有機統一體 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒujītǒngyītǐ]
有機統一體 英文
organic unity
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 機 : machineengine
  • 統 : Ⅰ名詞1 （事物間連續的關系） interconnected system 2 （衣服等的筒狀部分） any tube shaped part of ...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 有機 : organic organic
  1. Ideological and political education have the central status in the higher education, it ' s an organic entia involves a good many content, thereinto, ideological and political education management exerts the significant function

    摘要思想政治教育在高校教育中佔有中心地位，它是一個由諸多內容構成的有機統一體，其中，思想政治教育管理起著重要的作用。
  2. As a spiritual phenomenon particularly possessed by the human kind, belief is driven by human kind ' s instinct of exceeding finity and imperfectibility, as well as pursuing infinity and immutability. belief contains very complex structure and social content. it has many forms with moral belief as an important one. moral belief refers to the strong and well - formed belief of some moral model, regulation system and moral ideal, with deep and firm passion and strong responsibility to perform one ' s obligation, moral belief is the conformity of moral understanding, moral sensibility and moral will on the base of moral practice. moral belief can maintain the authority of morality substantially, promote the consciousness of moral body, realize the moral solicitude towards self, society and nature, and create the moral custom of rational self - discipline

    信仰具有極為復雜的結構和社會內容，表現為多種形式，道德信仰是其中一種重要的形式。道德信仰是指道德主體對某一道德模式、規范體系和道德理想深刻而有根據的堅信，醇厚且執著的情感以及對履行道德義務的強烈責任感，是道德認識、道德情感和道德意志在道德實踐基礎上實現的有機統一。道德信仰能通過信仰的形上神聖性從根本上維護道德的權威，促成外在道德規范在道德主體行為中的自覺體現，實現人對自身、人對社會以及人對自然的道德關懷，營造理性自律的社會道德風尚。
  3. To attain the harmonious integration of these two aspects, the reinforcement and consummation of the communist party ' s leadership and the seeking for reformation and creation of social - controlling system, especially display their importance and imperativeness, with the founding and consummating of socialist market economy, political power incessantly recedes from the economic realm, the original power consiousness - leading social controlling means gradually get their surviving foundation mopped off, simultaneously, the new spontaneous order is yet to form owing to its lack of necesssary economic social foundations and cultural ethical sourc es

    做到二者有機統一，加強和改善黨的領導，尋求社會控制機制的變革和創新，就顯得尤為重要和緊迫。隨著社會主義市場經濟體制的建立和完善，政治權力不斷地從經濟領域撤退，原有的以權力與意識形態相結合為主的社會控制手段，也就失去其存在的基礎。而新的自發的秩序又因缺乏其必要的經濟基礎、社會基礎、文化倫理資源而一時無法形成。
  4. The socialist view of honor and disgrace centered on eight honors & eight disgraces inherits and develops the correct view of honor and disgrace from chinese traditional and revolutionary morality, reflects the characteristics and demands of china ' s contemporary economic and social development, and is easy to realize for it embodies the organic unification of ethnics, time and practice

    摘要以「八榮八恥」為主要內容的社會主義榮辱觀，繼承和發揚了中華民族傳統道德和革命道德中關于榮辱觀問題的正確思想，反映了我國當前經濟社會發展的時代特徵和要求，同時具有較強的實踐操作性，體現了民族性、時代性與實踐性的有機統一。
  5. Then, the article summarizes marx " human theory, trying to understand the quality education under the guidance of its main viewpoints and contents, and reaches a series of conclusions that the quality education is humanity education or big education, which has various natures of eternity, subjectivity, reality, and that the relationship between education and development is the logical prerequisite of the quality education ' s value approach. these conclusions are organically linked together, they commonly demonstrate that the quality education bases on marx " human theory

    因而，文章通過綜述馬克思的人學思想，並嘗試以其主要觀點、內容為指導，去理解素質教育，從而得出，素質教育是人性教育（大教育） 、是永恆性教育、是主體性教育、是真實性教育、是現實性教育，而且教育與發展的關系是素質教育價值取向的邏輯前提這樣一些結論，這些結論實際上又是緊密相聯、有機統一的，共同表明了馬克思的人學思想是素質教育的理論基礎。
  6. Striding across public and private law, incorporation is an entity integrated by constitutive elements, defective incorporation and legal liability

