有條件的修改 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒutiáojiàndexiūgǎi]
有條件的修改 英文
conditional modification
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 修 : Ⅰ動詞1 （修飾） embellish; decorate 2 （修理; 整治） repair; mend; overhaul 3 （寫; 編寫） write;...
  • 改 : Ⅰ動詞1 （改變） change; transform 2 （修改） revise; alter; modify 3 （改正） rectify; correct 4 ...
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. The dcs of i / a series is regarded as main reference object, and the control is separated from model. and the configuration of control is operatised at administration system, not to be added into model, not to build control sound code also. therefore it realizes on - line adjusting, real - time control and so on. users configurate by filling table. they only define i / o condition, fill certain operation variable, and name logic variable. the software offers a friendly user ' s interface, so personnel can compile and modify the control and logic program, change the value of logic and control variable conveniently, attach themselves to run, debug and control the system, not need to know the programs deeply. so the configuration software offer a flat that control engineers can attend to control loop, not to give their attention to the complicated program

    在本課題中，採用填表的方式進行控制組態，用戶只需定義i / o條件、填寫具體的運算變量名即可。本軟體為建模人員提供了一個友好的用戶界面，使建模人員在建模時不必對模塊內部的控制、邏輯程序有很深的了解就可以方便的對其進行編寫和修改，實時改變各邏輯和控制變量在數據庫里的值，參與運行和調試，從而實現對系統的控制。因此，本組態軟體提供的這樣一個平臺，讓控制工程師能集中精力于控制迴路的構成，而不必拘泥於一些具體而煩瑣的程序操作。
  2. The results and conclusions are helpful and valuable for the soil nailing bracing. in the case study of deep foundation pit of dalian zhongyin mansion, the discussions are emphasized on how to analyze and modify the previous design according to practical engineering geological conditions, periphery surroundings and the construction organization process and others. furthermore, optimization of bracing design for the project is done considering construction technology and urgent measures

    綜合考慮實際地質條件、周邊環境約束條件、施工組織過程與程序等多方面，對原有支護設計方案進行了分析與修改，並進行了優化設計，其中考慮了施工工藝、應急處理措施等方面；並由此進一步表明了深基坑工程中動態設計與信息化施工的重要性。
  3. Methods of estimating baud rate, signal to noise ratio ( snr ) and reference phase are investigated. a modified euclidean algorithm is proposed to estimate baud rate of the burst packets. a cumulant based algorithm of estimating snr of star - qam is proposed which has better estimation performance in medium scope of snr

    研究了自適應調制中波特率，信噪比和載波相位等參數的估計演算法；提出一種基於修改的歐幾里得演算法的波特率估計演算法，這種演算法可以對突發分組的波特率做出準確估計；提出一種星型qam信號的信噪比估計演算法，在中等信噪比條件下，具有較好估計性能。
  4. Abstract : in this paper a new identification model constructed by neural networks with modified inputs and stable filters is presented for continuous time nonlinear systems in order to reduce the inherent network approximation errors. an adaptive law with projection algorithm is employed to adjust the parameters of networks. under certain conditions, convergence of the identification error is proved

    文摘:在用神經網路進行系統建模時，建模誤差的存在是難免的.為了減小這種誤差，本文對連續時間非線性系統提出了一種新的神經網路辨識模型，它是由帶有輸入修正的神經網路和穩定濾波器組合而成.文中給出了權值的學習演算法，即權值是根據辨識誤差的投影演算法來改變，證明了在一定條件下辨識誤差的收斂性
  5. To add " although " after " that, " ; to delete " and " after " all over the world, " ; to delete " has all along supported " after " the sar government " and substitute with " still needs to strengthen its support for " ; to add " in view of the difficult business situation of the industry, allocating more resources to promote monument sponsorship, green ecology and local customs, and setting a timetable for developing hong kong s cultural characteristics of the east meeting the west under one country, two systems, thereby improving the hardware and software of the industry s business environment on a broader level ; restructuring the hong kong tourism board and travel industry council of hong kong to enhance their representation and further include the participation of trade union representatives ; further promoting good labour relations in the industry, comprehensively perfecting the employment system and formulating reasonable employment conditions including basic salaries, employees compensation insurance, mandatory provident fund, medical benefits and holidays, etc, improving the employee - employer and staff - management communication mechanisms and promoting cooperation between the employees and employers in order to create a win - win situation for both sides, so that both sides can join hands in promoting the development of the industry ; through commending trustworthy shops and tourist guides and employees in the industry who are professional, sincere, friendly, hospitable and make tourists feel welcomed, establishing quality brand names and goodwill of local tour reception agencies to improve the image of the local tourism industry ; " after " which include : " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete the original " and substitute with " ; to delete ", eliminating uneven distribution of interests " after " internal conflicts in the industry " ; and to add ", so as to foster a sustainable and healthy development in the local tourism industry " immediately before the full stop

