有效含水量 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàohánshuǐliáng]
有效含水量 英文
available moisture capacity
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 含 : 動詞1 （東西放在嘴裏 不咽下也不吐出） keep in the mouth 2 （藏在裏面; 包含） contain 3 （帶有某種...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  1. Steamed millets with water content of 45 % ( broomcorn ) and 42 % ( foxtail ) were inoculated with liquid culture of p. delphacis ( containing mycelial mass of ~ 25 mg / ml ) at a ratio of 20 % ( v / w ) and then incubated at 25 ? and l : d 12 : 12

    將菌絲生物量約為25mg / ml的菌絲液按20的比例（ v / w ）接入經高溫濕熱滅菌並適度熟化、含水量分別為45和42的黍米及粟米中，在25和12l ： 12d條件下直接培養，所獲3 17d黍米和粟米培養物的產孢潛能和有效產孢時間因培養天數不同而異。
  2. As a result it enhanced the water - retaining and fertility - retaining capacity, strengthened the anti - scour and anti - erosion ability. 3. sabaigrass can meliorated the little entironment of purple soil bare slope field the results show that sabaigrass treatment and grass tree solid plating treatment can reduce n ( nitrogen ), p ( phosphorus ) and k ( potassium ) erosion, increase soil nutrition element content, it also increase soil water content and soil pondage, decrease soil water evaporation, strengthen the anti - drought ability

    龍須草能改善紫色土荒坡地的小生境龍須草純種植被和林草立體種植植被能不同程度地增加土壤的有機質和速效n 、 p 、 k的含量；增加土壤含水量和貯水量，減緩和減少土壤的水分蒸發，增強土壤的抗旱能力；降低土壤盛夏的地表最高溫度，減少地表溫度變化幅度。
  3. By the large quantity of indoor and field soil mechanics test, this paper investigated physics and mechanics property of xigeda stratum and xigeda compounding filling, profoundly and systematically studied on shearing strength, cbr ( including indoor cbr and field cbr ) and intensity feature of xigeda compounding filling. the new achievement and cognition as follows : ( 1 ) cbr value is decided by moisture content and mudstone content of xigeda compounding filling. the filling material can satisfy minimum intensity standard of express highway when mudstone content is less than some fixed value, ( 2 ) this paper established field cbr standard value which can synthetically evaluate the filling material nature and field compaction degree. ( 3 ) the optimal compacting mean of xigeda compounding filling is hard oscillation first and weak oscillation later, not traditional way which is weak oscillation first and hard oscillation later. ( 4 ) this paper put forward the conception of optimum moisture content in construction different from optimum moisture content of indoor impaction

    本文以昔格達填料強度特徵為研究對象，通過大量的室內及現場試驗，從昔格達地層巖組的物理力學性質、昔格達填料的物理性質入手，對昔格達填料的抗剪強度、室內承載比及現場承載比特徵進行了較系統地研究，獲得了如下認識及進展：昔格達混合填料承載比值受填料含水量及其中泥巖含量的影響，當泥巖含量小於一定值時，昔格達混合填料具有較高的承載比值，能夠滿足高速公路對填料的最低強度要求；建立了綜合評判昔格達填料性能及現場壓實效果的現場承載比（ cbr ）標準；對于昔格達填料而言，最佳的碾壓方式為先強振后弱振而不是傳統的先弱振后強振；提出了與室內擊實最優含水量相區別的施工最佳含水量的概念。
  4. On the basis of field investigation and a lot of tests, the paper detailed researches the engineering geology properties of xigeda filling material. the distinction of the modulus of resilience was analyzed, and the influence of the intrinsic factors including moisture content, dry density, mudstone content and the external factors including compaction mode, paving thickness were adequately discussed. based on the researching how various factors influence the road compaction effectiveness, the author studied the relationship between modulus of resilience and roadbed compaction quality index, connected the compactness with modulus, and listed the data of the modulus in the various compaction area

