有資格的機構 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzīgédejīgòu]
有資格的機構 英文
qualified agency
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 格 : 格象聲詞rattle; gurgle
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 機 : machineengine
  • 構 : Ⅰ動詞1 （構造; 組合） construct; form; compose 2 （結成） fabricate; make up 3 （建造; 架屋） bui...
  • 資格 : 1 （從事某種活動所必備的條件） qualification 2 （從事某種活動所形成的身份） seniority:擺老資格 fl...
  • 機構 : 1 [機械工程] （機械的內部構造或一個單元） mechanism 2 （機關; 團體） organ; organization; institu...
  1. The awards committee never reveals any of the candidates but names are sometimes leaked by those eligible to make nominations including members of parliament, nobel laureates and academics

    評獎委員會從未透露過任何關于獲得提名的候選人的信息，但有時他們的名字會從有資格提名候選人的機構或個人處「走露風聲」 ，比如國會議員、往屆諾貝爾獎獲得者和學術界人士。
  2. Ssaao shall entrust a qualified intermediary agency to conduct investigation and rectification before affirming the demarcation of the state - owned assets with disputed property right and issuing the affirmation document

    （二）市國資辦委託有資格的中介機構進行查證后，對有產權糾紛的國有資產進行界定確認，並出具界定確認文件。
  3. And for construction products and welding inspections may contact hkas senior accreditation officer,

    ；而有意申請建築產品和燒焊檢驗的認可資格的檢驗機構，則可聯絡認可處高級認可主任
  4. Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative, main staff member and concerned proof, place of orgnaization constitution, office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium, foreign language this ), and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve, administration and feasibility report

    申辦中介服務業務的機構在提出申請時應當報送的材料有： （ 1 ）申請書； （ 2 ）法人資格證實； （ 3 ）法定代表人、主要工作人員的簡歷和有關證實，機構章程、辦公場所及辦公設施證實； （ 4 ）與國外高等院校或其他教育機構直接簽署的有法律效力的自費留學合作意向書或協議（中、外文本） ，以及經我國駐外使領館認證的國外簽約方的法人資格證實； （ 5 ）資產證實或會計師事務所出具的驗資報告； （ 6 ）擬開展中介服務的工作計劃、行政區域及可行性報告。
  5. The only way to make an accurate determination of which component needs adjustment is to carry out diagnostic tests, and these tests can only be done by canon factory service technicians or qualified independent service outlets who have been trained and authorized by canon to work on the specific eos digital slrs and ef lenses involved

    哪個部件需要調整隻能通過診斷測試來準確的確定，並且只能由佳能工廠維修技術人員或經過佳能培訓和受權的有資格的第三方服務機構進行，此第三方服務機構只能承擔佳能指定型號eos數碼單反相機和ef鏡頭。
  6. Warning : reinspection of t & p relief valve : temperature and pressure relief valves should be inspected at least once every three years by a licensed plumbing contractor or authorized inspection agency, to ensure that the product has not been affected by corrosive water conditions and to ensure that the valve and discharge line have not been altered or tampered with illegally

    警告：重新檢查溫度壓力安全閥：溫度壓力安全閥每年應該由有資格證書的管道承包商或經過批準的檢查機構來至少檢查一次，以確保這種產品不會受到腐蝕性水的影響，確保閥門和排泄管道不會被不合理的更換或損壞。
  7. Shanghai shangye international education exchange center is an educational agency authorized by ministry of education of china, ministry of public security of china and industry and commerce administration bureau of china

    上海商業國際教育交流中心是經中國國家教育部、公安部和工商管理局批準的具有合法資格的自費出國留學中介服務機構，專業從事教育國際交流，提供自費出國留學咨詢、中介、培訓和代理等服務。
  8. Approved by shanghai municipal education commission in 1994, this independent educational institution is mainly involved in training and cultivating administrative, professional and comprehensive personnel for foreign enterprises and representative offices

    於1994年獲得上海市教育委員會正式批準，是具有獨立法人資格的社會力量辦學機構，獲得《中華人民共和國社會力量辦學許可證》 。主要從事培訓外資企業和外商機構所需的管理人才、專業人才和復合型人才。
  9. " in late 2000 to facilitate its off - site review of the securities business of institutions that are exempt dealers

