有遠慮地 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuyuǎnlǚde]
有遠慮地 英文
providently
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 慮 : Ⅰ動 （思考） consider; ponder; think over Ⅱ名詞1. （擔憂; 發愁） concern; worry 2. （姓氏） a surname
  1. Traditional sports and folk sports are of great variety, which may be used as pe resources. but such contents are absent in the pe textbooks. so it is natural that the pe classes can not arouse interest of students ; the number of the playground and sports apparatus can not meet the standard. neither can they satisfy the demand of students ; it ' s practical to take advantage of the local geographical resources in pe curriculum ; extracurriculum and after - school activities can not meet the demand of students, which should be developed and utilized to a greater extent ; the structure of pe teachers is far from satisfactory

    結果顯示，甘肅少數民族地區小學體育課程資源存在著課程內容中民族傳統體育和民間體育活動項目豐富，然而教材內容沒有考慮地方和實際情況，很難引起學生的興趣；各級各類學校體育場地、器材的要求相差甚遠，現有體育場地器材都無法滿足教學要求和學生的體育需求；自然地理財富作為一種體育課程資源來開發很具有價值和實際意義；課外體育活動和校外體育活動還不能滿足學生的需求，尚須大力開發和利用；體育師資結構不合理，學歷結構偏低，且相當一部分是民辦教師轉正等問題。
  2. In this paper, integral - software is seen as an idea, an unity in opposition of changing and unchanging ness. integral - software on the basis of deep rethinking of instructional courseware in our education field, succeeds critically our ancestry ' s philosophy of " facing various changing with unchanging ness ", puts forward on idea with chinese characters of new generation of mcai that is succession and development of instruction software ; development of technology makes it possible that biology teachers make instruction software with fle xible and individual characters. actively constructing biology instruction integral - software is a systemic project with design and choice of biology source material as core and key

    本文認為積件是一種思想，是變與不變的辯證統一；積件是我國教育界在對教學課件深刻反思的基礎上，批判地繼承了我國先賢「以不變應萬變」的哲學思想，提出的具有鮮明特色的新一代mcai教學軟體建設思路，是對教學課件的繼承和發展；技術的發展為生物學教師製作靈活的、個性化的教學軟體提供了可能，積極建設生物學教學積件系統，為生物學教師提供豐富的素材有著深遠的意義，生物學教學積件建設是一個系統工程，其核心和關?是生物學教學素材的設計與選擇，應該從實用性和規范性兩個方面綜合考慮，盡快建立全國性的標準規范。
  3. Among them, the interface element is used to think of the interface slippage and ripping, and the infinite element is used to reflect the remote effect of infinite foundation soil field

    其中，接觸單元考慮結構與土壤之間的錯動滑移及拉裂，而無限元可有效地反映地基土體無限域的遠場效應。
  4. Abstract : the effects of airfoil geometric parameters on wing " s spacial and polarized scattering characteristics have been systematically revealed. the results of the study indicated that the calculating value of diffraction from trailing edge by using the formula of the straight wedge is very far from experimental results for vertical polarization, and the contribution of thickness of the trailing edge to scattering must be considered in the calculation. the scattering peak of leading edge depends only on radius of airfoil for horizontal polarization. but for vertical polarization, it depends on maximum thickness and the location of maximum thickness. engineering formulas for evaluating all scattering peaks were given in the paper. it is important for the design of low - rcs wing

    文摘:系統地揭示了翼形幾何參數對機翼的空間散射特性、極化散射特性的影響規律.研究發現，在垂直極化狀態下用理論尖劈公式計算機翼后緣繞射的計算結果與實驗結果相差甚遠.提出在垂直極化狀態下機翼后緣繞射的計算必須將后緣厚度考慮在內的見解.對於水平極化，前緣散射波峰只與前緣半徑有關；而對於垂直極化，前緣散射波峰與翼形最大厚度以及最大厚度位置有關.給出前後緣散射波峰的工程估算公式，為低雷達散射截面（ rcs ）機翼設計提供依據
  5. Jerusalem was a spiritual and cultural centre which served as capital of one small state ( sometimes two ) which had no aspiration to conquer distant lands or bend others to its will