    基於此，本論文在大量現場調查、室內外試驗資料基礎上，詳細研究了昔格達填料的工程地質性質；通過路基回彈模量特徵的研究，充分闡述了含水量、干密度、泥巖含量等「內因」 ，及壓實方式、松鋪厚度等「外因」對路基模量值的影響；在分析眾多因素對路基壓實效果影響的基礎上，開展了回彈模量與路基壓實質量指標間關系的研究，進而把現場壓實度與現場回彈模量有機的聯系起來，給定了不同壓實區間對應的模量值。
  5. Main conclusions drawn from the analyses of calculating results are as follows : ( 1 ) the microwave absorption of atmosphere gas have obvious attenuation at the wavelengths for cloud detection, thereinto, the water attenuation effect changes greatly, so the 94ghz cloud detecting radar should have water vapor attenuation correction scheme. ( 2 ) when 37ghz and 94ghz radars detect clouds, the difference between the atmosphere and cloud attenuation and the large variety of radar reflectivity conduce the intension of the radar backscatter signals change. ( 3 ) for the thin cloud layer and low water content of cloud, 37 - ghz radar backscatter signals are not as good as 94 - ghz radar, that is to say that the 94ghz radar has better capability in thin clouds detection

    本工作得出如下結論： （ 1 ）大氣氣體的微波吸收在測雲波段產生明顯的衰減，其中水汽衰減效應變化很大；即將上天的空間94ghz測雲雷達必須有水汽衰減訂正方案； （ 2 ） 37ghz和94ghz雷達測雲，由於大氣和雲衰減不同和雷達反射率的很大差異，導致雷達回波信號強弱不同； （ 3 ）對雲層較薄、含水量較少的雲，在不計雷達參數的情況下， 37ghz雷達回波信號不如94ghz測雲雷達，也就是說94ghz對薄雲有更強的探測能力；對雲層較厚、含水量大的雲，由於強衰減的作用， 94ghz雷達回波信號小於37ghz雷達； （ 4 ）從大氣衰減的不利因素方面考慮，空間94ghz雷達測高層薄雲的效果最好；測低層薄雲時需要考慮氣體衰減訂正；因濃厚雲的強衰減作用，探測其中下部的能力大大減弱，不僅要進行衰減訂正，而且要藉助其他信息來反演整個雲層的含水量垂直分佈； （ 5 ）為了獲得從極薄到極濃厚雲的垂直分佈探測能力，未來測雲雷達系統最好採用雙波長甚至三波長（如94 、 37和13ghz ） 。
  6. The sub - model for design of population density was developed according to the principle of determining boll number from target yield, fruit node from boll number, fruit branch from fruit node and population density from fruit branch by integrating the effects of sowing date, cutout date, effective temperature accumulation above 12, variety type, and fertilizer and water management levels. sowing rate was then decided by integrating the effects of different soil water and salt contents, ph, temperature and sowing style on seedling emergence rate with relative weight method

    基於「以產定鈴、以鈴定節、以節定枝、以枝定苗」的原理，同時考慮播種日期、打頂日期、 12的有效積溫、品種株型特性、肥水管理水平差異等因素來確定適宜的種植密度；在此基礎上，應用相對權重法計算土壤含水量、含鹽量以及整地質量和播種方式等多個生態環境因子對出苗率的綜合影響，進而確定播種量。
  7. The degradation rate of map was 79. 95 % in 5 days when the water content in soils was 150 % ( paddy soil ) in laboratory test. the test also showed that degradation rate in paddy soil was higher than that in upland soil

    在模擬水田和旱田試驗中，加菌5天後水田土壤中甲胺磷的降解率為79 . 95 ，同時發現菌株在水田中的降解效果要好於旱田中的降解效果，含水量高有利於土壤中農藥的微生物降解。
  8. Corn yields of phaeozem in " flat type " " boundary soil ( depth < 15cm ) reached 6. 65t / hm2. in addition to, content of available, water, organic carbon. cation exchange capacity and available n was the most in " flat type " boundary soil ( depth = 30cm )

