有蹄類動物 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒutílèidòngwù]
有蹄類動物
英文
hoof-
" foot - and - mouth disease ( fmd ) ( or hoof - and - mouth disease ) : highly contagious viral disease of cloven - footed mammals ( including cattle ), spread by ingestion and inhalation.
口蹄疫:一種具高度傳染性的病毒性疾病,能感染所有偶蹄哺乳動物(如牛、羊、豬) ,很少感染人類。The animal and the farm it came from were to be examined by authorities to confirm whether it was indeed a case of the highly contagious viral disease that can affect all cloven - footed animals
該頭動物與其來源牧場已經準備接受官方的檢驗,以確認是否為對所有偶蹄類動物具高傳染性的病毒。An afcd spokesman said today ( march 23 ) that the importation of infected cloven - hoofed animals, such as pigs, cattle, sheep and goats, represents the biggest risk of introducing new strains of fmd virus into hong kong
漁護署發言人今日(三月二十三日)表示,若入口受感染的偶蹄類動物,例如豬只、牛隻、綿羊和山羊,便有極大機會將當地的口蹄疫病毒傳入香港。Meat imported from countries where serious veterinary diseases such as foot - and - mouth disease occur will also be subject to certification if scientific risk assessment demonstrates it poses a risk to the health of local livestock
至於從曾經發生嚴重動物疾病如口蹄病的地區進口的肉類,若經科學風險評估,證明可能對本港牲口的健康構成威脅,亦須附有證明書。分享友人