有翼的 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuyìde]
有翼的
英文
alar-
The general scholarly opinion, at least in the west, was that the winged disc represented ahura mazda
一般學者主張，至少在西部，有翼的圓盤狀是代表阿胡瑪茲達。Hermes was usually portrayed wearing a broad - brimmed traveller ' s hat or a winged cap ( petasos or more commonly petasus ), wearing winged sandals ( talaria ) and carrying his near eastern herald ' s staff, entwined by copulating serpents, called the kerykeion, more familiar in its latinized form, the caduceus
赫密士通常被描繪成截著寬邊的施行帽或者是有翼的帽（古希臘的寬邊帽或者更普通的寬邊帽） ，穿上有翼涼鞋，帶著作為近東使者的棒子，被連接的大毒蛇纏繞著，稱為赫凱里奧，更接近於拉丁化的形式，墨兵利神的手杖。In alchemical writings we meet a seemingly bewildering multiplicity of animal symbols - red lions, white eagles, stags, unicorns, winged dragons and snakes
在煉金術裏面，我們看到表面上令人困惑的動物象徵符號? ?紅獅子，白鷹，牡鹿，獨角獸，有翼的龍和蛇。Assyrian art also associates the winged disc with divinity and divine protection of the king and people
亞述人的藝術也與有翼的圓盤連結，象徵著神和神保護國王和人民。As the winged sun - disc of horus it hovered over the pharaoh of egypt ; it hovered over the hittite king, and in assyrian art it is depicted over the assyrian king, often with weapons in its hands, helping the assyrian monarch wage war
作為有翼的太陽圓盤，在埃及是盤旋在國王之上的荷露斯，它也盤旋在希泰族國王之上，在亞述藝術里是被描繪成在亞述國王之上，經常手拿武器，幫助亞述君主發動戰爭。This winged sun - disc represents horus, the hawk - god believed by the ancient egyptians to be incarnate in pharaoh, the god - king
這個有翼的太陽圓盤代表荷露斯，像鷹一樣的神，古代埃及人相信他是法老的化身，神王。By its cry in the night it will call all winged creatures together and assemble in its company every genus of bird
它在晚上的叫喊聲會把所有有翼的生物聚集在一起，每一個種類的鳥會集中起來結伴同行。After the arab conquest, the winged disc, the winged crown, and the ring of kingship fade into obscurity, though ironically the crescent became the prime symbol for the new religion, islam
阿拉伯人征服之後，雖然諷刺地說，新月成為新宗教? ?伊斯蘭教的主要標志，有翼的圓盤，有翼的王冠和代表王權的環狀物在隱匿中褪卻下來。Angels exist but some times, since they don ' t all have wings, we call them friends
你相信沒有翼的天使是存在的嗎？因為他們沒有翼，我們稱他們為朋友。Love looks not with the eyes, but with the mind, and therefore is winged cupid painted blind
愛情不是用眼睛看，而是用心體驗，因此有翼的愛神丘比特被畫成盲人。" it ' s only the second time in 150 years that winged lion statues have been found on this site, " he said, adding that the sculptures stand five meters ( more than 16 feet ) tall
「這是在150年之內在這個地方第二次發現了有翼的獅子雕塑， 」他說，並說雕像豎立起來有5米高（超過16英尺） 。Fighting these winged demons
去對抗這些有翼的魔鬼The winged disc was from the beginning a symbol of divine kingship, or the divine favor upon a king
有翼的圓盤一開始就代表著神的王權，或者是位於國王之上的神。Love looks not with the eyes, but with the mind ; and therefore is winged cupid painted blind
愛情不是用眼睛去看的，而是用心去體會的，因此有羽有翼的丘比特給畫成了盲人Whatever the origin of the word, the use of the word faravahar to describe the winged disc is modern
無論是什麼樣的詞源，用「法拉瓦哈」這個詞去描繪有翼的圓盤是現代的事。Love looks not with the eyes, but with the mind ; and therefore is winged cupid painted blind. ( william shakespeare
愛情不是用眼睛去看的，而是用心去體會的，因此有羽有翼的丘比特給畫成了盲人Dozens of iraqi archaeologists have been toiling for the past five months at the site, where winged bulls typical of the era have also been found in the past
許多伊拉克考古學家在這個地點辛勤工作了五個月之久，在哪裡有翼的公牛象徵的時代在過去同樣被發現過。The peacock ' s tail stage - the conscious experience of the astral body - stands alone in this picturing of the process, though it was sometimes split into two facets, in the writings of some alchemists - an initial winged dragon phase which resolved into the peacock ' s tail
孔雀尾巴狀態? ?星形身體的意識體驗? ?獨一無二地站立在這個過程的描繪裏面，通過它不時地分裂出兩個刻面，在一些煉金術士的作品裏面? ?最初有翼的龍的階段下決心進入孔雀的尾巴。These same achaemenids also adopted assyrian and babylonian motifs for their monumental art, including the winged disc
同樣是這些阿切曼尼人也採用了阿述和巴比倫的圖案作為他們的紀念碑藝術，包括有翼的圓盤。The winged disc may or may not represent fravashi in ancient persian art, but there is a precedent for this meaning in the popular religious art of ancient egypt
有翼的圓盤也許是，也許不是代表古代波斯藝術的法拉瓦什，但古代埃及流行的宗教藝術有代表這個意思的先例。分享友人