有條痕的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒutiáohénde]
有條痕的
英文
striated-
His body, she later discovered, bore almost no bruises, but was full of strange, painful swellings, and there was a welt above one eye.
后來她發現，他身上幾乎什麼傷痕也沒有，可是到處都是奇怪而又疼痛的腫塊，在一隻眼睛的上方有一條鞭痕。" the central groove shows that the tail of the animal was not buoyed up or supported by water and striations on the side of the groove show that motion was jerky
他說： 「中間的凹槽顯示，這只水蝎的尾巴並沒有浮起來或者被水支撐著而凹槽旁邊的一些條痕則說明，它運動得並不平穩。The striated and polished surfaces are called slicken-sides.
有條痕的磨光面則稱為擦痕面。Standing about 1. 4 metres, he weighs about 22. 7 kilograms, has black short hair, a round face with an eight - centimetre scar on his left forehead and is of thin build
該男童身高約一點四米，體重約二十二點七公斤，蓄短黑發、圓面、左額有一條約八厘米長的疤痕及瘦削身材。Such rocks were dug out of the bottom of the lake, and sometimes when something was needed to correct their lines, they would be chiseled until they were perfect and let down into the water again for a year or so, so that the chisel marks might be obliterated by the movement of water
這種石頭是由湖底掘出來的；有時如果它們的線條有改正的必要，那麼，人們就會把它們琢磨一下，使它們十全十美，然後再放進水裡浸一年多，讓那些斧鑿的痕跡給水流的波動洗掉。During this time the captain had thrown off his vest and shirt, and secured his trousers round his waist ; his feet were naked, so he had no shoes and stockings to take off ; after these preparations he placed his finger on his lips, and lowering himself noiselessly into the sea, swam towards the shore with such precaution that it was impossible to hear the slightest sound ; he could only be traced by the phosphorescent line in his wake
這時，船長已脫掉他的背心和襯衫，緊了緊他的褲子他原來就赤著腳，所以根本沒有鞋襪可脫。完成這些以後，他把手指放在嘴唇上做一個要大家保持肅靜的動作，就一點兒聲響沒有地滑入海里，極其小心的游向岸邊，沒有一絲哪怕最輕微的動靜。只有從那條閃著磷光的水痕才能跟蹤到他。The lips were shapeless and constituted a mouth harsh to excess, that was like a gash in his face
上下唇是沒有定形的，合成了一張很不像樣的嘴巴，彷彿是臉上的一條深長的切痕。As to her companion, while raising himself with one hand, he had taken her arm with the other ; and so inadequate was his stock of gentleness to the requirements of her condition, that on his letting go i saw four distinct impressions left blue in the colourless skin
至於她的同伴，他一隻手撐住自己，一隻手握著她的胳膊他對她那種溫存，對於她當時的健康狀況是很不適合的。在他鬆手時，我看見在那沒有血色的皮膚上留下了四條清清楚楚的紫痕。Emu oil has since been shown to have significant improvements on virtually every skin condition, including psorias, eczema, acne, rosacea, keloids, age spots, stretch marks, radiation burns, thermal burns, dermatitis, dry skin, chapped lips, itching, sunburn, blistering and peeling, softening calluses, rashes, warts, minor cuts and scratches, dry cuticles, and bug bites
鴯油從那以後被顯示有重大改善在實際上每個皮膚條件，包括psorias ， eczema ，粉刺， rosacea ，蟹狀腫，年斑點，舒展標記，輻射燒，上升暖流燒，皮炎，乾性皮膚，破裂的嘴唇，發癢，曬斑，起水泡並且剝皮，軟化老繭，疹，疣，未成年人切開和抓痕乾燥表皮，和臭蟲叮咬。The main crack of tiaohu formation are straight oblique - cracks and level crack, there are many scores in the crack. the length of cracks is long, and they cut across several layers. the average surface density of the cracks is 0. 101 slips / m. the cracks in lucaogou formation is mostly net cracks, and there are solution on crack surface
條湖組的裂縫多為平直的斜交縫和水平縫，縫面多見擦痕，延伸長度大，切穿多套地層，裂縫面密度平均為0 . 101條米；蘆草溝組裂縫多為網狀裂縫，縫面有溶蝕現象，多存在於碳酸鹽巖內，裂縫面密度平均為0 . 143條米。If the picture are successful, they may solve a number of problems about mars and provide information about the wales on it.