    王國興議員動議下列修正案：在"香港"之前加上"雖然"在"國際城? ， "之後加上"但"在"特區政府"之後刪除"一向亦" ，並以"仍必須加"代替在"大力"之後加上"度"在"包括"之後加上"一鑒于業界經營困難，增撥資源推動認養古跡綠色生態及人文風俗，並訂定時間表，以發展香港在一國兩制下中西交匯的文化特色，從而在更廣的層面改善業界經營環境的軟體和硬體二重組香港旅遊發展局和香港旅遊業議會，以增加其代表性，並進一步吸納工會代表的參與三進一步推動業界建立良好的勞資關系，全面完善聘用制度和制訂合理聘用條件包括底薪勞保強積金醫療及假期等，改善勞資及管職的溝通機制，促進勞資合作，達致勞資兩利，使雙方能共同手促進業界發展四透過表彰誠信經營的商號，以及專業誠信親善好客及使旅客賓至如歸的導游和從業員，樹立本地旅遊接待單位的優質品牌和信譽，以改善本地旅遊業界的形象"刪除原有的"一" ，並以"五"代替刪除原有的"二" ，並以"六"代替在"業內矛盾， "之後刪除"消除不平衡的利益分配， "及在緊接句號之前加上" ，促進本地旅遊業界持續及健康發展" 。
  6. In view of the limitation of the traditional inversion theory and method of the gravity and magnetic field, professional an yulin, etc, worked in china university of geoscience, has come into being the theory system of the all - direction imagery for local gravity and magnetic sources after having researched a few years. the theory system broke through the thinking method of traditional theory system, researched all - direction imagery of the 2d local gravity and magnetic sources by means of complex function theory and researched all - direction imagery of the 3d local gravity and magnetic sources by means of spherical harmonic analysis theory, developed greatly the interpretation theory on the gravity and magnetic field

    該理論體系突破了傳統的重、磁場解釋理論體系的思維方式，採用復變函數理論研究二維局部重磁場源全方位成像，採用球諧分析理論研究三維局部重磁場源全方位成像，大大發展了重磁學科解釋理論，可以在起伏地形、有背景疊加和高頻干擾等復雜條件下，直接反演加疊代修改，求解分佈在有限范圍內的二維和三維重磁場源異常場的多種反演問題。
  7. This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china

    本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。
  8. When have analyzed the method of alleviating the patient ’ s burden of proof, specific methods are proposed. author suggest that court should accept the sue only if the patient prove the cause to the degree the average person regard the cause true, the burden of proof is bored on medical organization when the being proving fact provided by patient is highly possible ; the burden of proof is bored on patient when being proving fact provided by patient is less possible but the fact is only clue and medical organization take on responsibility of explanation ; and the burden of proof is bored on the patient when the fact is impossible. author proposed also method to form a complete set, which is establishing the principle of free prove, dividing the cause into cause in fact and cause in law and establishing the standard for possibility