    羅馬時為世界強權，攻城掠池，治國安邦，興建土木無不在話下；而耶路撒冷只是個宗教文化中心，一個小國首都（有時是兩個）更始無心考慮侵佔遠地，或是屈別國於己志。
  6. For, the rooms, though a beautiful scene to look at, and adorned with every device of decoration that the taste and skill of the time could achieve, were, in truth, not a sound business ; considered with any reference to the scarecrows in the rags and nightcaps elsewhere and not so far off, either, but that the watching towers of notre dame, almost equidistant from the two extremes, could see them both, they would have been an exceedingly uncomfortable business - if that could have been anybody s business, at the house of monseigneur

    因為這些房間盡管漂亮豪華，具有當時最高雅最精美的設計和裝飾，實際上已是搖搖欲墜。考慮到別的地方那些衣衫襤褸戴著睡帽的窮漢們的存在他們離此不遠，巴黎聖母院的高塔差不多就在兩極的正中，從那裡可以眺望到這兩處，這些華屋已成了令人極其不安的地方-一若是大人府第里也有人負責研究這個問題的話。
  7. In this thesis, provincial rtvu and prefecture - level rtvu in gansu province is taken as an example, considering the disequilibrium of economic development of the western and eastern areas, through the investigation of current situation, analysis, according to regional disparity and actual conditions of gansu province, the author try to construct learning support services system based on satellite broad band with western characteristic

    本論文以甘肅省廣播電視大學為例，選取部分電大分校和開放教育教學點為對象，通過對現狀的調查、分析，並考慮到東西部經濟發展的不平衡，根據地區差異和甘肅省的實際情況，嘗試構建出衛星寬帶遠程環境下具有西部特色的學習支持服務系統。
  8. In view of the new situation, singapore is reconsidering the practical value of the chinese language. it has developed new strategies to teaching the language, which are indeed very pragmatic and far - sighted

    面對這樣一個新局面，新加坡重新考慮華文在新時代的現實地位，提出了華文教學改革的新方針，無疑是具有十分務實和長遠意義的決策。
  9. In accordance with the a / m conditions and integrated with the general strategic requirements of " going abroad " from moftec and " one main profession, diversified businesses, footing in railway, facing to the whole country and going to the world " from loric, we should fully utilize the transitional period before and after joining in wto to fasten the process of reform, i. e. dravving up a flexible and healthy strategy through deep thinking and careful planning to guide enterprise business activities so as to meet economy globalization. in the thesis, the vvriter firstly makes a microscopic analysis and study for the effects on china railway locomotive & rolling stock industrial enterprise of economy globalization and joining in wto

    針對這一情況，並結合我國外經貿「走出去」以及原中國鐵路機車車輛工業總公司的「一業為主，多種經營，立足鐵路，面向全國，走向世界」總體發展戰略的要求，我國機車車輛工業企業應該充分地利用「入世」前後的緩沖期，加快變革的步伐，即通過深謀遠慮的總體規劃，在認真地調查分析和研究的基礎上，制訂出一個能夠健康發展並具有一定柔性的發展戰略來指導企業的各項經營活動，以應對經濟全球化。
  10. After a comprehensive review of our nation ' s debt level, the author hold a opinion that our deficit level is much lower than the critical proportion of our financial deficit to the gdp. and when compared with other countries, it is also at a low level, thus the pressure coming from fiscal deficit is within the financial capacity. besides, no matter taking government overall debts ( includes treasury bonds, overseas liabilities, non - performing assets of financial agencies, endowment insurance debts ) or just treasury bonds into account, we can reach such a conclusion : our debt level is lower than many countries, therefore, there are wide spaces to implement the active fiscal policy

