有文學修養 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuwénxuéxiūyǎng]
有文學修養 英文
well cultured in literature
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 文 : Ⅰ名詞1 （字） character; script; writing 2 （文字） language 3 （文章） literary composition; wri...
  • 學 : Ⅰ動詞1 （學習） study; learn 2 （模仿） imitate; mimic Ⅱ名詞1 （學問） learning; knowledge 2 （學...
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 養 : Ⅰ動詞1 （供養） support; provide for 2 （飼養; 培植） raise; keep; grow 3 （生育） give birth to ...
  • 文學 : literature
  1. Ascertainment of literature analysis for the first choice is proved by the circumstances below : it plays a important role in human culture attainment, it advantageously increases the intelligential abilities of observation, remembrance, thinking, imagination and operation, it beneficially improves the psychological capabilities of emotion, concentration, will, self - judgment and adjustment, it heightens student ' s capabilities of realization of daily life and adaptation of vocational life and it significantly effects personal accomplishment of communication in modern society either

    根據文學欣賞是提高人文修養的重要途徑；文學欣賞有利於提高觀察力、記憶力、思維力、想像力、操作力等智力水平，有利於提高情動力、注意力、意志力、自評力、調控力等心力水平；文學欣賞能提高學生認識日常生活、適應職業生活的能力；文學欣賞是現代社會交往的重要個人素質等諸多因素，將文學欣賞確定為教材的首選內容。
  2. We talked ourselves into persepolis and timbuctoo. we were the most literary - cultured couple in ten counties

    百里以內再也找不出我們這樣有文學修養的一對了。
  3. To enhance the all - round development of students, particularly in the areas of global outlook, critical and creative thinking, social and national responsibility, cultural appreciation, life - long learning, biliteracy and trilingualism, entrepreneurship and leadership

    提供全人教育，發展學生的國際視野、良好的分析能力及創意思維、社會意識及民族責任感，使學生具備文化修養和終身學習的能力、精通兩文三語、具有進取精神和領導才能。
  4. Mrs. blue is a blue stocking ; she likes to show off her knowledge of modern art, and never misses an art show

    布魯太太是位文學修養很高的人，常要誇示她對現代藝術的知識，並且有展覽會就一定去參觀。
  5. The main existing problems of contemporary university students " morals character are such as indifferent social sense of responsibility, deviation of value tendency, poor basic morals character, bad civilization cultivate, lacking of the collective spirit and law & discipline idea, serious inclination of individualism, oblique style of study and lacking of studying moral that should have

    當代大學生道德素質存在的主要問題是社會責任感淡薄，價值取向發生偏差；基礎道德素質不高，文明修養較差；集體觀念和法紀觀念淡漠，個人主義傾向嚴重；學風不正，缺乏應有的學習道德。
  6. Those behaviors do great harm to their development and we temporarily call those present - day college students " honesty and keeping promises crisis ", there are various factors have caused this crisis, which including objective causes such as from social politics, economics, culture and moral and colleges or families, and subjective causes as students " own honesty and their practices

    當然，產生這些不誠信現象有著多方面的因素，既有客觀因素如社會政治、經濟、文化、道德等環境因素以及學校、家庭教育的原因；也有主觀因素如學生本人的誠信修養與實踐等原因。
  7. Professor tu of the harvard university and director of the harvard - yenching institute met bonny hicks once in singapore at the conference on thinking. he was deeply impressed by her cultural outlook, particularly her knowledge in confucianism

    他曾在新加坡一個有關思維的會議上與彭妮有一面之緣，並對她的文化修養，特別是她對儒家學說的見解，留下深刻的印象。
  8. She was a young lady of some genius, exquisite sympathies, and considerable literary attainments, living, like many other genius, with relatives who could not comprehend her.