    在吉林玉米帶黑土土壤物理環境方面，兩種不同形狀界面構造土壤在三相組成、有效土壤量、持水性能等方面差異顯著，相關分析表明，吉林玉米帶黑土玉米產量與耕層厚度、有效水含量呈明顯相關關系。
  9. The result indicated that straw mulching could increase soil porosity by 2. 88 % - 5. 76 %, reduce soil bulk density by 1. 86 % - 3. 73 % and the content of soil water with straw mulching was higher than that with no straw mulching treatment ( ck1 ) at different growth stage, improve water - stable aggregate ; and increase soil organic matter, available n, available p, available k, improve soil perviousness and soil retention of water and fertilizer

    研究結果表明，與對照ck1 ，相比，秸稈覆蓋可使土壤總孔隙度增加2 . 88 % ~ 5 . 76 % ，土壤容重降低1 . 86 % ~ 3 . 73 % ，並且各生育期覆蓋處理的土城含水量均比對照高，並且秸稈覆蓋還田對促進土壤團粒結構形成具有較大作用，改善了土坡通透性和保水保肥性；同時秸稈覆蓋還田使土壤有機質、全氮、速效氮、速效磷、速效鉀得到明顯提高，從而培肥地力。
  10. With the acceleration of extinction of species, biodiversity conservation is extensively concerned. the extinction of species is concerned with the degree of threat by biotic and abiotic factors. so, taking action to preserve plant species is very necessary and paramount before their extinction. one of the most effective biological techniques to conserve the biodiversity is the establishment of genebanks, i. e. ex situ conservation. the elucidation of various factors that regulate seed viability and vigor in storage is essential. an ideal condition to prolong the longevity is mainly depended on seed water content, temperature, humidity and types of containers used during storage. the optimum stage of seed maturity, harvesting techniques and processing, in addition to physiological features such as degree of dormancy, also play key roles in seed storage. certainly, desiccated seeds deteriorate with time even under extremely good genebanking conditions. according to seed storage behavior, it is necessary to consider three principal factors : storage environment, storage duration and plant species which will affect seed survival under good genebanking conditions. the present review is an attempt to discuss the importance of the aforementioned aspects of seeds in detail in order to conserve plant germplasms ( especially wild rare and endangered plants ) for ex situ conservation through seed - gene bank

    一個物種的滅絕是與其受生物因子和非生物因子的威脅程度相關的.隨著物種的加速絕滅，保護生物多樣性受到廣泛地關注.保護生物多樣性的最有效的生物技術之一是建立種子基因庫，進行遷地保護.種子庫理想的貯藏條件主要取決于種子含水量、貯藏環境（如溫度和濕度）和貯存種子的容器.進行種子貯藏，了解種子生命力和活力的影響因子的作用機理是十分重要和必要的.除了種子自身的生理特徵外，種子的貯藏壽命與種子成熟度、收獲技術、加工處理方法也是息息相關的.即使在最適的庫存條件下，種子也會隨時間發生劣變.因此，必須根據種子特定的貯藏行為，加以考慮影響種子存活的3個主要方面（貯藏環境、貯藏期和植物種類）而選擇有效的貯藏方案.本文試圖討論種子貯藏生理的幾個重要方面及其需解決的技術問題，以便更好地通過種子基因庫，長期有效地保存植物種質資源
  11. From experimental result, i preliminarily know that eps is good thermal insulation material because the absorption of water is low and heat insulation is good, it is practicable at preserving temperature field of frozen earth roadbed and bringing frozen disaster under control ; second, according to the analysis of the eps that is applied into practical project, i have studied the practical effect which eps preserve roadbed temperature field, and the influence that was made after building field. i have get that eps can influence moisture content and frozen upper limit, through practical measuring data, i have studied freezing and expanding quantity and melting and submerging quantity during a complete frozen and melting cycle as well as have expanded and proved the practical application effect of eps with some reference significance to deep research of some connected problems. finally, through computer data analysis, setting up the analytical model of finite unit, i have simulated the temperature field of roadbed heat preservation, then expounded and proved that the height of embankment influenced the effect of thermal insulation material

