有空隙的 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒukōngxìde]
有空隙的 英文
interstitial
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
  • 隙 : 名詞1 （縫隙; 裂縫） crack; chink; crevice 2 （空閑） gap; interval 3 （漏洞; 機會） loophole; op...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 空隙 : 1 （時間上的） interval 2 （空間上的） gap; space; clearance; separation; air gap （ag）; slot; [...
  1. In this paper the floral ontogeny and the ovary development of rivina humilis l. were observed. the results showed that ( 1 ) the tepal primordia initiated in 2 / 5 spirals. the abaxial one initiated first, then the adaxial one, finally the lateral two initiated nearly simultaneously. the third one initiated on the position near the first tepal, and there is a gap between itself and the second tepal. ( 2 ) the 4 stamineal primordia initiated in one whorl at the same time. ( 3 ) the carpellary primordium initiated from the abaxial side of flower primordium ; the carpellary primordium grew upwards and towards axis after it was formed, therefore an elliptic orifice was formed at the adaxial position of ovary, which was the remainder of the mouth of ovary before the ovary was fused completely. with the ovary maturing, the orifice was narrowed because of the ovary growth, at last fused completely. the gynoecium is composed of a single carpel. ( 4 ) in the series developmental sections of ovary, the ovular primordium was initiated on the adaxial meristem when the mouth of ovary was formed

    對數珠珊瑚的花器官發生和子房的發育過程進行了觀察.結果表明: （ 1 ）數珠珊瑚花被呈2 / 5螺旋狀發生，遠軸側的1枚先發生，其次為近軸側的1枚發生，最後側方的2枚花被幾乎同時發生，第3枚花被在靠近第1枚的位置發生，第2枚和第3枚之間有1個空隙; （ 2 ） 4枚雄蕊是同時發生的; （ 3 ）心皮發生於分生組織的遠軸側，心皮原基形成后，向上向軸生長，在子房成熟前在近軸側非正中位形成1個孔，該孔為心皮最終愈合前的殘跡，到子房成熟時，因子房的生長孔被擠壓縮小，在進一步的生長過程中愈合.子房由1枚心皮構成; （ 4 ）從子房發育過程的切片看，該植物的胚珠是在子房發生后不久發生的，子房上的圓孔形成時，從近軸側的分生組織發生胚珠原基，由胚珠原基分化出珠被與珠心
  2. Many international experts have done research in amb - ab, but the air bearing occupying a long axis space. the rotor ' s dynamics performance is depressed. a new type amb - ab was brought forward in this paper, the film air bearing was integration in amb

    本文研究了一種新型的磁氣混合軸承結構，其特點是將箔片氣體軸承集成在磁軸承的氣隙裏面，不佔據軸向空間，因此與國外的研究有本質的區別。
  3. News right and private right form a jagged, interlocking pattern, between which haven ' t gap and buffer zone

    新聞權和隱私權之間是一種呈犬牙交錯咬合狀態的關系，兩種權利之間沒有空隙和緩沖地帶。
  4. Secretic granules in b cell are fairly big, cores are various. there is fairly big gap between the core and the limiting membrane ; the center of secretic granules in a cell exist compact core and there is no gap between the core and the limiting membrane ; secretic granules in d cell are too much, electron density of granules is lower, and there is no gap between the core and the limiting membrane, what ' s more, fairly big chondriosome can be seen in the cell

    B細胞的分泌顆王曉麗尼羅羅非魚胰島顯微和亞顯微結構的研究13粒較大，芯的形態多樣，電子密度差異大，芯與界膜之間常有較大的空隙； a細胞分泌顆粒形態不規則，芯的大小不等，界膜與芯之間無空隙； d細胞分泌顆粒較多，芯的電子密度較低，界膜與芯之間無空隙，此外，胞質內可見較大的線粒體。
  5. Only connected interstices can act as elementary conduits within the formation.

    在地層內只有連通的空隙才能起導水通道的作用。
  6. Side by side bloom, profiting by the contretemps, with stephen passed through the gap of the chains, divided by the upright, and, stepping over a strand of mire, went across towards gardiner street lower, stephen singing more boldly, but not loudly, the end of the ballad

