有機體的感覺 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒujītǐdegǎnjiào]
有機體的感覺
英文
organic feeling-
It has been studied on the mechanism of ci from the view of the interaction among semicircular canal, otolith organ and proprioceptor. but the studies on neurophysiology mechanism are not enough. some scholars think that a great number of 5 - hydroxytryptamine ( 5 - ht ) accumulating in nerve center, which induced by protein disturbance of metabolism resulting from acceleration stimulation, resulted in vestibular illusions
對于科里奧利錯覺的發生機制，目前僅從半規管、耳石器、軀體本體感受器相互作用角度進行了探討，缺乏對其中樞生理機制的研究，有學者認為，加速度作用造成的蛋白質代謝障礙，引起5 -羥色胺在中樞的大量堆積，是造成前庭性錯覺的主要原因。Inside this exterior, over which the eye might have roved as over a thing scarcely percipient, almost inorganic, there was the record of a pulsing life which had learnt too well, for its years, of the dust and ashes of things, of the cruelty of lust and the fragility of love
從她的外表看上去，她簡直是一個毫無感覺的人，幾乎就是一個無機體，但是在她的外表下，分明又有生命搏動的記錄，就其歲月而論，她已經閱盡了世間的滄桑，深知肉慾的殘酷，懂得了愛情的脆弱。Many articles have reported the sensory - related function of the limbic system in recent years, as a key structure, the amygdaloid complex was considered to be the source of action and motivation. it receives information that comes from varous nuclei and modulates the sensory information by its axon projection
邊緣系統與感覺機能之間的關系近年已有大量的研究報道，杏仁復合體作為邊緣系統的重要結構，被認為是機體行為動機的策源地，一方面可接受外界傳入信息，另一方面也可對感覺信息產生調制性影響。As a spiritual phenomenon particularly possessed by the human kind, belief is driven by human kind ' s instinct of exceeding finity and imperfectibility, as well as pursuing infinity and immutability. belief contains very complex structure and social content. it has many forms with moral belief as an important one. moral belief refers to the strong and well - formed belief of some moral model, regulation system and moral ideal, with deep and firm passion and strong responsibility to perform one ' s obligation, moral belief is the conformity of moral understanding, moral sensibility and moral will on the base of moral practice. moral belief can maintain the authority of morality substantially, promote the consciousness of moral body, realize the moral solicitude towards self, society and nature, and create the moral custom of rational self - discipline
信仰具有極為復雜的結構和社會內容，表現為多種形式，道德信仰是其中一種重要的形式。道德信仰是指道德主體對某一道德模式、規范體系和道德理想深刻而有根據的堅信，醇厚且執著的情感以及對履行道德義務的強烈責任感，是道德認識、道德情感和道德意志在道德實踐基礎上實現的有機統一。道德信仰能通過信仰的形上神聖性從根本上維護道德的權威，促成外在道德規范在道德主體行為中的自覺體現，實現人對自身、人對社會以及人對自然的道德關懷，營造理性自律的社會道德風尚。Some are stern and intrepid, some are gentle and flexible ; some are insistent perfectionists, some are smart and adaptable ; some are funny and amusing and some are dull and humorless. although life here may seem rustic and simple on the surface, with so many people with such distinctive personalities living together in a group, it is instead rich in inner realization. if one calmly observes the hsihu residents, one can see that each is a mirror reflecting one s own spiritual cultivation, and is an example to learn from
表面上看來，這里的長住都很相像，大家有著相似的發型和服裝，感覺似乎很枯躁乏味，但是深入了解之後，才發現每個人的個性有著天壤之別：有的剛直強悍，有的卻婉轉柔順有的擇善固執，有的卻機智巧變有的幽默風趣，有的卻呆板無趣個性差異懸殊的一群人生活在一起，使得這兒的生活雖然看起來簡單樸實，但內在體悟卻很豐富。Massain ghorbani irish open is truly a very very high standard competition which creates an opportunity for the best semi contact and light contact fighters from around the world to meet and to challenge their skills in a safe manner and with a sense of sportsmanship from all its competitors