    它跨越了私法和公法兩大領域，是由公司設立構成要件、瑕疵處理、法律責任組成的具有內在聯系的有機統一體。
  7. Corporate governance mechanism is an organic integrator of the internal and external governance mechanisms, to improve corporate governance mechanisms must depend on its ’ common roles

    公司治理機制是公司內部治理機制和外部治理機制的有機統一體，公司治理的完善依賴于兩種機制的共同作用。
  8. The writing sense of this thesis is introduced and the conceptions of societal economy structure, mode of production, physical mode of production, social mode of production and social production relationship are defined

    本章主要介紹論文的選題意義，並對社會經濟結構、生產方式、物質生產方式、社會生產方式、社會生產關系這幾個概念進行界定。生產方式是物質生產方式與社會生產方式的有機統一體。
  9. It builds the cognitive concept of organic unity, the ethic concept of ecological moral, the thought mode of mutual benefit, the concept of the new technological development and the research thought of planning the present with the future following the principals of comparation, economic benefit, and technological creation and innovation. at last the thesis has evaluated the nine plans of sustainable production, development and adjustment of xinchang field by use of more scientific theoretical thoughts from technology and economy

    遵循著可比性原理，經濟效益原理和技術創新原理，要求建立有機統一體的認識觀、生態道德的倫理觀、互利型的思維方式、新的技術發展觀及以未來規劃現在的研究思路，達到了運用更科學的理性思維指導新場氣田穩產開發及調整方案的具體的技術經濟評價的目的。
  10. Financial system, namely financial administrative system, shows the financial relations between the different levels of the government. it ' s basic parts include the position and responsibility of the government on each level in financial activities, the allocation of the financial revenue and expenditure and the settlement of monetary transfer between the different levels of government, and the integration of each independent parts into a complete whole

    財政體制，亦稱財政管理體制，它反映的是對政府間多層次的財政關系的處理，內容包括確定各級政府在整個財政活動中的地位和職責，在各級政府間劃分財政收入和支出，安排和處理它們之間的財力轉移關系，以及使這些各自行事的部分組成一個有機統一體。
  11. Part i confining the definition and summarizing the basic feature of culture and campus culture. as lacking of the instruction of methodology in the researching of campus culture, the concept of campus culture can not form a recognition. after comparing concluding and analysing the research of the formers, i confine it as the following : campus culture is an organic unity which is that teachers and their students meet the needs of social economic development characterized the school material, spiritual, behaviour and systematic culture, taking teacher - and - student - cherished faith and campus culture as the core

    在校園文化的研究中，由於缺乏方法論的指導，至今尚未形成統一的「校園文化」概念，筆者在總結前人研究的基礎上認為，大學校園文化是大學師生為適應社會經濟發展的客觀要求，在長期的教育教學過程中通過學校各個層面創造、積聚並共享的，以反映師生共同信念和追求的校園精神為核心，具有大學校園特色的物質文化、精神文化、行為文化和制度文化的有機統一體。
  12. Thirdly, according to the principle of the general theory of constitutionality, and from the different levels of the basic feature, key value and substance characteristics of the taxation constitutionality, it analytically studies the science connotation and integrity system of taxation constitutionality, demonstrates that taxatio n constitutionality is a social structural style of modern taxation and an organic whole of entity value and form value

    其三，按照法治的一般理論原理，從稅收法治的基本特徵、核心價值和實質特徵等不同層面，分析研究了稅收法治的科學內涵和完整體系，論證了稅收法治是現代稅收的社會組織結構形式，是實體價值和形式價值的有機統一體。
  13. The formalization of workflow context is studied. the dissertation point out that workflow context is an integration of process context, sub - process context, activity context, role context, personal context and local working environment context. workflow context has an object structure of net shape in part and chain shape on the whole

