有關證券 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuguānzhèngquàn]
有關證券 英文
relevant securities
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 有關 : have sth to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; ha...
  • 證券 : bond; security; negotiable securities
  1. To subscribe or acquire by any means whatsoever and to hold and deal in shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any company constituted or carrying on business in any part of the world, and debentures, debenture stock, bonds, obligations and securities issued or guaranteed by any government, sovereign ruler, commissioners, public body, or authority, supreme, municipal, local or otherwise whatsoever and mortgages, charges and other securities created or constituted by any person or body corporate in respect of any property movable or immovable wherever situate

    捐款或以其它手段獲得、持有並處理世界范圍內各公司發行的各類股票、債券、公債、及有價證券，或由各國政府、君主、政府專員、公共團體及各類市政機構發行或擔保的各類債券、公債、及有價證券等，以及由任何個人或法人團體所做的關于任何動產或不動產的抵押、交易等。
  2. When the aggregate total of margin financing [ for that type of security ] in securities business money lending, in the margin trading market, and in securities settlement financing by securities finance enterprises as referred to in the preceding paragraph exceeds 20 percent of the listed shares or number of beneficiary units of that type of security, the remainder under the limit shall be distributed proportionally ; the distribution method shall be drafted by the tsec and submitted to the competent authority for final approval

    前項辦理證券業務借貸款項與信用交易市場及證券金融事業辦理有價證券交割款項之融資餘額合併計算超過該種證券上市股份或受益權單位數之百分之二十時，應依比例分配所餘額度，其分配方式由證券交易所擬訂，並報主管機關核定。
  3. Gifts of cash or cash value vouchers may not be accepted from barrick ' s business associates under any circumstances

    不論處于任何情況，都不得接受巴力克業務關聯人的任何現金禮物或有價證券。
  4. Insider trading is a byproduct during the process of securities exchange and generally refers to those securities dealings made by the person precribed by the law for the purpose of obtaining benefits or decreasing economic loss according to the information not yet publicized by issuers but significant enough to influence prices of securities he possesses or made others do so. it was bitterly hated and cursed from its first appearance

    證券內幕交易是隨著證券交易的產生而產生的，是指法律規定的有關人員（內幕人員）為了獲得利益或減少損失，在其掌握的證券內幕信息尚未公開前，自己或使他人對相關證券進行的或買或賣的行為。從證券內幕交易一出現，就為人們所深惡痛絕。
  5. For securities market related courses, please contact cash market department

    有關證券市場之持續專業培訓課程，請?絡現貨市場部。
  6. Treasury bills, debt securities and exchange fund bills and notes are valued at the closing mid - market prices of the last business day of the year quoted on the respective securities markets

    短期國庫券債務證券和外匯基金票據及債券均按會計年度最後一個營業日有關證券市場所報的收市中位價估值
  7. Mr stanton wrote several books on stock exchange and must have made a bomb

    斯坦頓先生寫了好幾本有關證券交易的書，一定掙了大筆的錢。
  8. To amend the code of conduct to require greater disclosure regarding smf activities ; and

    修訂操守準則，要求披露更多有關證券保證金融資活動的事宜及
  9. Margin clients should be better informed regarding the re - pledging of the securities collateral

    應該更完善地知會保證金客戶將有關證券抵押品轉按的信息。
  10. Will promptly notify the bank of any sale of, or other transactions in or relating to, the securities

    將立即通知本行任何有關證券之售買或就證券或與證券之有關其他交易
  11. 4 persons who are able to obtain company information concerning the trading of its securities by virtue of the positions they hold in the company

    四由於所任公司職務可以獲取公司有關證券交易信息的人員
  12. The hkma will also collect regular information from ais on their securities - related activities by means of a revised prudential return

    金管局亦會以經修訂的審慎監管申報表定期向認可機構收集有關證券業務的資料。
  13. The panel discussed the paper on the review on the financial regulatory framework for securities dealers and securities margin finance providers

    事務委員會討論有關證券交易商及證券保證金融資提供者的財務規管制度檢討的文件。
  14. When considering the securities and futures bill during the committee stage at the council meeting on 13. 3. 02, hon henry wu stated his view that the proposed provisions relating to the chairman and members of the securities and futures commission as set out in schedule 2 of the bill should be reviewed

    在2002年3月13日立法會會議全體委員會審議階段考慮證券及期貨條例草案時，胡經昌議員陳述其意見，認為條例草案附表2所載有關證券及期貨事務監察委員會下稱"證監會"主席及委員的擬議條文應予檢討。
  15. Listed on the stock market of a country which is a member of fatf and which is a stock market recognised by the securities and futures commission for the purposes of section 65a of the securities ordinance ; or

    在特別組織成員國的證券市場上市的公司，而有關證券市場獲證券及期貨事務監察委員會就證券條例第65a 2 a條認可或
  16. The problem of litigant parties is that who has the legal authority to bring an action in court and who ought to be sued. in tortious compensation suits of securities fraud, only those investors who deal with the securities and suffer losses with goodwill can be plaintiff, and defendant is the liable subject

    訴訟主體資格所要解決的問題是誰有權提起訴訟以及有權向誰提起訴訟，證券欺詐侵權賠償訴訟的原告須是實際買賣有關證券且遭受損失的善意投資者，被告即有關責任主體。
  17. Chapter 1 provides the basic theories about the stoch exchange. firstly, the paper demonstrates a comparative analysis of the historical development of the exchange, the evolution of exchange legislation and practice of the legal status of the stock exchange., then analyses the stock exchange ’ s legal status from the perspectives of self - regulation, non - profit and legal personality. chapter 2, with the method of demonstration analysis, the paper specializes the basic problem of the stock exchange ‘ s self - regulation

    第一章是證券交易所基本理論，對證券交易所的一些基本的、重要的問題進行探討，首先對交易所的發展歷史，有關證券交易所的立法演進，實踐中我國證交所的法律地位進行比較，然後確定了從自律性、法人性及非營利性三個屬性來分析證券交易所法律屬性，並探討了以該三屬性分析證券交易所在理論上的可行性，從而為下文的分析提供了理論基礎。
  18. In this part the author first sets forward the goal, and then by comparing with the principles of iosco, sec, fsa and sfc, points out those to be followed in china

    該部分提出我國網上證券交易監管的目標，然後通過對iosco 、美國、英國、我國香港地區有關證券交易監管原則的比較，提出我國在網上證券交易中應遵循的原則。
  19. To strengthen financial intermediation for domestic and regional savings to fund economic development and recovery, the hkma stepped up its efforts to promote the development of the regional bond markets by initiating a study on securitisation and credit enhancement

    為了強化金融中介機制，確保能有效中轉本地及區內儲蓄，達到促進經濟發展及復甦的目的，金管局亦加強其推動區內債券市場發展的工作，展開有關證券化及引入提升信用設施的研究。
  20. On the basis of current methods, it designs a system which applies to evaluating the security investment funds, including net asset value, total reward rate, cost rate, turnover rate and the measure and the determination of risk

    結合國內外已有的方法，設計了一套有關證券投資基金的評價體系。包括凈資產值、總報酬率、費用率、周轉率以及風險的衡量與測定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書