    通過考察我國的債務水平，筆者認為，我國的赤字規模，遠低於臨界赤字率，與國際相比，也處在低水平上，財政赤字的壓力在財政承受能力之內；另外，無論是單純從內債還是從包括國債、外債、金融機構不良資產、養老保險欠賬的政府綜合債務來考慮，都可以做出如下判斷：我國的負債水平低於許多國家，實行積極財政政策還有較大的餘地。
  11. Based on the current helicopter operation at home and abroad on transmission line and its technical development trend, the paper has carried on research and demonstration on feasibility to apply helicopter in cruising inspection of yang - huai 500kv transmission line from various aspects as its significance, necessity, selection of operating management mode and technical working plan as well as its rationalization economically etc. applying helicopter to operate on power transmission has been tendency of the world power industry. on using helicopter to cruise, inspect and maintain the yang - huai 500kv transmission line, the first objective is to insist on flying safety. two steps should be taken seperately for short term and long term objective. first, to rent helicopters and then, to buy them

    採用直升機進行電力作業已經成為世界電力工業的潮流，應用直升機巡視和維護500千伏陽淮線，應堅持把安全飛行作為首要目標，宜分近期和遠期兩個目標分階段實施，先租機，再購機；直升機的選型，主要從安全性和經濟性兩方面考慮，在起步階段租賃bo - 105c直升機；要根據作業項目和方法選擇機載儀器設備；用直升機進行輸電線路巡檢，能極大地提高勞動生產率，具有明顯的經濟效益，並將提高我國直升機運用水平，促進我國通用航空事業的發展，從而帶動相關行業的發展。
  12. The affect of transaction costs on the benefits of stakeholders are accepted within the range of 10. 00 % - 50. 00 %. at present, public finance is used as compensation way to environmental benefits of forest resources, but from the long - term view, market creation of environmental benefits of forest resources is a better solution, government agencies will play important roles in institutional arrangements of environmental benefits of forest resources. outstanding of the paper are the following : firstly, time factor has been included in faustmann forest resource model ; secondly, more data are used to estimate tree growth models ; thirdly, time series models of environmental benefits of watershed forest resources are estimated to show time changes of environmental benefits of forest resources ; finally, transaction costs are included with regard to compensation fee institutional arrangements

    分析結果表明：水源涵養林的環境效益顯著，與傳統的僅考慮木材效益的林業經營方式相比，考慮環境效益后將使林業生產實踐和社會福利發生變化；對水源涵養林環境效益給予小幅度的補償如2 . 00 10 . 00即能達到改善環境、提高經營者收益和社會福利的目標，補償水平提高到一定程度以後其作用效果減弱，在經濟水平較低的階段或地區可以選擇較低的補償標準，當經濟水平發展到較高程度以後，可以適當提高補償標準，逐步過渡到完全補償；考慮交易成本以後，使利益相關者的福利有所減少，交易成本幅度在補償標準的10 . 00 50 . 00的范圍內時影響相對較小；目前適合於採用公共支付體系的經濟補償方式，但從長遠來看，創建水源涵養林環境服務市場是一種比較好的補償方式，且政府在水源涵養林環境服務市場制度安排方面仍將發揮重要作用。
  13. It is recommended that at the initial stage, conversion to loft apartments should target at buildings with single ownership. though the problems of land acquisition and premium assessment for multiple ownership have not posed an imminent issue, the request has been referred to lands department for consideration in longer term

    建議在初期階段，改建主要針對單一業權的樓宇，雖然收購土地及為共有業權之樓宇評核土地補價並非當務之急，意見已轉介地政署以作長遠考慮。
  14. With the expanding of the power system, power plants are far away from each other geographically, and the network loss caused by power transmission among power plants must be considered during economic dispatch and control