    幸而發生了這一事故313 ，布盧姆和斯蒂芬才肩並肩地從那被直柱隔開來的欄鏈的空隙爬過去，邁過一溜兒泥濘，朝著下加德納街橫跨過去。斯蒂芬雖然沒有放開嗓門，卻用更加激越的聲調唱完了那首歌謠：
  7. Through the experimental research, we think : the technological capacity of fiberglass asphalt macadam if weaker than asphalt macadam, however, if use elasticized capacity to solve blending technological problem. adjust the breed of fiber silk, extend its diameter, its paving capacity is still worth exploring, asphalt - rubber macadam structure lager have good deformed - become capacity and crazed - resistance capacity, small gap rate. good water - resistance capacity, good hot - stability and simple construction technology. therefore. pitch rubber spall is a good cover material which is suitable for the second class or lower whose asphalt pavement has split open because of fatigue. and is the good structural measure of preventing half - rigidity grass - roots unit shrink - rift reflecting. pave a thin layer of pitch rubber spall between asphalt - type pavement layer and half - rigidity basic level, although the cost of building is higher than paving togongbu in the middle, the construction technology, crazing - resistance and water - resistance are better than togongbu, not only could reduce greatly the reflex of half - rigidity grass - roots unit material, long then the use lifespan of pavement, but also it is possible to reduce suitably the thickness of asphalt mixture layer, though the cast of building in the early days becomes more, in the long - term opinion, it have fully important technological and economical significance

    通過試驗研究認為：玻璃纖維瀝青碎石的技術性能不如瀝青碎石好，但路用彈性性能較好，如能解決拌和工藝問題，調整纖維絲的品種，增大其直徑，其路用性能仍值得探討，瀝青橡膠碎石結構層具有變形性能和抗裂性能良好，空隙率小，防水性能好，熱穩定性較好，施工工藝簡單的特點，因此，瀝青橡膠碎石是二級及二級以下公路因疲勞而開裂的瀝青路面的良好罩面材料，也是防止半剛性基層收縮裂縫反射的良好結構措施，在瀝青類路面面層和半剛性基層之間夾鋪瀝青橡膠碎石薄層，雖然造價比夾鋪土工布高，但其施工工藝，抗裂性能和防水性能均優于土工布，不僅可以大大減少半剛性基層材料的反射裂縫，延長路面使用壽命，而且可能適當減薄瀝青混合料面層的厚度，雖然初期造價有所增加，從長遠來看，具有十分重要的技術和經濟意義。
  8. Bessie supplied the hiatus by a homily of an hour s length, in which she proved beyond a doubt that i was the most wicked and abandoned child ever reared under a roof

    在留下的空隙里，貝茜喋喋不休進行了長達一個小時的說教，證實我無疑是家裡養大的最壞最放任的孩子，弄得我也有些半信半疑。
  9. It will be noted that between the two layers there exist interstices of two types: tetrahedral and octahedral.

    要注意兩層之間有兩種類型的空隙：四面體型和八面體型。
  10. Previous researchers have always determined the sp atial distribution patterns ( sdp ) of castanopsis kawakamii with a sample - dis tance method. however, the distribution patterns may be affected by the quadrat si ze and, in the course of analysis, the density differences among the cluster plots are not considered ; therefore, differences of cluster plot size and the dispersi on degree among individuals of cluster plots can not be known. authers of this pa per have determined the spatial distribution patterns of castanopsis kawakamii population in different habitats by means of non - quadrat distance method and a nalysed the pattern intensity and grain of the sdp. the pattern intensity is defi ned with the relative density differences and the pattern grain can embody the d ispersion degree of the individuals in the plots, and the dispersion degree among the plots. the determined results are as follows. the intensities of the species range in order from strong to week : litsea mollifolia p. kawakamii i. purpure a r. cochinchinensis c. kawakamii c. carlessii d. oldphamii s. superba. the gra ins of the species queue in order from coarse to close : s. superba = litsea mollif olia r. cohinchinensis c. kawakamii = i. purpurea c. carlessii p. racemosam d. oldp hamii. these determined results tally basiclly with the results authers of this paper have got in determining the same plots by means of aggregate index access ing method. in view of this, it is held that the sdp of c. kawakamii is closely related to the habitats and biological features

    前人都是採用樣方方法對格氏栲種群數量的空間格局進行測定，而格局分佈有可能受樣方大小的影響，且分析過程中沒有涉及聚塊間密度差的問題，因而無法掌握種群的聚塊大小差別及聚塊內個體間的離散程度.本研究採用無樣方距離法，測定不同生境的格氏栲種群空間格局，分析格氏栲種群格局的強度和紋理.強度以聚塊和間隙的密度差來定義，紋理則是體現聚塊內個體間的離散程度與諸聚塊間的分離程度.測定結果表明，格氏栲種群格局強度從高到低排列次序為：木姜子蚊母樹冬青茜草樹格氏栲米櫧虎皮楠木荷；格局紋理從粗到細的順序是：木荷=木姜子茜草樹格氏栲=冬青米櫧蚊母樹虎皮楠.這一測定結果與作者採用聚集度指標測定相同樣地格氏栲種群空間格局的結果基本相符.因此，格氏栲空間格局類型及分佈與格氏栲生物學特性及生境的關系密切
  11. Stereoscan photographs showed that both the inner and outer coating membranes of sapcus were formed by different size and shape micro particles of coating materials, which were closely stacked at random

