有效持水量 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxiàochíshuǐliáng]
有效持水量 英文
effective water-holding capacity
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 有效 : effective; valid; efficacious
  • 水量 : water yield; the yield of water水量計[表] watermeter; 水量平衡 water balance; 水量收支 water budget
  1. This product is the newest filming technique, the latest achievement of usa electronic magic, it utilizes decomposition principle of electronic material to form a positive negative ions film on the surface of car coating, which has high water repellency and makes the surface of coat has more than 95 % brightness of mirror surface, lt has preeminent performance on weathering resistance, ageing resistance, oxidation resistance static resistance and wear resistance, with the force of charged ions, this product can easy removes the dirt, water drop acid rain and grease on the surface of the film and perennially and effectively protect coat surface, lt is the fourth generation car beauty and protective product which replaces glaze sealing products

    本品屬于當今最新的鍍膜技術，屬美國電子工學魔法的最新成果，它利用電子物質的分解原理，在車漆表面生成持有高撥水性的正負離子覆膜，使漆面光亮度可達鏡面光澤的95 %以上，並具有超強的耐候性、抗老化、防氧化、防靜電、耐磨性極好的功能，它利用電離子的力量，可輕松彈去覆膜表面的污垢、水滴、酸雨、油脂等，平時只需清水沖洗，便可立即使之恢復離子效應，達到長期保護漆面的目的，是取代封釉的第四代汽車美容保護產品。
  2. The combinations of the various aquatic plants showed good maintainability in water garden. the concentrations of tp, tn were kept lower effectively in the experimental pool ii ( planted with emersed aquatic plants ) and pool en ( floating and floating leaf aquatic plants and submerged aquatics ) the concentration of tp and tn was relatively higher in pool i which only planted with potamogeton crispus

    用挺水植物和浮葉、漂浮植物組成的試驗池及用挺水植物、浮葉和漂浮植物、沉水植物組成的試驗池比由菹草組成的單一層次結構的試驗池更能有效地維持水體tp 、 tn含量，其景觀也更為豐富。
  3. The investigation of a lot of parameters about treated sandstone, brick materials and earthen materials with fluorited polymers has been carried out, such as the formation of polymer, the penetration depth, porosity, capillary absorption and penetration coefficient, water uptake, compressive strength, drilling resistance, absorption isotherms of water vapor, water vapor diffusion, color changes as well as resistance to desegregation of water, frizzing - throwing cycles, worming - cooling cycles, and so on. in addition, the influence of salt crystallization, acid and base, and uv aging have also been assessed in order to better understand the protection effects and utilization possibility of two fluorinated polymers, mainly according to astm standard and the combination of international methods together with general technological

    分別以國家級文物保護單位的土質、砂巖和磚材文物樣品為對象，依據astm標準及國際通用文物保護研究方法與評估準則相結合，通過膠化物形成周期、滲透深度、孔隙度、毛細吸水和滲透系數、持水量、抗壓強度、抗鉆強度、吸附水蒸氣的能力、透氣性、外觀顏色等系列參數的測定，及凍融、冷熱循環、酸堿腐蝕后抗壓強度的衰減、可溶鹽對保護效果的影響、酸堿及光照對表面保護效果的影響，對兩種含氟聚合物及其與有機硅的共混物在文物加固保護和表面防護中的可行性和保護效果給予了系統研究。
  4. In order to solve this problem, we find a kind of herbages plant - sabaigrass ( eulaliopsis binata ) which not only can accommodate the badly environment of purple soil but also have excellent water and soil conservation effect and good economic benefit. this study adopt quantitative and qualitative methods, through comparative study of four different utilization types : sabaigrass treatment, grass tree solid plating treatment ( planting sabaigrass under fruit trees treatment ), bare land treatment, natural wild grassland treatment, study water and soil conservation effect, soil water condition, soil constructors condition, soil fertility condition and soil surface temperature, then evaluated the water and soil conservation effect of plating sabaigrass in purple soil bare sloping field and probed into water and soil conservation mechanism. the main results are as follows : 1

