有資格充任 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzīgéchōngrèn]
有資格充任 英文
qualify for
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 充 : Ⅰ形容詞（滿; 充足） sufficient; full; ample Ⅱ動詞1 （裝滿; 塞住） fill; charge; stuff 2 （擔任; ...
  • 任 : 任名詞（姓氏） a surname
  • 資格 : 1 （從事某種活動所必備的條件） qualification 2 （從事某種活動所形成的身份） seniority:擺老資格 fl...
  1. These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud

    在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度
  2. The article thinks that two new kinds should be added to the legislation, they are testamentary guardian and the guardian set up by oneself, and the legislation should include some relevant regulations of qualification, resign and compensation. the establishment of guardian of social organizations and special distractive body should be improved, and the liability of guardian especially that with property, should be prescribed in detail. supervisor of guardianship should be added, too

    本文認為我國的立法需要增加遺囑指定監護人和自我設定監護人兩種監護設立形式，應當增加監護人任職資格、辭職、報酬的有關規定，要進一步完善社會團體和國家專門機構的監護人的設置，細化監護人的職責，尤其要充實有關財產監護職責的規定，應明確規定監護監督人。
  3. Moreover, state employers often have early pensionable ages ? sometimes as low as 55 ? so the newly retired still have plenty of vigour they might otherwise lavish on the private sector

    此外，國家工作人員有資格領退休金的年齡比較早，有時只要55歲就行了，所以剛退休的人仍然有著充沛的精力，如果沒有得到回聘，他們可能會到一些私營部門去任職。
  4. The target stratigraphy is sha - 2 formation and sha - 3 formation and the study task of the thesis is to make high frequency stratigraphic classification, and to build spatio - temporal stratigraphic framework, as a result, spatial distributing and evolvement process of the sediment formation could be recover, and favorable oil and gas trap could be predicted with the help of the data analysis such as seismic section, well logs and core

    研究目的和任務是對該區目的層段進行高解析度層序地層劃分，建立起時間和空間的地層格架，以層序為單位，準層序組或體系域為對象，充分結合地震、鉆井以及巖芯資料，恢復地下地層的空間展布以及地層的演化過程，從而進行有利含油氣區帶預測。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書