愛爾蘭開真正是為最好的半接觸和輕接觸創造一個機會的一場非常非常高標準的比賽來自整個世界的戰士相遇並且從所有它的競爭者以一種安全方式並且與體育精神的一種感覺質問他們的技巧。The first part is " know life experience ". the author recalls and summarizes the theories on experience in the eastern and western culture ; then, the author analyses the advancing of china ' s characteristic way of thinking - the original oneness of heaven and man in our modern time. the author also points out that " the post subjectivity of the oneness of heaven and man " promotes the development of subjectivity as well as the ideal choice of avoiding the spiritual crisis in the west
在論文第一部分「識讀生命體驗」 ，首先從縱向的歷史發展角度對中西方文化中的體驗和生命的理論予以梳理，感悟時代變遷和文化、思維方式對教育的影響；然後就中國特有的直覺體悟的圓融思維方式在現代背景中的發展予以分析，認為「後主體性的天人合一」是一種既可促進人的主體性發展，又可避免類似西方精神危機的選擇。Although established for ten years, but it doesn t give me the old feeling, in 2003 - june, the casino has upgraded the software to viper version of microgaming, the number of games has been increased to 123, especially the poker and slot games are so attractive
雖是老鋪，但完全沒有舊感覺。 2003年6月導入了最新型的viper軟體，匯集游戲114種。特別是撲克和角子機非常充實。Wessely conceptualised four components of fatigue : behaviour ( effects of fatigue ), feeling ( subjective experience ), mechanisms, and context ( e. g. environment, attitudes )
Wessely定義了疲勞的四種組成成分：行為（疲勞效應） ，感覺（主觀體驗） ，機制，其它有關因素（如環境，態度） 。In the media excessive world, the plexiglass product takes one kind of novel advertisement and the vivid carrier now, because its price inexpensive, artistic, for the human one kind of unique visual sense organ effect, is utilized by more and more many businesses in the product promotion, the advertising gift faction delivers, the complimentary gift diverges, the advertisement advertisement, the illumination appliance, the building windows and doors, the building decoration, the roof natural lighting, the daily thing, the machine part, the transportation vehicles, astronautics, the navigation and in the brand product visualized localization, thus in the society which the commodity stands in great numbers, as soon as forestalls to seize raids the market position
在當今傳媒過度的世界里，有機玻璃製品作為一種新穎的廣告及形象載體，因其價格低廉、藝術性強，給人一種獨特的視覺感官效果，被越來越多的商家運用於產品促銷、廣告禮品派送、贈品發散、招牌廣告、照明器具、建築門窗、建築裝飾、屋頂採光、日常用品、機器部件、交通車輛、航天、航海和品牌產品的形象化定位上，從而在商品林立的社會里，搶先佔領一襲市場陣地。With the development of the technology of the computer stereovision, the binocular stereo sensor has applied in field of industry detection, object identification, robot automatic guidance, navigation etc. with the appearance of new opto - electronic scanning technique, automatic technique, highspeed data processing technique and more effective algorithm, the binocular stereo ranging method has new headway and application the contents are arranged as following
隨著計算機視覺技術的不斷發展，立體視覺傳感器得到越來越廣泛的應用，尤其是雙目視覺傳感器的結構簡單、使用方便、速度快、精度高等諸多優點被廣泛應用地于工業檢測、物體識別、機器人自導引、航天、航空及軍事等很多領域。隨著新型光電掃描技術、新型陣列型光電探測器件及更有效的演算法出現，結合迅猛發展的自動控制與高速數據處理技術，立體視差測距方法有了新進展及應用。This thesis, based on a survey on the physique, socio - psychological factor and life style of the scientific and technical staff of nine scientific institutes of shanxi province, makes an investigation on the health condition of the scientific and technical staff of our province, by applying the methods of inquiry, measure and documentation etc. the results show that 79 % of shanxi ' s scientific and technical staff feel, more or less, some problems in their physical mechanism, which proves that their constitution is rather low compared with the average level of taiyuan ' s adult and possesses some obvious professional features. furthermore, the staffs discomforts in mechanism are mainly related with socio - psychological factors