    高吸水性樹脂包膜尿素的內外膜均是由大小不一形狀不規則的包膜材料微粒無序緊密堆積，並由膠粘劑填充空隙膠聯而成，包膜疊層間和疊層內有微小孔隙，它們是尿素溶出的通道。
  12. There ' s no room for softness, not in sparta

    沒有溫存的空隙，在斯巴達沒有。
  13. When i was as old as you, i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged, unfostered, and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles, and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious, though, through a chink or two still, and with one sentient point in the middle of the lump

    「此外，我曾有過一種原始的柔情。在我同你一樣年紀的時候，我是一個富有同情心的人，偏愛羽毛未豐無人養育和不幸的人，但是命運卻一直打擊我，甚至用指關節揉面似地揉我，現在我慶幸自己像一個印度皮球那樣堅韌了，不過通過一兩處空隙還能滲透到裏面。在這一塊東西的中心，還有一個敏感點。
  14. An interval of one day had been left between the viewing and the sale in order to give the upholsterers enough time to take down the hangings, curtains and so forth

    在參觀和拍賣之間有一天空隙時間，這是留給地毯商拆卸帷幔壁毯等墻上飾物用的。
  15. For a long period, in the levy of taxes, the results of management are emphasized while the process of management is neglected. it has induced gaps in management, defects in procedures, behavior without criteria

    長久以來，稅收征管工作只是注重管理的結果卻忽視了管理的過程，導致管理有缺位、程序有空隙、行為無標準，提高稅收征管質量已成為當務之急。
  16. Open graded friction courses ( ogfc ) is a kind of open graded porous asphalt mix designed to drain water on the road face when raining. it has good performance on draining, anti - slide and noise reducing. it is common used in foreign countries from 1980s, while the lack in china because its poor mechanics performance, due to the high pore rate, cannot fit for the heavy traffic load in china

    開級配瀝青磨耗層（ ogfc ）是一種具有相互連通空隙的開級配混合料，具有優良的排水、防滑、降噪等功能，然而該種混合料空隙率達15以上，瀝青用量低，混合料的耐久性和強度會產生一定影響，由於我國高速公路重載、超載嚴重，按國外設計方法設計的ogfc混合料難以滿足路用性能的要求，因此， ogfc在我國高等級公路建設中一直沒有得到推行。
  17. As i was informed at a meeting with the planning department in november 2005 that the department would request the lands department " ld " to include a condition relating to allocation of non - building areas in the conditions of sale for a site at hoi fai road in tai kok tsui kowloon inland lot no. 11146 in order to ensure that space would be reserved between the buildings to be constructed on the site and the existing buildings, so as to improve air ventilation and reduce wall effect ; however, such condition was not included in the conditions of sale published by ld recently, of the reasons for ld not including the condition

    鑒于規劃署於2005年11月與本人舉行會議時曾表示，該署將會要求地政總署在大角咀海輝道一幅土地九內地段第11146號的賣地條件中加入預留非建築用地條件，以確保在該土地上興建的樓宇與現存樓宇之間留有空隙，從而改善空氣流通和減低屏風效應然而，地政總署近日公布的賣地條件卻不包括該條件，地政總署沒有加入該條件的理由為何
  18. The name "water table" is given to the upper surface of this zone below which all pores are filled with water.

    潛水面這個名稱指的就是這個帶的上界面，界面以下所有空隙都充滿了水。
  19. At light rail, the standard width of a platform gap is 110 mm. at some stops where there is a curve, the platform gap is normally wider but still within safety limits. examples of these are shek pai stop, kei lun stop and lam tei stop

    現時輕鐵月臺空隙的標準闊度為一百一十毫米，由於輕鐵列車行走時會有擺動，因此在月臺與列車之間必須預留足夠空間，而一些位於彎位的月臺，例如石排站、麒麟站及藍地站，月臺空隙可能較闊，但仍然是符合安全標準。
  20. Based on a discussion about the composition, microstructure and role of bone tissue, the requirements that artificial bioactive bone should meet are discussed, a simplified method of bone microstructure is put forward, an internal microstructure model for artificial bioactive bone is established the model is a structure with multi - holes, large area and volume

    在闡述骨組織的組成、結構和功能的基礎上，分析了具有活性的人工骨其內部結構應具備的條件，提出了骨內部微細結構的簡化方法，建立了人工骨內部微細結構的模型。該模型是一個多孔、多空隙的結構，有較大的表面積與孔體積。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書