    筆者在分析了減輕患者證明責任的途徑之後，提出了完善醫療糾紛訴訟中證明責任分配的具體方法:將《最高人民法院關于證據的若干規定》第四條第八款修改為:患者就醫療行為向法院提起訴訟，必須就醫療方存在過錯或者損害與醫療行為之間存在事實上的因果關系的證明達到依一般人的觀點，可以合理懷疑的程度時，法院才能受理;對患者提出的有爭議的待證事實，具有高度的蓋然性的，由醫療方承擔證明責任，事實真偽不明時，由醫療方承擔敗訴風險;對待證的事實蓋然性較低，但該事實是唯一具體線索的可能性時，由醫療方承擔解明義務，在醫療方已經盡了解明義務而事實仍然真偽不明時，仍由患者承擔敗訴風險;對蓋然性很低的案件，由患者承擔證明責任。
  9. For the reason of center plate split, in the raising speed and heavy - load transportation, the vehicles temporary repair rate rise continually. under existing technical condition, this paper analyzed the reason of center plate split, and gave the corresponding measurements to improve the quality of the center plate repair by ameliorating the technological process

    在鐵路提速、重載運輸中，有因車輛心盤裂損而造成車輛臨修率持續增加的現象，對心盤裂損故障的原因進行了分析，提出了在現有技術條件下，通過改進心盤檢修工藝來提高心盤檢修質量，以及管理上應採取的措施。
  10. 2 in case of the designer ' s rework on the design resulted for changes of the engineering, size and conditions of the design by the employer or mistakes of the materials submitted or major revision on the submitted materials, the parties shall conclude supplementary agreement separately ( or conclude additional agreement ) and redefine relevant terms and conditions, and the employer should pay charges for rework to the designer according to the workload

    2發包人變更委託設計項目、規模、條件或因提交的資料錯誤，或所提交資料作較大修改，以致造成設計人設計返工時，雙方除另行協商簽訂補充協議（或另訂合同） 、重新明確有關條款外，發包人應按設計人所耗工作量向設計人支付返工費。
  11. Therefore it comes true the on - line adjusting, real - time control and so on. it sames as real locale. the software of logic protect ( include electric logic ) and control includes some usual algebraic and operation model of thermal control and logic operation of logic protect. it adopts foxboro ' s dcs as a example, so we configuration via filling table, user only define i / o condition, fill certain operation variable, and name logic variable. the software offers a friendly user ' s interface, personnel can compile and modify the control and logic program, change the value of logic and control variable conveniently, attach themselves to run, debug and control the set, not need to know about the inside of the old programs deeply. so the configuration software offer a flat that control engineer can attend to the structure of control loop and logic protect ( include electric logic ), not but to handle complicated program

    它以foxboro的dcs控制系統為主要參考模式，採用填表的方式進行控制組態，用戶只需定義i / o條件、填寫具體的運算變量名、邏輯變量名即可。本軟體為建模人員提供了一個友好的用戶界面，使建模人員在建模時不必對模塊內部的控制、邏輯程序有很深的了解就可以方便的對其進行編寫和修改，實時改變各邏輯和控制變量在數據庫里的值，參與運行和調試，從而實現對機組的控制。因此，本組態軟體提供的這樣一個平臺，讓控制工程師能集中精力于控制迴路及邏輯保護（包含電氣邏輯）的構成，而不必拘泥於一些具體而煩瑣的程序操作。
  12. 2 the tenderer ' s modification or notice of withdrawal shall be prepared, sealed, marked and dispatched in accordance with the provisions for the submission of tenders

    （二）投標者的修改文件或撤標通知應按有關提交標書條款的規定準備、封緘、標記和發出。
  13. 2 the tenderer ' s modification o ` r notice of withdrawal shall be prepared, sealed, marked an ` d despatched in acco ` rdance with the provisions fo ` r the submission of tenders

    （二）投標者的修改文件或撤標通知應按有關提交標書條款的規定準備、封緘、標記和發出。
  14. Optimal periodic control with the lowest operational cost by limiting total substrate discharge mass was studied. through adding new state variable and using supplement functions, the problem with restriction conditions was converted into nonrestriction problem. in addition, the dynamic searching method of optimal step coefficient was developed to modify the conventional gradient method, consequently the calculation problem of the multivariable optimal periodic control was able to be resolved better. it was found that the operational costs of optimal control under various initial states are distinctly different. a new concept of optimal control under optimal initial state was presented. it is pointed out emphatically that to the treatment system without optimal control condition, the suboptimal control with extensive practical value can be realized according to the results of optima control