    本研究針對湖南省衡邵盆地紫色巖地區日益惡劣的生態環境，從紫色土荒坡地水土流失治理入手，在尋求出既適應紫色土荒坡地惡劣環境又有良好水土保持作用和一定經濟效應的作物? ?龍須草的基礎上，用定性和定量相結合的方法，以「龍須草純種」 、 「龍須草與果樹立體種植」 （簡稱林草立體種植，下同） 、 「空曠地」 、 「自然野生雜草地」四種不同的土地利用方式進行對比研究，從水土保持效應、土壤水文狀況、土壤結構、土壤肥力狀況、地表溫度狀況等方面分析、評價紫色土荒坡地種植龍須草防治水土流失的效應，並對其機理進行了初步探討，主要研究結果如下： 1
  5. The thesis is based on income question, forest coverage rate and grop production. to beging with, date envelopment analysis is proved that it can be applicated into grain for green in shan - bei district, and then in view of the fact, seven esential factors which have influence on the project are found out : expense of dam, expense of crop, expense of cash tree, expense of defense tree, other economic crop, expense of grass and graziery ; and the output factors include : income of gdp, pure income per captia, the area of decreasing land loss, graziery income, crop production, income of tree, the totle income of economic crop. after the date of each facts are puted into dea model, unefficiencial decision making units ( dmu ) found. the data that are got through adjusting unefficiencial dmus dy dea can offer guide in shanbei district upgrading of an industrial structure. at the same time, taking into account some possible problems in or after grain for green in shan - bei district, the thesis bring out some propesal to improve the circ umstance, enhance the life level and put the relation of population, resource and circumstance into a healthy orbit

    因此，加快退耕還林還草，調整土地利用結構和產業結構，已成為實現山川秀美工程和可持續發展戰略的必經之路。論文以解決陜北地區的收入問題，植被問題以及糧食產量問題為出發點，首先從理論上分析了包絡分析方法在陜北地區退耕還林（草）中運用的可行性，然後結合陜北地區目前的實際情況，綜合分析出影響陜北地區退耕還林（草）的關鍵的七個因素作為輸入指標：水利水保設施投入，農作物投入，經濟林種支出，防護林支出，其它經濟作物，草類支出，畜牧業投入；以退耕還林所要解決的最終問題作為輸出指標： gdp收入、農民人均純收入、水土流失減少量、牧業總產值、糧食產量、林業總產值、其他經濟作物總產值。將各指標所對應的數據代入模型后，通過分析求解得出非有效的決策單元，再運用包絡分析方法的一些基本原理對非有效的決策單元進行調整，由此所得的數據對陜北地區的實際投入具有很好的指導意義。
  6. Stick sluggish blood disease high to want to take step of comprehensive prophylaxis and treatment, if establish healthy life style, adjust good food structure and prandial habit, increase water quantity, maintain good mood, join campaign appropriately, cooperate to take fall stick medicaments to wait, just can have relatively consolidate curative effect

    高粘滯血癥要採取綜合防治措施，如建立健康生活方式，調整好飲食結構和膳食習慣，增加飲水量，保持良好情緒，適當參加運動，配合服用降粘藥物等，才會有較鞏固療效。
  7. To avoid manual labor of chiseling - grossness, in the area of second - stage concrete construction, permanently non - removed metal molding boards nets are used as molding boards of first - stage concrete. substitution joints of reinforcing steel bars for traditional electric welding and usage of equipments for joints of reinforcing steel bars efficiently improve strength of junctions and rate of connecting reinforcing steel bars, and safety of construction and stability of quality, and greatly reduce cost. it ' s possible that three gorges project become top - ranking project in the world by study on systems engineering of high - strength concrete construction

