有骨的大塊肉 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒudekuāiròu]
有骨的大塊肉 英文
joint
  • : 有副詞[書面語] (表示整數之外再加零數): 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • : 骨名詞1 (骨頭) bone2 (物體內部的支架) framework; skeleton 3 (品質; 氣概) character; spirit ...
  • : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • : 名詞(古時佩帶的玉器) penannular jade ring (worn as an ornament in ancient china)
  • : Ⅰ名詞1 (人或動物體內接近皮的部分的柔韌物質) meat; flesh 2 (某些瓜果里可以吃的部分) pulp; fles...
  • 塊肉 : a small piece of meat with bone in it
  1. The boys examined three of them with no result. they found a small recess in the one nearest the base of the rock, with a pallet of blankets spread down in it ; also an old suspender, some bacon rind, and the well - gnawed bones of two or three fowls. but there was no money - box

    孩子查看了三個道口,結果一無所獲,在最靠近石頭道口裡,他們找到了一個小窩,里邊個鋪著毯子地鋪,還個舊吊籃,一皮,兩三啃得乾乾凈凈頭,可就是沒錢箱。
  2. I caus d friday to gather all the skulls, bones, flesh, and whatever remain d, and lay them together on a heap, and make a great fire upon it, and burn them all to ashes : i found friday had still a hankering stomach after some of the flesh, and was still a cannibal in his nature ; but i discover d so much abhorrence at the very thoughts of it, and at the least appearance of it, that he durst not discover it ; for i had by some means let him know, that i would kill him if he offer d it

    一到那裡,呈現在我面前是一起慘絕人寰景象,我血管里血不由得都冰冷了,連心臟也停止了跳動。那真是一幅可怕景象,至少對我而言實在慘不忍睹,可是對星期五來說,根本不當一回事。那兒遍地都是死人頭和人,鮮血染紅了土地那吃了一半,砍爛了,燒焦了,東一西一,一片狼藉。
分享友人