    其一是對聚苯乙烯泡沫塑料（ eps ）保溫板以及天然路基土層、路堤填料進行了室內試驗分析，結合國內外現在的有關科研成果，綜合確定其各項特徵參數；從試驗結果初步認識到聚苯乙烯泡沫塑料是一種吸水率低，隔熱性好的保溫材料，在凍土路基溫度場的保護和凍害治理方面是可行的；其二通過eps保溫板在現場工程實踐中的應用分析，研究了保溫板在保護路基土層溫度場的實際效果以及修築路堤后造成的影響，保溫板對土體含水量、凍結上限的影響，通過實測資料，研究了在一個完整的凍融周期內整個路基的凍脹量和融沉變形量，論證了保溫板的實際應用效果，對有關問題的進一步研究和相關工程設計具有參考意義；其三，通過計算機數值分析，建立有限元分析模型，對保溫路基的溫度場進行了模擬計算，論證了路堤高度對保溫材料效果的影響。
  12. The paper analyzes and summarizes the following laws of distinctive sediment yield produced in storm floods of the region based on predecessors ' study : storm is the main dynamic force of erosive sediment yield and storm, flood and sediment exist an inevitable relation ; the flood occurring time is concentrated with high peaks and huge volume, suddenly rising and suddenly falling and has decisive influence to the formation of a major flood peak in the middle yellow river ; the main reasons of concentrated coarse sediment of the river is severe erosive sediment yield, strong sediment transporting capacity and high sediment concentration ; the important influence of frequent or continued storm floods happened in he - long reach especially in coarse sediment concentrated region to the sediment transport of the yellow river and ; along with the increase of harnessing, regional flood trend is becoming smaller but the variation of sediment quantity is not obvious and the reaction of peak discharge and flood runoff of majority tributaries are not sensitive, showing that a general and normal engineering works can not effectively control regional major floods especially the sediment of an extraordinary flood

    摘要在前人研究的基礎上分析總結了該區特有的暴雨洪水產沙規律：暴雨是侵蝕產沙的主要動力，暴雨、洪水、泥沙之間存在著必然的關系；洪水發生時間集中，峰高量大，暴漲暴落，對黃河中游大洪峰的形成具有決定性影響；侵蝕產沙強烈而粗泥沙集中，輸沙能力強，洪水含沙量高，是黃河粗泥沙的集中來源地；河龍區間特別是粗泥沙集中來源區頻繁或連續的暴雨洪水對黃河輸沙有重要影響；隨著治理水平的提高，區域洪水有減小趨勢，但泥沙量變化不明顯，大部分支流的洪峰流量、洪水含水量反應不敏感，說明一般規模和水平的治理工程還不能有效控制區域大洪水特別是特大洪水的泥沙。
  13. In addition, the model of interaction of water and temperature between field water vaporization and soil water storage, temperature and millet weight is gotten by field trial. 2. the ammonia volatilizing of fertilizer is suit to the dynamic equation as y = a + bt, the coefficients in the equation are related to the kind of fertilizer, temperature and water content of soil, and the dynamic equation about ammonia volatilization including water and temperature and the is developed

    肥料氨累積揮發量符合零級反應動力學方程y = a + bt ，方程中系數與肥料種類、溫度和土壤含水量有關，碳銨a 、 b值均比硫酸銨高，土壤含水量增大， a 、 b值降低，溫度升高， a 、 b值增大，並由此得到含溫度或土壤濕度因子的肥料氨揮發動力學方程，並建立了含水、熱因子的肥料氨揮發水熱耦合效應動力學方程。
  14. The paper mainly discussed the reasons of stress from liquid ammonia pressure vessel causing crack through examing data and experimental results and analysing relevant referential documents and materials, taking 1200 ammonia vessel ' s crack and leaking in a certain fertilization company as an example : there existed remaining welding, stress in the equipment ; there existed a stress decaying surrounding, i. e., moisture 0. 2 %, and temperature > - 5 with o2 or co2 inside ; the higher the intensity of raw materials, more possible it was to have stress decaying crack