    她是一個有些才能的少女，多愁善感，還有相當好的文學修養，可也象其他許多天才一樣，生活在一些不能了解她的親屬中間。
  9. The supplement has existed for more than one hundred years in china, and it is inimitable. the thesis makes a retrospect on the traditions of the supplement, which attaches more importance to literature and flesh and blood. the thesis draws its general picture in the characteristics. it is characterized the changes of the supplement since 1978 with the progress of reformation of journalism. all kinds of supplements with particular angles in the realism strengthen cognition function, aesthetic function, service function through publishing thoughtful, informative and interested articles, so it can help readers improve theoretic culture, thought culture, knowledge and life culture in the extent and depth. the supplement and news edition bring out the best in each other, so it can promulgate ample knowledge, reflect life ' s transformation, change people ' s ideas, transform social traditions and set up new - style substance and spirit life. further more, the thesis points out some current problems in the development of the supplement and prposes some countermeasure

    本文回顧了副刊重視文學和關注現實傳統的形成，著重探討了改革開放以來，副刊在新聞改革的推動下，各個階段出現的新變化：種類繁多的副刊從現實生活和獨特視角出發，通過發表具有思想性、知識性、實用性、趣味性的文章，在新的廣度和深度上強化認識功能、審美功能與應用功能，幫助讀者提高理論修養、思想修養、知識素養和生活素養，與新聞版相得益彰，從而以較強的時代意識，傳播內容豐富的知識，反映社會生活的變化，轉變人們的觀念，移風易俗，創建新型的物質和精神文化生活。
  10. It needs to depend on the agricultural practical techniques training and professional techniques training that the industrial development brings to the farmers, simultaneously has to actively guide and educate the farmers to live up to the law, raise self - cultivation, uphold the science and amend the custom, and make them to become new type of farmers that being " cultured, skillful and good at dealing "

    要依託產業發展對農民開展農業實用技術培訓和職業技能培訓，同時積極引導和教育農民遵紀守法、提高修養、崇尚科學、移風易俗，使之成為「有文化、懂技術、會經營」的新型農民。
  11. The personality bright and gentle and soft understanding and self - confident determination, cleverness wise and farsighted, like to fight shot company ' s sea and love music with literature, enthusiasm romance, not fussy about every detail, very poised and dignified, enrich good - hearted with sympathy, have good of accomplishment with actively heading up of good mindset

    性格開朗、溫柔賢淑、自信堅毅、聰明睿智、喜歡搏擊商海、愛好音樂和文學、熱情浪漫、不斤斤計較、落落大方、富有愛心和同情心、有良好的修養和積極向上的良好心態。
  12. His clear hand, his accurate figures and his shrewd ability in bargaining won their respect, where a knowledge of literature and a fine appreciation of music, had young gerald possessed them, would have moved them to snorts of contempt

    ；他字跡清楚，賬目準確，而且他在生意方面的精明勁兒贏得了他們的贊賞，倘若年輕的傑拉爾德擁有文學知識的音樂修養，他們肯定會嗤之以鼻的。
  13. In the educational revolution ii, the objectives of reading teaching in chinese are to improve students " interests " in reading ; to guide students to read more excellent articles outside class ; to train students to learn how to compare, to analyze, to synthesize, to conclude, to doubt, and etc. based on the ability of reading modern articles, students can improve their cultural accomplishment and souls

    在信息化時代，閱讀量更是空前增長，有效加快學生獲取信息的速度，提高閱讀的能力，比任何時候都顯得尤為重要。在二期課改中，有關語文閱讀教學的目標是：提高閱讀興趣、擴大課外閱讀量、培養比較、分析、綜合、歸納、質疑等獨立閱讀現代文的能力，從而陶冶情操，提高文化修養。
  14. The director mr t c lai and other former instructors were top - notch translators and experts in art and literature. i was glad that i had the opportunity to learn from these world - class translation experts. the experience had helped me tremendously in my quest for knowledge and in my career

    校外進修部的老師、及前主任賴恬昌先生均是星級翻譯家及中英文藝修養極高的前輩，有機會向這些傑出的老師學習，對我自己的學養及工作都有很大的幫助。
  15. The young students should have knowledge, education, and a sense of accomplishment, should be able to maintain its own personality and publicity of self - respect, self - esteem, self - love, but it allowed a momentary impulse and loss of self - control, this is not very sorry

