朋輩教育 的英文怎麼說
中文拼音 [péngbèijiāoyù]
朋輩教育
英文
peer education- 朋 : Ⅰ名詞1. (朋友) friend 2. (姓氏) a surname Ⅱ動詞[書面語] (倫比) rival; equal; compare
- 輩 : 名詞1 (行輩; 輩分) generation in family 2 [書面語] (等; 類) the like; familiar circle; people...
- 教 : 教動詞(把知識或技能傳給人) teach; instruct
- 育 : 育動詞1. (生育) give birth to 2. (養活; 培育) rear; raise; bring up 3. (教育) educate
- 教育 : 1 (按一定的目的要求 對受教育者的德、智、體諸方面施以影響的一種有計劃的活動 一般指學校教育 泛指一...
-
Set up a centre for community participation and peer education on hiv aids care and prevention cppe
A設立愛滋病預防:社區參與及朋輩教育中心bSet up a centre for community participation and peer education on hivaids care and prevention ( cppe )
設立愛滋病預防:社區參與及朋輩教育中心; ( b )To set up a " centre for community participation and peer education on hiv aids care and prevention " cppe
成立一間"愛滋病病毒愛滋病護理及預防中心" ,推動市民參與和進行朋輩教育To train drug users to be peer educators ; and
訓練吸毒者成為朋輩教育工作者以及To develop training materials for hiv aids peer education programme
為愛滋病毒愛滋病朋輩教育計劃編制教材" the narcotics division has also commissioned the school of continuing education of hong kong baptist university to provide a certificate course for frontline workers - social workers and peer counsellors - in treatment and rehabilitation services
她續說:禁毒處亦已委託香港浸會大學持續教育學院為前線禁毒工作者,包括社工及朋輩輔導員,開辦戒毒治療及康復服務證書課程。Train up peer educators to implement peer education on hiv aids prevention ; and
訓練朋輩教育者,教導朋輩預防愛滋及Train up peer educators to implement peer education on hivaids prevention ; and
訓練朋輩教育者,教導朋輩預防愛滋;及To train up peer educators to deliver peer education to this target group
培訓一批向目標?體進行朋輩教育的朋輩導師。Encourage tertiary students to design and implement their own peer education programmes
鼓勵大專院校學生構思設計和推行朋輩教育計劃Setting up and running the centre for community participation peer education on hiv aids prevention
開辦愛滋病預防:社區參與及朋輩教育中心To train up peer educators to implement peer education on hiv aids prevention ; and
訓練朋輩教育工作者推行預防愛滋病病毒愛滋病的朋輩教育工作以及To train up peer educators to implement peer education on hivaids prevention ; and
訓練朋輩教育工作者推行預防愛滋病病毒愛滋病的朋輩教育工作;以及Each catholic school, in addition to regular religious studies lessons, should have an extra class for catholic for christian formation and non - catholic students for spiritual formation. it serves to teach the practice of the divine word and the commandments in daily life, to foster friendship among peers, and to create an amiable and exam - free atmosphere to discuss faith
每間天主教學校,除宗教課外,每周須設置一教節,為教友學生提供信仰培育,為非教友學生則提供靈性培育,教導如何在生活中實踐聖言和十誡,這樣既可提高青少年朋輩間的支持,亦可讓他她們在一個沒有考試壓力的環境下接觸信仰。Training to volunteers on peer counselling and education activities ; and
訓練義工輔導朋輩和推行教育活動;及To establish and reinforce peer education programmes with specific training related to advocacy and action against stigma
舉辦和加強朋輩教育活動,並就反歧視的宣傳和行動提供專門訓練;Most of the secondary school students would seek help from friends or classmates while primary school student would seek help from family members. this revealed that parents and peers should acquire listening and counseling skills and give out support and help when necessary
由此反映出,親職教育及朋輩的扶持甚為重要,家長及朋輩須懂得溝通及聆聽技巧,以及敏銳觀察他人情緒問題的能力,以在學生求助時給予支持、關懷和適當的協助。分享友人