    混凝土縫面處理採用高壓水流沖毛技術，大大提高了施工工效，減少了倉面污染；模板工程大量採用定型鋼模板施工技術，提高了壩體混凝土成型質量和工程進度；在二期混凝土施工區域，為免除人工鑿毛勞動強度，採用永久性免拆金屬模板網作為一期混凝土模板；鋼筋連接改進傳統的電焊連接方式，採用大量採用鋼筋接頭機械連接技術，有效提高了接頭強度和鋼筋連接速度，施工安全性大大加強，質量穩定性有效提高，經濟成本大大降低；三峽二期工程持續高強度混凝土施工系統工程的研究，使三峽工程成為名符其實的「世界一流工程」成為可能；三峽二期工程混凝土溫控綜合技術的應用，有效降低了壩體混凝土溫度的產生；混凝土表面處理及裂縫處理技術的應用，提高了建築物的整體性和耐久性。
  8. Furthermore, on the basis of consultancies, inquiries and evaluations from multiple sources, the model for predicting soil and water loss in dandong - zhuanghe highway construction is developed. moreover, considering the characteristics of the highway, the covering area of the project is divided into three parts such as main body area, soil - fetching area and soil - spoiling area. for these three preventive areas, the perfect precaution measures for preventing and curing the soil and water loss during the road construction in which a number of vegetal cover measures are taken

    論文中詳細調查並介紹了項目情況及沿線自然、社會經濟狀況；收集研究了公路建設項目水土流失預測的基本內容和方法，在多方查詢、請教專家及分析研究的基礎上，提出了丹莊高速公路水土流失預測模型，針對項目不同區域進行了水土流失預測和分析，為水土保持措施的設計提供了定量依據；論文根據高速公路項目的特點，將丹東至莊河高速公路項目區分成了主體工程、取土場、棄土場三個水土流失防治區，並在初步設計文件的基礎上，針對三個水土流失防治區進行了較為完善的水土保持防治措施設計；論文在丹東至莊河高速公路水土保持方案設計中大量採用了植被防護措施，為了更有力地指導植被措施的施工，論文中還就植被保持水土的有效性進行了研究探討。
  9. Based on the principles of designs of self - compacting and light aggregate concrete mix, sclc of lc30 - lc50 was developed by using absolute volume method. the main factors affecting the workability of sclc were studied by adopting the modified l - 800 fluidity instrument. the results indicate that the key techniques insuring good workability of sclc are about 30 % first - grade fly ash, about 50 % volume sand ratio, 2 % ~ 6 % dosages of silicon fume and compounded superplasticicizers with viscous ingredient

    採用改進l - 800流動儀，研究了影響lc40自密實輕骨料高性能混凝土工作性的主要因素，結果表明：粉煤灰摻量保持30左右，硅灰摻量為2 6 ，體積砂率為50左右和摻加具有粘塑組分的復合高效減水劑是保證sclc拌合物具有較好工作性的關鍵。
  10. Proceeding with the analysis of water resource peculiarity of jilin province, the authors bring forward that effective gathering and using of rainwater can supplement the gross amount of rainwater in valley, probe into rainwater resources use in jilin province : first is to make rainwater resources use plan in valley program, secondly is to construct gully dam system according to water and soil conservation project, to strengthen sloping field collection rain ' s project and forest - grass construction, to increase storage space, thirdly is to fully utilize field project and water conservancy project to gather rain water, intercept rainfall on the spot so as to restore water environment

    摘要從吉林省水資源特點分析入手，提出了雨水資源的有效集蓄利用是補充流域水資源總量不足的重要因素，探討了在吉林省雨水資源主要利用途徑是首先在小流域規劃中作好雨水資源利用規劃；其次是建設以水土保持治溝骨幹工程為主的溝道壩系，強化坡面集雨工程和林草植被建設，增大貯水空間；第三是充分利用田間工程和水利工程集雨蓄水，使降雨就地就近被攔蓄，最終使水環境得以修復。
  11. From the case study, it can be seen that the results of two algorithms can satisfy the restrictions of the actual peak flood discharge and flood volume and keep the mode of the typical flood effectively and avoid the manual randomicity