如果圖象攝取成功，它們可以解決許多有關火星的問題，而且能提供關於火星表面上的條痕的資料。A flood of daylight entered. zoe, a dark brunette with hair in little plaits, had a long canine face, at once livid and full of seams, a snub nose, thick lips and two black eyes in continual movement
佐愛長著一頭深棕色的頭發，頭上扎著許多小頭帶，一副長長的臉，嘴巴長得像狗，臉色蒼白，臉上有條長長的疤痕，扁鼻子，厚嘴唇，兩只黑眼睛滴溜溜轉個不停。The proposed wear mechanisms of the materials without oil lubrication were the followings : the wear mechanisms of the ferroalloy are adhesive wear, abrasive wear, and some oxidation wear. the wear mechanisms of the composites are abrasive wear and the brittle peeling off. the abrasive wear and the brittle peeling off incr eased with the increase of sic particles content in the composites
在無潤滑條件下，通過對磨痕形貌的觀察，認為鐵基合金的磨損機理主要是粘著磨損和磨粒磨損，同時伴隨有一定程度的氧化磨損；加入sic後主要是磨粒磨損和脆性剝落，且sic越多材料的脆性剝落越嚴重。Suggestions while all holes in the wood have been previously dealt with, sometimes during construction the wood may be damaged. in that case, wood preservative must be applied to the holes or the cutting face. all planks of wood should be joined by zinc - coated or stainless steel parts. all this increases the shole structure ` s ability to being eroded
在可能的條件下，所有的孔洞在真空加壓處理前預先處理完成，如確需在安裝現場加工的，應使用相應的防腐劑充分塗刷所有切痕，孔洞；所有的連接件應使用鍍鋅或不銹鋼五金製品，以增強木結構工程整體的抗腐力。And industry analyst gunderson believes many patients with stable heart conditions who now aren ' t being implanted with drug - coated stents will eventually need them ? either because they ' ll find drug therapy alone won ' t ease their heart pains, or because patients receiving bare - metal stents will eventually develop new blockages from scar tissue
行業分析師甘德森相信，很多心臟條件穩定、現在沒有進行藥物塗層支架植入的病人最終會選擇藥物塗層支架的? ?他們要麼發現單獨藥物治療不會減輕他們的痛苦，要麼發現裸層金屬支架植入帶來的疤痕組織最終將導致新栓塞形成。Now that martin was aroused in such matters, he swiftly noted the difference between the baggy knees of the trousers worn by the working class and the straight line from knee to foot of those worn by the men above the working class
既然這類事已引起注意，他很快便發現工人階級膝蓋鬆弛的褲子跟地位較高的人從膝蓋到腳背有一條筆直的褶痕的褲子之間的差異，而且找出了原因。A ridge or bump on the skin caused by a lash or blow or sometimes by an allergic reaction
條痕因鞭打或猛擊或有時困為過敏反應而產生的狹長隆起或腫塊When a gold coin is rubbed on a touchstone, it leaves a stripe of a particular color
將試金石與金幣摩擦，金幣會在試金石上留下一條有特殊顏色的條痕。Earlier this year, signs of corrosion were found in metal strips made by mantegazza of italy for more than - 500m worth of notes destined for eight eurozone countries
今年早些時候，在義大利曼泰加扎公司生產的金屬條上發現有腐蝕的痕跡。這些金屬條是為發往8個歐元區國家的價值5億多歐元的紙幣製造的。Then they came to a fork in the road. they didn t know which one to take, but one road looked like it had a little heavier car track ; it wasn t big, but it looked safer, so they took it
來到一個分岔路口，不曉得該走哪裡，看來一條路上有較深的輪胎痕，那條路不寬，他們就選了那條路分享友人