高新技術、機械製造、電子產品和其他高附加值商品在貿易中的份額來改善貿易商品結構,使之平衡展;為兩國商品、服務和投資進入對方市場創造利條件,加強包括建立合資企業、生產性合作和轉讓技術等形式的經濟技術與投資合作;完善貿易服務體系,包括加強在銀結算、貸款險領域的合作,加強兩國在經貿領域的法律和政管理等工作,使貿易制度符合國際標準;加強兩國邊境和地方間合作以及中小企業之間的聯系。
  9. The legal nature of the liability of warrant for defects has different doctrines in different developing courses, mains in legal responsibility and debt nonperformance

    瑕疵責任的法律性質,在其不同的展過程中,產生過不同的學說,主要法定責任說和債務不履說。
  10. Source of every business land belongs to administrative transfer or the estate of derate price money mortgages, the basis concerns a provision, its area structure has registered legally, can agree alone with the building on mortage, when punish pawn, must entrust city to praedial auction undertakes auctioning all right or be sold off, praedial auction is in charge of buckling all right hair should fill the price money that make, the estate of every administration, institution, do not get do sth without authorization to offer guaranty to assure for the enterprise

    凡企業土地來源屬政劃撥或減免地價款的房地產抵押,根據關規定,其地面建築物已經合法登記的,可同意單獨以房屋作抵押,在處分抵押物時,必須委託市不動產拍賣拍賣或變賣,不動產拍賣負責扣應補交的地價款,凡政、事業單位的房地產,不得擅自為企業提供抵押
  11. ( including , without limitation , indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expenses , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , absolute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , observance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最廣泛的含義被使用,債務包括賣方先前、現在和今後,基於自願或非自願生的所預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供利益的第三方之負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要無法強制執,賣方應當即時、充分和善意的履、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、義務和這些協議項下賣方應當履的條款。
  12. ( including , without limitation , indebtedne owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expe es , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , a olute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedne may be or hereafter becomes barred by any statute of limitatio or whether such indebtedne may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , o ervance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最廣泛的含義被使用,債務包括賣方先前、現在和今後,基於自願或非自願生的所預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供利益的第三方之負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要無法強制執,賣方應當即時、充分和善意的履、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、義務和這些協議項下賣方應當履的條款。
  13. The terms indebtedness and obligations are ( hereinafter collectively referred to as the obligations ) used herein in their most comprehensive sense and include any and all advances , debts , obligations and liabilities of seller , heretofore , now , or hereafter made , incurred or created , whether voluntarily or involuntarily , and however arising ( including , without limitation , indebtedness owing by seller to third parties who have granted buyer a security interest in the accounts , chattel paper and general intangibles of said third party ; and further including , without limitation , any and all attorneys fees , expenses , costs , premiums , charges and interest owed by seller to buyer , whether under the agreements , or otherwise ) whether due or not due , absolute or contingent , liquidated or unliquidated , determined or undetermined , whether seller may be liable individually or jointly with others , whether recovery upon such indebtedness may be or hereafter becomes barred by any statute of limitations or whether such indebtedness may be or hereafter becomes otherwise unenforceable , and includes sellers prompt , full and faithful performance , observance and discharge of each and every term , condition , agreement , representation , warranty undertaking and provision to be performed by seller under these agreements

    這里的術語「負債」 「債務」 (以下一併簡稱為債務)應按照各自最廣泛的含義被使用,債務包括賣方先前、現在和今後,基於自願或非自願生的所預付款、負債、債務和責任,不論債務如何產生, (包括但不限於,賣方對已用自己的帳戶、動產文書或一般無體物向買方提供利益的第三方之負債,並進而包括但不限於,賣方在協議等項下欠付買方的全部律師費、支出、費用、險費、運費和利息) ,不論債務是否已經到期、是否必然生、是否已清算、是否已決,不論賣方是單獨或與他人連帶承責任,不論債務的追償是否已經或將會受到時效法的阻礙,也不論債務是否已經或將要無法強制執,賣方應當即時、充分和善意的履、遵守和完成全部條款、條件、協議、陳述、義務和這些協議項下賣方應當履的條款。
  14. Guaranteed mortgage - backed securities programme inaugural issue signing ceremony with dao heng bank

    根據按揭證券計劃首批按揭證券簽署儀式
  15. The hkmc will buy about hk 1 billion of residential mortgage loans from dhb, which in return will acquire guaranteed notes issued by the funding corporation of the same principal value

    按揭證券公司會向道亨銀購買約億港元住宅按揭貸款,道亨銀則會購買按揭融資公司的本金額相同的按揭證券。
  16. Wong, vice chairman, corporate finance, asia pacific region of merrill lynch said, the bauhinia mbs limiteds mortgage - backed securitisation programme, the first mbs master programme to be launched in asia ex - australia, is a landmark event in the development of the secondary mortgage market

    的按揭證券化計劃是亞太區澳洲除外首個按揭證券化計劃。這是展第二按揭市場的一個里程碑。這個計劃可讓按揭證券公司推出債券,類似由美國的真利美及房利美的同類型產品。
  17. The mortgage - backed system is the basic system arrangement that applied in the real estate field to avoid credit risk. mbs is a special form of real estate securitization, it is based on mortgage - backed of real estate and the initial credit side take their owned real estate or through special medium organization, by the assurance of certain credit organization, issue certain valued stocks, to be purchased by investor

    房地產抵押貸款證券化是房地產證券化的一種特殊形式,它是在房地產抵押貸款的基礎上,抵押權人(初始貸款人)將已擁的房地產抵押品(抵押權)或中介機構從初始貸款人那裡購買抵押貸款(抵押權) ,通過特信機構的相應額值的價證券,供投資者購買的過程。
  18. Mr peter pang, chief executive officer of the hkmc, said, " this mbs arranged for american express bank reflects the continued interest of the banking community in the hkmc s guaranteed mortgage - backed pass - through securitisation programme

    按揭證券公司總裁彭醒棠說:這次為運通銀安排的按揭證券,充份反映銀業對參與按揭證券公司的按揭通遞證券化計劃持續興趣。
  19. The hong kong mortgage corporation limited hkmc jointly held a signing ceremony today wednesday with american express bank to mark the issuance of a hk 633 million mortgage - backed securities issue under the hkmc s guaranteed mortgage - backed pass - through securitisation programme the programme

    香港按揭證券限公司按揭證券公司今日星期三與美國運通銀運通銀聯合舉簽署儀式,根據按揭證券公司的按揭通遞證券化計劃該計劃億港元按揭證券。
  20. The hong kong mortgage corporation limited guaranteed mortgage - backed securities programme inaugural issue signing ceremony with dao heng bank

    香港按揭證券限公司與道亨銀根據按揭證券計劃首批按揭證券簽署儀式
分享友人