    ，以便對具有獲豁免交易商資格的認可機構的證券業務進行非現場審查。
  10. Of the securities business of authorized institutions that are " exempt dealers ". such institutions are exempt from the need to be registered under the securities ordinance and are not subject to the supervision of the

    金管局在2000年2月把證券業務審查專家小組的數目由1組增加至3組；這些小組負責對具有獲豁免交易商資格的認可機構的證券業務進行
  11. After the conclusion of a sports contest, the physical cultural administrative department must refund the deposit within 10 days from the date of receiving the contest summary and results submitted by the sponsor and the auditing report on balance of contest funds made by the agency with auditing qualification

    體育競賽結束后，體育行政部門應當在收到舉辦人提交的競賽情況總結、成績冊和具有審計資格的機構出具的競賽經費收支審計報告之日起10日內，退還保證金。
  12. Under the ordinance, the monetary authority is responsible, among other things, for the authorization of licensed banks, restricted licence banks, and deposit - taking institutions in hong kong

    根據《銀行業條例》 ，金融管理專員的職責包括處理香港持牌銀行、有限制牌照銀行及接受存款機構認可資格的事宜。
  13. The process of checking every entry in a set of books to make sure they agree with the original paperwork ( eg. checking a journal ' s entries against the original purchase and sales invoices )

    對一家機構財務報表的公正驗證及評價，可以是機構內部的程序（由機構員工進行）或外部程序（由外部機構進行） ，是指有資格的會計師對企業賬簿和賬戶所作的系統性檢查，以此來證明財務報表反映的資產負債情況是否屬實。
  14. Laboratories accredited or seeking accreditation under hoklas are required to have their testing and measuring equipment regularly calibrated by a competent calibration organisation to obtain measurement traceability to the international system of units ( si )

    已獲實驗所認可計劃認可或正申請認可資格的實驗所，須讓其測試或測量設備定期接受校正，而校正工作須由有能力的校正機構執行，使測量能溯源至國際單位制。
  15. Shanghai jinyui steel structure manufacturing co., ltd., a collective enterprise with the status of an independent legal entity, isspecialized in the manufacturing and installation of architectural steel structures machinery equipment maintenance and service, electrical equipment box production and anti - corrosion processing and general processing of structural parts

    上海金躍鋼結構有限公司是從事建築鋼結構製作、安裝、機械設備維修、電器櫃製作、結構件防腐及一般性加工等專業生產的具有獨立法人資格的集體所有制企業。
  16. Opportunity was also taken to streamline and improve the workings of the banking ordinance by consolidating the appeal and penalty provisions into a single section, and simplifying the procedures for voluntary revocation of authorized institutions and taking control of problem institutions

    此外，亦趁此機會精簡銀行業條例的若干條文，並改進其實施，把上訴和刑罰條款合併，又簡化認可機構自動撤銷認可資格的程序，和接管有問題機構的程序。
  17. Rina was one of the first bodies to be accredited by sincert, inmetro and ukas for the schemes relative to company management systems ( quality, environment, automotive, welding ) and products

    Rina是義大利認證機構（ sincert ） 、巴西國家工業計量標準化和質量局（ inmetro ）和英國皇家認可委員會（ ukas ）第一批認可的具有公司管理體系（質量、環境、汽車、焊接）認證和產品認證資格的機構之一。
  18. Article 28 a company which changes its registered capital shall submit the investment verification certificate issued by a legally authorized investment verification authority

    第二十八條公司變更注冊資本的，應當提交具有法定資格的驗資機構出具的驗資證明。
  19. Article123 an insurer or the insured may retain independent appraisal organizations or experts with legal qualifications to carry out appraisal and evaluation of the insured risks

    第一百二十三條保險人和被保險人可以聘請依法設立的獨立的評估機構或者具有法定資格的專家，對保險事故進行評估和鑒定。
  20. Given that a number of changes have been introduced to the authorization regime over the past few years, the hkma has initiated a comprehensive review of the guide to applicants, which provides guidance to institutions seeking authorization under the banking ordinance. an updated guide will be available shortly

    由於過去幾年對發牌制度作出了多項修訂，所以金管局已就申請成為認可機構的指引展開全面檢討，該份文件向有意根據銀行業條例申請認可資格的機構提供指引。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書