有癮 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyǐn]
有癮
英文
be addicted to; have formed a habit-
Programme targeting psychotropic substance users ( experimental and non - dependent regular users ) not already on treatment, particularly, young working adults ; ( 2 ) social re - integration programme to engage ex - drug addicts so that they stay abstinent and make improvements to their well - being
(一)以未有接受治療的濫用精神藥物者(包括嘗試濫藥及未成癮的定期濫藥人士) ,特別是在職青年為對象的計劃;Smoking is highly addictive, don ' t start
拒絕吸煙,吸煙具有高度成癮性。Though she slightly tarnished her sweetness and light reputation with her darkly waggish performance as a jilted girlfriend with revenge on her mind in addicted to love, ryan reaffirmed her standing as a cinematic sweetheart nonpareil by voicing 1997 ' s most comely animated damsel in distress, anastasia
瑞恩在《愛之癮》中扮演因遭人拋棄而一心復仇的情人,雖然惡作劇式的表演對她甜美燦爛的形象稍有損害,但其為1997年最美麗的動畫患難少女《阿納斯塔西婭》的配音,卻再度肯定了她無與倫比的銀幕情人的地位。First, the theory of project " s financing, the explanation of project financing, main characteristics, with an emphasis on some project financing methods connected with the study of this article ; second, introduction of the relative background materials of " non - addictive anodyne epibatidiue " ; third, the project financing blue print design ; fourth, the end of this article
第一部分為項目融資理論:介紹項目融資的定義、主要特徵,重點介紹了一些有關此文研究的項目融資方式:第二部分為「非成癮性鎮痛藥epibatidiue 」項目的相關背景資料介紹;第三部分為項目融資方案設計;第四部分是結論。Then the biotin - labelled n - peptide interacted with the phage antibody library
對其研究可能有助於了解成癮機制和有臨床應用價值。In additional, the indirect influence on internet addiction disorder of callan students is from school, society
此外,學校因素、社會因素對青少年學生網路成癮也有間接效應。3. " discriminating scale on internet addiction disorder of callan " is a credibile & effective tool for discriminating internet addiction disord 4
《青少年學生網路成癮鑒別量表》具有較好信效度,符合心理測量學要求,可以作為鑒別青少年學生網路成癮的工具。In march, the liggett group, makers of chesterfield and lark brand cigarettes, admitted that cigarettes were addictive and cause cancer and agreed to pay about $ 750 million total to 22 states that had filed suit to force tobacco companies to pay for medicaid for smoking - related illnesses
今年(指2000 ? ?編者注) 3月,生產切斯特菲爾德和雲雀牌香煙的利格特集團承認吸煙使人上癮並會引發癌癥,並且同意向22個州支付總額為7 5億美元的賠償金,這22個州提起了訴訟,要求煙草公司向治療與吸煙有關的疾病的醫療補助制度進行賠償。You can sit in one of the modified high - powered jeeps of the professional operators, and drive through water, over rocks, whirl about on the sand, and then hurtle downwards from the top of a sand mound as high as a five - story building. your heart will really race - there s simply nothing to compare with it ! sand dunes rising and falling just near the beach are one of the masterpieces created by the chinook - type wind that blows down off pingtung s mountains
九棚與港仔兩大沙漠,面積廣達二百多公頃,冬季時,屏東特有的落山風捲起狂沙,在海灘堆積出綿延的沙丘,坐在飆沙業者特製改裝的強力吉普車上,涉水越石在沙上橫沖直撞再從五層樓高的沙丘頂端垂直俯沖,直令人心跳加速,大呼過癮!You look like a dope fiend to me. no offence
我看你的樣子象癮君子沒有冒犯的意思His sentence is only very short in the beginning, but due to his repeated escape attempt, it is extended to an eight year imprisonment. when he and his inmate jae - pil sol kyung - gu have finally managed to break out, they soon discover that they are on the special pardoned release list. . the whole plot is farcical and silly yet highly entertaining and humorous
后來,他和獄友jae - pil薛景求終能成功逃獄,卻發現自己原來將獲特赦出獄,於是兩人唯有用盡辦法再次偷偷走回監獄整個故事的過程都非常癡線,但拍得抵死過癮,不脫加片影子。Not to diminish the severity of it, but we ' re not talking about hard drugs
這不是在低估問題的嚴重性,因為我們談論的畢竟不是致癮毒品,是大麻,而擁有類似經歷的人不在少數。 」The typical urban heroin addict has dropped out of school by his early teens.
城市裡典型的有海洛因癮的人往往從十幾歲起就輟學了。Many inveterate smokers are never able to quit completely
許多煙癮大的人沒有能力徹底戒煙。In the thick of the culinary com - bat zone, amid the eateries large and small that line tungfeng street, the black samurai stands firm, confident in the owner s consummate skill in the dark arts of mala - a fiery combination of chili and tongue - numbing sichuan peppercorns. it not only offers a mala hotpot that haunts the tastebuds, but also mala noodles that really hit the spot, and even a unique line in luwei foods dipped in special mala sauce
東豐街上大小餐廳林立,在第一線美食戰區里,有一家黑武士餐坊屹立不搖,因為老闆擁有一手獨家的麻辣功夫,不但麻辣火鍋令人回味再三,麻辣面也叫人過癮,就連鹵味沾了特調麻辣醬也變得與眾不同。Lineke ripman and henriette tol play two prostitutes who begin to rebel against their lot in life
阿姆斯特丹一家名為快樂之家的妓院里,黛安娜因嫁給有毒癮的老公,被迫下海。And as a seattle newspaper suggested, washington state smokers might be wise to carry tape measures, since smoking will also be banned within 7. 5 meters of the doors, windows, and vents of public buildings
西雅圖一家報紙提議,華盛頓州的癮君子應有自知之明隨身攜帶量尺,因為公共建築物的門口、窗口及通風口的7 . 5公尺內也將全面禁菸了。A day of it to the untried mind is like opium to the untried body
這樣的一天對于沒有經驗的心靈就像鴉片對于沒有煙癮的肉體一般。" devil in the white city. " i ' m addicted
《白色城市中的惡魔》讓我有些上癮了And i am convinced, too, that i should become an inveterate window shopper, for it must be a delight to the eye to view the myriad articles of beauty on display
我也相信,我也會成為一個有癮的櫥窗瀏覽者,因為看那陳列的無數美好的商品一定是賞心悅目之事。分享友人