    通過實例計算可以看出，這兩種演算法計算結果均能較好的滿足洪峰洪量約束要求，並有效保持了典型洪水的模式，避免了人工修勻的任意性。
  12. The main issues of the research are put as following : firstly, with the international comparing of market sharing rate and trading competitive index, it was revealed that wheat in china has inferior international competitiveness with a bit rising during current years, however, which is still behind that of the main wheat export countries. secondly, after the international comparing of the main factors that affect the international competitiveness of wheat, it was discovered that chinese wheat has the obvious cost advantage on unit product, while because of the high circulation fee, it results in inferior advantage on the price ; low and unstable quality is another factor which leads to inferior wheat competitiveness ; the input of fertilizer and labor makes little impact on the productivity of chinese wheat, while the input of seeds, irrigation and machine makes a strong impact, so it should be more invested in seeds, irrigation and machine to reduce wheat ' s unit cost. the assistant industries of the wheat, such as breed, production materials and processing industries, have inferior international competitiveness and lagged development

    其次，通過對影響小麥國際競爭力的主要因素的國際比較發現：中國小麥單位產品生產成本具有明顯優勢，但由於較高的流通費用，導致在價格上不具有優勢；小麥質量較差、品質不穩定是導致中國小麥國際競爭力較低的主要因素；生產要素中化肥和勞動力投入對中國小麥生產力水平的影響程度較小，而種子、灌溉和機械投入對小麥生產力水平的的影響程度較大，因此小麥生產投入要以增加種子、灌溉和機械的投入為主，代替大量的化肥和勞動力投入，進一步降低小麥單位產品成本，增強中國小麥國際競爭力；中國小麥的上下游輔助產業（包括品種資源、生產資料和加工業）的國際競爭力較弱，發展較為滯后；中國小麥生產者的組織化程度較低嚴重製約了中國小麥質量的提高、流通費用的降低和加工業的發展；小麥生產經營活動本身的特點決定了在充分發揮市場機製作用的基礎上，必須通過政府的宏觀調控來克服其市場機制的失靈，保障市場機制有效運行，但通過國際比較研究發現：中國政府在生產者支持、市場體系建設和國際貿易政策上對小麥的支持水平較低，與提高中國小麥國際競爭力的要求有較大差距，尤其是較低的生產者支持水平和市場體系建設程度制約了中國小麥國際競爭力的提高。
  13. Corn yields of phaeozem in " flat type " " boundary soil ( depth < 15cm ) reached 6. 65t / hm2. in addition to, content of available, water, organic carbon. cation exchange capacity and available n was the most in " flat type " boundary soil ( depth = 30cm )

    在吉林玉米帶黑土土壤物理環境方面，兩種不同形狀界面構造土壤在三相組成、有效土壤量、持水性能等方面差異顯著，相關分析表明，吉林玉米帶黑土玉米產量與耕層厚度、有效水含量呈明顯相關關系。
  14. Characteristics : contain gtece pure natural olive branch extracts, milk protein and natural baihuacon centracted juice and grasses. natural lubricating ingredients can help to clean the dirty things completely, teduce ftee - radical which will make skin aged, resist itchy, bad smells, activate the skin, make up water andnutrents, recover white and tendetr, soft and flexibility. frequent use can keep the fragtant smells last for a long time, come out charming appearance

    特點：蘊含萃取自希臘的純天然橄欖枝精華滋養成分、牛乳蛋白及天然百花草原液，配以天然的潤膚成分，徹底清潔皮膚污垢，減少令肌膚衰老之游離基的出現，同時抑制瘙癢、異味，有效活化肌膚，並大量補充肌膚所需養分及水份，恢復肌膚白皙嫩滑，柔軟富有彈性，經常使用，持久保留馨逸幽香，肌膚持久亮麗，散發迷人的自然魅力。
  15. This research investigated the variability and the quantitative relationships among soil nutrients ( soil ph, total n, organic matter, available p ), growth status ( spad, lai and spad lai ) and yield of rice. all data were analyzed by both classical statistics and geostatistics based on gis. by further integrating gis, gps and crop management knowledge model, a decision support system for precision farming ( dsspf ) was developed, which laid a technical foundation for the practical application of precision farming system