    著重研究了在限制有機物排放總量時，使其運行費用最低的最優周期控制問題.通過增加新的狀態變量和用補償函數法，將本課題的有約束條件問題化為無約束條件問題，並提出了最優步長參數的動態搜索法來修改傳統的梯度法，從而較完善地解決了多變量最優周期控制的計算問題.研究中還發現了不同初始條件下最優控制所需要的運行費用也大不相同，進而提出了最優初始狀態下最優周期控制的新概念，這對保證出水質量的同時進一步降低污水處理成本來說具有更重要的意義.本文還強調指出：對于尚不具備實現最優控制條件的處理系統，可根據最優控制的研究結果實現具有廣泛實用價值的準最優控制
  15. In this paper, the study status about freeze - up of domestic and overseas was discussed first, then based on thermodynamic theories and river ice hydraulic theories, using the observed data to calculate parameters, the freeze - up forecasting mathematical model in inner mongolia reach was established. in the model, the calculating method of heat exchanging coefficient was perfected properly, and the river characteristics was quantified for the first time. the forecasting result indicated that the model precision is high, and the freeze - up forecasting formula is all - purposed

    本文首先論述了國內外有關封河研究的現狀，然後在此基礎上針對存在問題，以熱力學理論及冰水力學理論為基礎，利用實測資料率定參數，建立了內蒙古河段封河預報數學模型，其中對熱交換系數的計算進行適當的修改，並將河道條件量化考慮進封河預報數學模型中，證明預報精確度高，且各河段預報公式具有通用性。
  16. On the basis of it, the 50000 ton year aluminium production line will import pot technology with pre - baked anoed from abroad, consists of electrical facilities aluminium smelter pot line perbaked anode production line with a capacity of 30000 ton year anodes cast division 2 km railway and some other welfare facilities etc

    同時新選的項目改擴建廠址位於經國家批準，具有沿海開放城市優惠下策條件的太原市市郊黃寨地區，該地區效能條件優越，可通過石太京原南北同蒲太焦等國家級主要鐵路干線和太舊高速公路與全國重要城市和口巖溝通，基礎上廠址修建
  17. The 75th has one of following state, meet to partner the partner of this resolution nay can request a company to buy its equity according to reasonable price : ( one ) the company does not distribute profit 5 years to partner continuously, and these 5 years of company consecutive profit, and accord with what this code decides allocate profit condition ; ( 2 ) company amalgamative, schism, those who transfer main property ; ( 3 ) the business deadline at the expiration of one ' s term of office that company rules sets or what constitution sets is other disband main content to appear, partner meets what the conference makes through resolution modification constitution the company puts add

    第七十五條有下列情形之一的，對股東會該項決議投反對票的股東可以請求公司按照合理的價格收購其股權： （一）公司連續五年不向股東分配利潤，而公司該五年連續盈利，並且符合本法規定的分配利潤條件的； （二）公司合併、分立、轉讓主要財產的； （三）公司章程規定的營業期限屆滿或者章程規定的其他解散事由出現，股東會會議通過決議修改章程使公司存續的。
  18. But because of the constraint of software develop environment, platforms etc, most of the software developed recently have some difficulties in aspects such as generality and modifiability, which are to be improved

    但由於受軟體開發環境、開發平臺等條件的限制，目前開發出來的大部分軟體在通用性、易修改性、易校對性方面都有待提高。
  19. Meanwhile, corporation is the form mainly adopted in business activities. thus the degree of difficulty we meet during the revision or adjust of existing corporation laws and regulations for venture capital investment will be relatively low. that is to say, the study on how to reform relevant corporation regulating system for the development of venture capital fund with the form of corporation and the development of our country ' s venture capital investment under existing circumstances has its operation significance

    我國有盡管相對滯后但較為完備的公司法律體系，公司也是商事活動的主要組織形態，對現有公司法律、法規針對創業投資作相應修改或調整的難度相對較低，因此，研究如何在現有條件下，通過改革相應公司法律制度，大力發展公司型創業投資基金以推動我國創業投資的發展是具有現實意義的。
  20. In view of the many factors that may affect processing and application, these do not relieve processors from the responsibility of carrying out their own tests and experiments

    鑒于生產及應用條件的多樣性，上述所有資料內容應視使用者具體情況作適當調整。本公司對此不作任何保證，並保留資料修改權力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書