    摘要以某化肥公司1200氨冷器殼體開裂泄漏的失效分析為例，通過對檢驗數據和結果及有關文獻資料的分析研究，探究了液氨介質壓力容器產生應力腐蝕裂紋的原因：設備中存在較高的焊接殘余應力；液氨介質具備應力腐蝕環境，即含水量0 . 2 % ，且有空氣（ o2或co2 ）污染（或摻入） ，使用溫度高於零下5 ；母材強度越高，應力腐蝕裂紋產生的傾向就越大。
  15. The technique of water conservation in gneiss area of tai - hang mountain : on the facet of water conservation measure, four sorts of water conservation measures can all improve the soil water content. the result of straw mulch is best, using water holding agent in soil and plastic mulch are better, stone mulch is worse. four sorts of water conservation measures all improve the physical character of surface layer soil

    太行山片麻巖區保水技術：在保水措施方面：四種保水措施均能提高土壤含水量，秸稈覆蓋的效果最好，土施保水劑和地膜覆蓋的效果其次，石塊覆蓋的效果較差；四種保水措施使表層土壤的物理性狀均有一定改善，使土壤容重降低、孔隙度和土壤飽和含水量增加。
  16. This paper reviews the effects of al on photosynthesis, photoprotective systems, water use efficiency ( wue ), water content, carbohydrate content, mineral nutrition, organic acids, and nitrogen metabolism in plant shoot, and also the mechanisms of al detoxification ( chelation of al with small organic compounds, and isolating al in the some parts, which are insensitive to al, such as vacuoles or epidermal cells ) by al accumulators

    為此，本文綜述了鋁對植物地上部光合作用、光保護系統、水分利用效率、含水量、碳水化合物含量、礦質營養、有機酸和氮代謝的影響，並對富鋁植物的解鋁毒機制（鋁與小分子有機酸螯合和把鋁隔離在對鋁不敏感的表皮細胞和液泡內）進行了綜述。
  17. The main solutions in the paper are : 1. the vaporization of soil water is suit to the dynamic equation as y = a + blnt, the coefficients in the equation are related to temperature and water content of soil, and the dynamic equation about vaporization including water and temperature and the is developed, which provide some new information for studying and applying dynamic including environmental factors

    土壤水分累積蒸發量符合elovich動力學方程y = a + blnt ，方程中系數與溫度和土壤初始含水量有關， a 、 b值隨土壤初始含水量和溫度增高而增大，由此得到含溫度因子或土壤濕度因子的土壤水分蒸發動力學方程，並建立了含水、熱因子的土壤水分蒸發水熱耦合效應動力學方程，為含環境影響因子動力學方程的研究和應用提供了新的信息。
  18. This paper effectively deals with water inflow for excavated and cast - in - place pile under water with the constrained condition and strata of large water content during the course of forming hole and casting pile by using triple tubes directional jet as waterproof curtain, to decrease the compression for river channel, and ensure safety and quality in the phase of construction

    摘要針對水中施工挖孔樁，條件受到限制、地層中含水量較大，為盡可能避免造成對河道的佔用與影響，採用三重管定噴技術做止水帷幕，有效地解決了成孔成樁過程中涌水等問題，保證了工程施工的安全與質量。
  19. Ginnala is the least tolerant to drought stress. p. davidiana ' s water use efficiency has increasing trend, but the other three species have decreasing trends. ( 4 ) the a. ginnala ' s leaves are sensitive to drought, but the others are not

    四樹種中只有山桃水分利用效率隨土壤含水量的降低呈增長趨勢； （ 4 ）茶條槭葉片對水分變化敏感，在乾旱脅迫下，葉片發生明顯增厚現象，單株葉面積顯著減少，其它三個樹種的葉片不易被水分因子所影響。
  20. Through preventive and analyzing test of dissolved gas, water content in oil of the large - scale rectification transformer, we discuss the validity of the preventive test, and put forward the proposal on examining method, the failure diagnosis as well as the present situation and the development of maintenance for large - scale rectification transformer

    摘要通過對大型整流變壓器油中溶解氣體、油中含水量分析預防性試驗，探討預防性試驗有效性，並對檢測方法、故障診斷以及大型整流變壓器狀態檢修的現狀與發展提出建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書