    本研究基於gis技術，以經典統計和地統計學為分析手段，確立了田區土壤養分（土壤ph 、全氮、有機質、速效磷、速效鉀） 、水稻作物長勢（ spad 、 lai 、 spad * lai ）和產量的空間變異特徵及定量關系；進一步以作物管理知識模型為智能決策支撐，提出了gis與模型及gis與gps的組件化集成技術，構建和實現了基於田區作物產量、土壤養分和苗情監測差異的精確農作決策支持系統（ dsspf ） ，為精確農作系統的應用奠定了技術基礎。
  16. Longgang nature reserve plays an important role in preserving two langur species of both white - headed langur and francois langur. interview and field survey methods were used to survey the distribution and population size of these two langurs in this natural reserve from december 2001 to january 2002. the result indicated that the reserve has 8 groups of white - headed langur with 68 individuals in longrui and 10 groups of francois langur with 75 individuals in longgang. the distribution area and population size of both of the two langurs in this reserve have greatly declined in the past decades. they are seriously threatened and have high risk of disappearance from this reserve if no effective measures are to be taken at once

    為了確定弄崗自然保護區內白頭葉猴的種群數量，彌補黑葉猴種群數量的空白，掌握此保護區葉猴的生存現狀，採用訪問法和實地數量統計法相結合的方法對弄崗自然保護區的弄崗、隴瑞和弄呼3個部分進行深入的調查研究.調查結果表明，在隴瑞片范圍內，共有8群白頭葉猴，種群大小在68隻左右，和20世紀80年代末的244隻相比，數量下降相當驚人;在弄崗片內，共記錄到黑葉猴群10群，最大的種群為11隻個體，最小的種群是4隻個體，共計約有75隻黑葉猴（絕對數量統計） ;弄呼的黑葉猴種群已經于上個世紀的晚期消失.造成目前狀況的因素主要是過度狩獵和其他形式的過度干擾.弄崗自然保護區的葉猴種群數量已經接近可持續繁殖種群的最低水平，如不採取有效的保護措施，這個種群將很可能在短期內消失
  17. We have achieved a distinguished improvement to upgrade the quality, safety and effectiveness for our medical and functional products to meet international standards, by maintaining the prescription principle of tcm science, using the deeply researched and well recognized substances extracted from traditional chinese medicinal materials, applying the controlled releasing and capsule sealing techniques on chinese medicine for the first time

    特別是本公司研製的水蛭中成藥品，堅持以傳統中藥方劑理論為配伍原則，採用國際公認的中藥材有效物質單體為原料，率先在中成藥劑型上應用膠囊封口技術和控釋技術，充分體現了現代化中藥的科學理念和技術特徵，大大提高了藥品質量的穩定性，以及藥品使用的安全性和有效性。
  18. Effective moisture of base material mixture is one of the important indices evaluating thick layer base material spraying bio - slope engineering

    摘要基材混合物的有效持水量是評價厚層基材噴射植被護坡效果的重要指標之一。
  19. On the base of the palmer drought severity model of america and the modificated palmer drought severity model ( 1986 ), we further modificate the palmer drought severity model in the following aspects ; ? 4 stations were chosen to develope the model and adjust the weighting factor ; ? he potential evapotranspiration for an each month was computed by the penman - monteith equation commended by fao ; ( 3 ) the getting of available water capacity of the soil ( awc ) in each station was based on the data of awc that we can find and the characteristic of soil in each station

    在美國帕默爾旱度模式和我國1985年修正的帕默爾旱度模式的基礎上，針對其中存在的問題，從建模選用較多站點、可能蒸散計算採用彭曼?蒙特斯公式和土壤田間有效持水量進一步準確劃分等三個方面進一步修正了帕默爾旱度模式。
  20. The effects of forest fires on soil moisture content, separate coefficient, porosity, water - retaining capacity, organic matter, available n, available ca, fungi and fine root significantly varied between the years after burning. the effects of forest fires on soil separate coefficients, porosity, saturated water - retaining capacity, available mg, fine root significantly varied between the fire intensity

    火燒後年限對土壤含水率、分散系數、孔隙度、持水量、有機質、有效氮、有效鈣、真菌、細根系生物量的影響有顯著差異；火燒強度對上壤分散系數、孔隙度、飽和持水量、有效鎂、細根系生物量的影響有顯著差異。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書