    青少年學生本應是有知識、有文化，有修養的，本應能夠維護和張揚自身人格的自重、自尊、自愛的，但卻聽任一時的沖動而失去自控性，這不是很遺憾嗎？
  16. Literature education from broad sense means all the activities beneficial to cultivate one ' s ability of literature enjoying, enhance one ' s literature accomplishment in school, family and social lives

    廣義的文學教育指的是學校、家庭和社會生活中一切有利於培養人的文學欣賞能力、提高其文學修養的活動。
  17. Campus culture contains dominant and recessive, subjective and objective and comprehensively educational functions. the second is function of ideology cultivation, i. e. training and developing students " good morality

    大學校園文化顯性隱性並駕、主體客體共融、多方知識匯通，在培養「四有」新人方面具有綜合教育功能;二是思想修養功能，即培養和提高學生思想道德素質的功能。
  18. In the meanwhile, the author believes that the ethics - first is t he core content of the ru - schooled educational thinking. furthermore, in accordance with the current situation of the institutions of higher learning in china, it is pointed out that the ethics - first is conducive to today ' s ethics in china which should be emphasized more, the ru - school ' s cultivation of ideal personalities is helpful for the aim of fostering " four haves " talents, the ru ' s " ren " and " ai " are useful for the ethical principle of respecting, caring and understanding others, the ru ' s rich ethical standards is the physicalization of ethics, the ru ' s teaching methods can perfect the modern ethics methods, the ru ' s strict - self - disciple stimulate us to do well students ' self education, and the ru ' s emphasizing of self - cultivation is contributed to the team construction of the ethics

    同時，文中對德育首位是儒家教育思想的核心內容進行了論述，並在此基礎上提出這一思想對高校德育工作的現實價值：儒家重視德育的思想有助於高校堅持德育首要地位；儒家塑造理想人格的思想有助於高校堅持培養「四有」新人的目標；儒家「仁愛」思想有助於堅持尊重人、關心人、理解人的德育原則；儒家眾多的道德條目有助於道德教育的具體化；儒家豐富的品德教育方法有助於德育方法的完善；儒家嚴于律己的道德修養思想有助於搞好學生的自我教育；儒家身教示範的思想有助於我們加強德育隊伍建設。
  19. Judges should make efforts to realize justice in law, taking procedural justice and substantial justice as same important, endeavoring to realize the doctrine of factuality, trying hard to realize the substantial justice through procedural justice. judges should have profound knowledge in the theory of laws, adept knowledge in law, common way of thinking of homogeneity, abundant social experience and deep humanistic consideration, and noble morality. judges should adjudicate case in neutral capacity, not being influenced by unfair influence, interference and controlling, and should intervene disputes there still exist lots of problems in the present situation of professional judges in accordance with the requirements of professionlization of judges

    職業化的法官，應有崇高的法律信仰，法律是法官的最高權威和唯一上司，法官只忠實於法律，服務於法律；應有共同的價值追求，把保護個體權利作為裁判遵循的首要價值，努力通過法律實現正義，把程序正義和實體正義作為同等重要的價值對待，並努力使法律真實接近客觀真實，力求通過程序正義實現實體正義；應具有豐富的法學理論知識，嫻熟的法律專業知識，同質化的共同思維形式，豐富的閱歷，深切的人文關懷和崇高的職業道德修養；法官應以中立裁判者的身份，具有真正的審理權和裁決權，而不受任何不正當的影響、干預或控制，不主動介入糾紛和爭議。
  20. The thesis will play an evidently positive role in improving the middle school students " speech accomplishments and their communication efficiency as well as promoting chinese language competence education in the middle schools which serves to further heighten the language civilization level of our society as a whole and maintain civilized oral communication order

    本文對提高中學生的言語修養和口語交際效率，促進中學語文素質教育，進而提升社會整體語言文明程度，建立和維護文明的言語交際秩序，都將具有明顯的積極作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書