    隨著電力系統規模的擴大，各發電廠在電力系統中的地理位置相距較遠，在進行經濟分配時，則必須考慮電廠間輸電線傳送功率所帶來的網路中的有功功率損耗。
  15. " at present, the government land licences issued for the stilt houses in tai o are renewed annually, taking into account the long - term planning and development needs of the government land concerned, " he said

    他說：現時，就大澳棚屋所發的政府土地牌照每年續牌一次。在批準續牌時，政府會考慮有關政府土地的長遠規劃及發展需要。
  16. For the unreasonable pricing pricipia of sosrh thus an unacceptable had been taken by the market, and therefore the pricing pricipia should be the major element within the sosrh applied structure. author argues that the net asset basis pricing method must be the proper way to solve such problems due to the unstable share price, such as the unregular add - value of net asset. and the net asset basis pricing method also could make an contribution to the full - run reform of state economic system

    兩次試驗不浙江大學學位論文國有股減持模式及對我國證券市場和公司治理結構的影響被市場接受的共同點是國有股減持在定價原則上的不合理，由於國有股在資產評估和發行后的二次增值，已使每股凈資產存在較大幅度的溢價，因此以凈資產作為定價基礎是較為現實的做法，只有在減持價格上作一定讓步，才能順利、徹底地解決這一難題，我們應從推進市場化進程的長遠角度加以考慮，讓步不是妥協，是為了完成我國經濟體制改革的總體規化。
  17. Recognising the large quantities of construction and demolition materials produced, there are opportunities to develop artificial islands in hong kong waters using this surplus material that might be used to site potential hazard installations ( phis ) and other bad neighbour developments away from areas such as the north west new territories

    香港建築及拆卸廢料甚多，我們可考慮利用這些過剩物料，在香港水域內興建人工島，擺放具有潛在危險的裝置及其他厭惡性社區發展，讓它們遠離新界西北區等地。
  18. For vantage points, all the seven vantage points proposed, which are the existing and planned popular spots, are suggested to be retained for the purpose of preservation of views to ridgelines during the consideration of land use proposals in the outline zoning plan content. other suitable vantage points in a more local context could also be considered on a case - by - case basis

    至於擬設在現有和計劃中人流匯聚處的七個瞭望點，則提出在考慮分區計劃大綱圖上的土地用途建議時，悉數保留，以保存在遠眺下的山脊線景觀。至於其他可觀賞到個別地區景色的合適瞭望點，則可視乎情況加以考慮。
  19. Finally, as a main basis to form objective system of sgee, a target system of sgee ' s briskness measure has been given out simply and clearly by those two results, the author has completed the four designs of sgee ' s em from principle structure to practical use, that is : the pressure em for worker ' s to be effectively consciousness the payment em based upon the conclusion in the research that the model of management by objective should be mainly adopted in sgee ; according to situation of sgee, this mechanism has feature of simple contribution estimation, and comprehensive measure about present and long term contribution of workers the concept em that could be used to greatly raise condensation force in enterprise the growth em that is favorable to bring up excellent talent finally, the ibm system as a exploratory, the rules of operation and regulation were put forward about ibm of sgee in this paper, include : influence factors of living cycle of iem laying and operating programs based on the need of practical uses a measure model of relation effect of iem, based on the newton second theorem regular ways to iem based on the control theory

    為尋找實用性較強的機制參數（變量） ，本文對發電企業內外部環境進行了分析，其中，內部環境分析以研究后重組的活力構成要素為線索展開，通過逐項延伸分析，簡明扼要地提出了發電企業活力衡量指標體系，作為形成發電企業目標樹圖的主要依據。以上兩方面的工作成果，使筆者最終完成了發電企業四項激勵機制從原理、結構到實用性的綜合設計，即： ?有效激發員工市場競爭意識的壓力激勵機制。 ?基於發電企業應當主要採用目標管理模式這一研究結論的報酬激勵機制，它的最大特點是簡化了績效評價，針對發電企業現狀，在機制中注入了人本管理思想，綜合考慮了員工對企業當前和長遠利益的貢獻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書