    提出並建立了企業工作流信息主動共享過程上下文（工作流上下文）的形式化描述，指出工作流上下文是過程上下文、子過程上下文、活動上下文、角色上下文、個人上下文和局部工作環境上下文的有機統一體，並且在組織結構上是一個局部網狀、整體鏈狀的上下文對象網路。
  14. We should change the present situation ; priority should be given to a better understanding of the importance and necessity of educational research, and to a further comprehension of the unity of teaching and research. teachers " burden should be lightened and the school system needs to be adjusted and innovation encouraged so as to provide a good environment for productive research work and a viable means to improve its efficacy

    我們應進一步提高教師對教育科研的必要性、重要性和與教學有機統一性的認識；減輕教師的教學工作負擔；改革教育科研投入和管理體制；改革教育科研成果和職稱評價制度；為教師努力營造一個寬松的科研環境，藉此來切實提高教師教育科研效能，發揮教育科研在中學教育中的應有作用。
  15. The dissertation ' s structure is from easy to difficult, every chapter is an independent part, but they contact with each other closely, and this dissertation is whole organic unity

    由此，形成了層層相扣的遞進式結構，各章節既相互獨立，又緊密聯系，形成一個有機統一的整體。
  16. When mentioning the principle to proceed in order and step by step, people usually understand it from a practical aspect - exactly to say, from the concern of teaching proceeding and methods. however. to really combine and integtally unify the two orders, it is far from enough to merely consider this principle an indicator for particular teaching activities. only by re - examining the principle from a higher vision, especially from its influence to curricula establishment, can the combination between the two orders be realized

    但是，要想把學科知識的邏輯序列與兒童心理發展的序列很好地結合起來，真正實現兩個序列的有機統一，把循序漸進原則僅簡單地理解為只對具體教學活動的指導是遠遠不夠的，只有從更高的視野來對循序漸進原則進行重新審視，尤其從循序漸進原則對學校課程設置的角度來審視，才能真正實現學科知識的邏輯序列與兒童的心理發展序列的有機結合。
  17. Bionic of architecture out - look pay attention to the enlightenment of beauty of nature bring to mankind ; bionic of architecture structure pass to undergo special composition structure of organism of natural selection - for instance the research of the stem pole of the fiber, plant, skeleton of the animal, etc., and apply them to the structure design of architecture, it is an important way to structure innovates ; bionic of architecture function pay attention to studying the characteristic of organic unity " of the organism, through function imitation of nature such as metabolism and nervous system, etc. we get many useful ideal to urban and architecture development ; the bionic of utilize of energy and material through understanding the organism utilizes energy and material method in depth, combine with physics, chemistry, electron, etc, every achievement of discipline create new energy and material utilizing way

    建築造型仿生注重自然形態美帶給人類在建築形態創造方面的啟示；建築結構仿生通過對經過自然選擇的生物體的特殊構成結構? ?如纖維、植物的莖桿、動物的骨骼等的研究，運用到建築結構設計中，是結構創新的重要途徑；建築功能仿生注重研究生物體的「有機統一性」特點，通過對生物體內部機能如新陳代謝和神經系統等方面的模仿來組織建築功能或指導建築和城市及其環境的發展；建築的能源和材料利用仿生則通過深入了解生物體利用能源和材料的方法和過程，並結合物理、化學、電子等各學科的成果創造出新的能源和材料利用方式。
  18. They are the component parts of material and spirit, static and synamic state, external appearance and internal storage, group and individual, indirect and direct surroundings and time conditions and space places

    它們是物質環境與精神環境、靜態環境與動態環境、外顯環境與內儲環境、群體環境與個體環境、間接環境與直接環境、時間條件與空間場所的有機統一。
  19. Willing mountain nature reserve is the only nature reserve in hebei province by state ' s level, its exploitable degree is very high which embodies the harmony of three kinds of benefits. at the same time, it sticks to the policy of ecotourism sustainable development and builds the forest park of wuling mountain

    霧靈山自然保護區是河北省唯一的國家級自然保護區，其旅遊業開發等級較高，在堅持生態旅遊可持續發展的原則下，建設的霧靈山森林公園，充分體現了三大效益的有機統一。
  20. We will step up our efforts to streamline government organs, explore ways to establish greater departments with integrated functions, and improve the mechanism of coordination and collaboration between government departments

    加大機構整合力度，探索實行職能有機統一的大部門體制，健全部門間協調配合機制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書