結果表明：山西省科技人員中有79的人自我感覺有或多或少的機能不適；與太原市城市成年人體質平均水平相比，科技人員體質偏差，且有明顯的職業特徵；此外，科技人員的諸多機能不適主要與社會心理因素有關，心態的積極與否在機能感覺方面差異顯著；體育運動對科技人員的影響主要表現在心理方面，參與運動者精神狀態明顯優于不運動者；科技人員生活習慣較合理，但參與體育鍛煉不科學，在增強體質的效果方面不明顯。Is created by ren rong, a renowned visual artist from the mainland. he has formed his " organic " images - a blend of human form and trees - to highlight the beauty and essence of calligraphy, paper - cutting, shadow puppetry and sculpture. they are also allegorical images of ancient totems, mythical beasts and surrealistic forms of man and animals
國內著名視覺藝術家任戎的近作對話敲擊，以有機的人體和樹木所合成的一種形象，復合展現了文字的姿態、書法的結構、剪紙的性格、皮影的趣味和鋼鐵的質感，也象徵著復合形體的圖騰、靈物、人獸。Including the testing of the validity of sensor data and the adapting of the q matrix in reai - time, the kalman filter is researched to improve the real - time, precision and robust of navigation system. with this method, the disturbances resulted from the many uncertainties in non - structure agricultural environment can be overcome, the movement of road line can be followed in the image space so that the technology of visual window can be used, the current measured state of wheeled mobile robot can be substituted by the predicted state to increase the real - time of control system
包括傳感器數據有效性檢驗、 q陣自適應實時調整等內容，詳細地研究了利用擴展卡爾曼濾波理論改善導航系統實時性、精確性和可靠性的具體方法，以克服農田非結構化自然環境里存在的多種不確定因素給導航系統造成的干擾，跟蹤圖像空間中路徑目標的運動而便於有效地利用視覺窗口技術，提供輪式機器人狀態的預測值代替實測值進行導航控制來改善控制系統的實時性等Individual behaviors share much of the same neural circuitry, and how the circuitry behaves ( and therefore the animal behaves ) is dependent on hormonal, motivational, circadian, sensory, etc. etc. etc. inputs the circuit receives
不同的個體的行為具有很多相同的神經迴路，並且迴路如何運轉（因此動物的行為）依賴激素、動機、晝夜規律、感覺等迴路接收到的輸入信號。As the commissioner of police, i really should not have given such an indiscreet comment, however i did not feel unhappy after reading the subsequent news report. instead i felt that i had learnt a valuable lesson, for i failed to make use of the chance to reassure the public through the media
作為警務處處長，我的說話給人一個輕率處事的感覺，實在是不應該，所以我看到報導后，一點都沒有不快，反而覺得自己上了寶貴的一課，不能把握機會，透過媒體，說些安定人心的話。The machine vision technology obtains the object images by the image sensor, which is instead of the man ' s eyes. it transforms the images into the data matrixes and analyzes the images by computer, which can instead of the man ' s brain
機器視覺技術是利用代替人眼的圖像傳感器獲取物體的圖像，將圖像轉換成一個數據矩陣，並利用代替人腦的計算機來分析圖像，同時完成與視覺有關的任務。The slightly tilting cabinet offers customers comfort and convenience. compared with the former models such as klb, this model looks active and vivid so the customers are more willing to stay with it. ii
從前面看，有著優美圓弧的機身圓潤飽滿秀麗挺拔，機身略微前傾給顧客以親切體貼的感覺，查詢起來更方便舒適，和其他老機型如klb相比，一改扁平單薄生硬的外觀，顯得極為生動活潑，使顧客更樂意在查詢一體機前停留。Blair told guests at a los angeles luncheon on tuesday. " i said i felt acute body envy, actually, " confessed blair, whose fitness regime consists of pounding the treadmill and the odd game of tennis
平時只是在跑步機和網球場上活動身體的布萊爾在洛杉磯的一一場午餐會上對賓客們說： 「妻子在電話里問我『見到施瓦辛格以後有什麼感覺？ 』 。The motivation derives from a sense that the entities that organize time - - in particular the beat and the hierarchy of beats, are of a significantly different kind from the elements at work in part 1 - - gestural elements of melody such as figures and phrases
這動機是從對組織時間本體的一個感覺而來的?尤其是拍和拍的等級，是和第一部份課堂中的元素有特別的不同?旋律所表現出來的元素例如音形和樂句。分享友人