Professional quality yinfan products are sold well worldwide at the completely competitive prices and prestigious. yinfan products include personal care kits manicure sets, nail clippers, nail files and foot files, cuticle pushers, nail cleaners, nail grooming tools, pencil sharpeners, ear picks, eyelash curlers, tweezers, eyebrow styles, combs and brushes, combs, mirrors, toothbrushes, razors shavers, comedones extractors, artificial nails, beauty scissors, hairdressing scissors, travel scissors, children s scissors, stationery scissors, household scissors, cigar scissors, sewing shears, yarn scissors, garden shears and more gardening tools, kitchen shears, can openers, corkscrews, whisks, kitchenware sets, kitchen knives, hunting knives, small swords, folding knives, automatic knives out - the - front, automatic folders, spoons, forks and knives, cutlery sets, dinnerware sets, nutcrackers, mousetraps, copper bells, handles. . .
銀帆?品品種繁多，主要有各式美容護理組合修甲套裝有睫毛翻
卷夾粉刺用具鑷子眉鉗指甲鉗指甲銼腳皮銼裝飾指甲
卷筆刀耳扒表皮推刀指甲刮刀整形片等修整工具鏡梳眉貼眉梳眉刷牙刷剃刀美容剪旅行剪兒童剪文具剪事務剪民用剪雪茄剪
服裝剪紗剪園藝剪小套花具廚房剪開罐刀開瓶器切蛋器打蛋器套裝廚具廚房刀小獵刀工藝刀劍折疊小刀彈簧刀直跳，橫跳餐刀餐叉餐匙套裝餐具工藝拉手銅鈴捕鼠器核桃鉗手機套手鐲等。
By means of theory analysis and empirical study, case study and questionnaire statistic, the paper has drew following conclusions : 1. fishery industrialization, including vertical connections, culturist organizations and public service systems provide a carrier for the food safety organization transform
研究採用理論分析和實證考察相結合，案例調查和問
卷統計相結合的方法，得出主要結論如下： 1 、漁業產業化，包括其中的產業內縱向聯系、養殖戶組織化和公共
服務體系完善等，可以為食品質量安全的產業組織變遷提供現實載體。
In his flying suit, the everlasting cigarette dangling from his compressed mouth, he looked weary and grim.
他穿著飛行
服，緊閉的嘴上總是叨著煙
卷，他看上去疲勞、冷酷。
Her dusky red cheek and tight curls gave her an air of gaiety that seemed unsuitable in a child who should still have been in black for her parents.
她黑里透紅的小臉蛋和濃密的
卷發使她顯得活潑快樂，看上去與一個剛死了爹娘，身上還穿孝
服的孩子應該有的表情很不相稱。
Small shops inside the large - scale mall have limited space. the crystal rolling gates have replaced the traditional bidirectional - opening ground glass doors
大型商場內的小商鋪空間有限，選裝水晶
卷閘門代替傳統的雙開地彈玻璃門，克
服了白天營業時兩扇玻璃門佔用空間之不便。
The mistress visited her often in the interval, and commenced her plan of reform by trying to raise her self - respect with fine clothes and flattery, which she took readily ; so that, instead of a wild, hatless little savage jumping into the house, and rushing to squeeze us all breathless, there alighted from a handsome black pony a very dignified person, with brown ringlets falling from the cover of a feathered beaver, and a long cloth habit, which she was obliged to hold up with both hands that she might sail in
在這期間，女主人常常去看她，開始了她的改革計劃。先試試用漂亮衣
服和奉承話來提高她的自尊心，她也毫不猶豫地接受了。因此，她不再是一個不戴帽子的小野人跳到屋裡，沖過來把我們摟得都喘不過氣，而是從一匹漂亮的小黑馬身上下來一個非常端莊的人，棕色的發
卷從一支插著羽毛的海貍皮帽子里垂下來，穿一件長長的布質的騎馬
服。
Lacy things. things with curly hair
身著艷
服的，
卷發的尤物們
In this questionnaire, apparel includes outer clothing ( e. g. jackets, coats, sweaters, shirts, trousers, dresses … etc ), underwear, nightwear, uniform, hosiery and accessories ( such as handbags, wallets, belts, hats, necklace … ) as well as footwear
在此問
卷，
服裝泛指外衣（例如外套、大衣、毛衣、襯衫、褲、裙…等） 、內衣、睡衣、制
服、針織品、附襯品（如手提袋、銀包、皮帶、帽、頸鏈… ）和鞋類。
Although primarily selling food items, supermarkets also handle other lines of merchandise which include housewares, school supplies, garden supplies, phonograph records, beer, camera film and supplies, toothpaste, aspirin, nylon stockings, toys, clothing, magazines and even books
雖然它最初只賣食品，但也經營包括家用物品、學校用品、園藝用品、電唱機、啤酒、膠
卷及其沖洗用品、牙膏、阿司匹林、尼龍襪、玩具、
服裝、雜志以及書籍在內的其他各種商品。
This method can avoid the repetition and pretermission of integrating interval ( or summarizing interval ), especially in the convolution computation of multi - partition function
該方法能有效地克
服積分區間（或求和區間）的重復和遺漏問題，特別是在多分段有值函數
卷積的計算中更顯示出其優越性。
Fr die kontinuierliche arbeitsweise sind mitlaufende stationen im einsatz
伺
服卷軸能最準確地輸送托盤。
It was not the coat, unexceptional in its cut, though simple and unornamented ; it was not the plain white waistcoat ; it was not the trousers, that displayed the foot so perfectly formed - it was none of these things that attracted the attention, - it was his pale complexion, his waving black hair, his calm and serene expression, his dark and melancholy eye, his mouth, chiselled with such marvellous delicacy, which so easily expressed such high disdain, - these were what fixed the attention of all upon him
那並不是因為他的衣著，他的衣
服簡單樸素，剪裁也沒有什麼新奇怪誕的地方更不是因為那件純白的背心也不是因為那條襯托出一雙有模有樣的腳的褲子吸引旁人注意的不是這些東西，而是他那蒼白的膚色和他那漆黑的
卷發，他安詳清純的臉容是那一雙深邃表情抑鬱的眼睛是那一張輪廓清楚這樣易於表達高度輕蔑表情的嘴巴。
In producing this filmography, we have received the unstinting support of the archive s research, acquisition, systems, conservation, administration, and programming sections, colleagues from the resource centre and a team of dedicated editorial staff. we thank keyoung information ltd for supplying computer software and word input systems, tomsenga design for services in page layout and design and for solving our many design problems. thank you to one and all
此外，本館的研究組搜集組資訊系統組修復組行政組節目組和資源中心的同事在過程中不斷支援，編輯組同仁認真勤懇地去合力解決一切一切疑難並由啟揚資訊有限公司提供電腦軟體程式設計及文字輸入
服務， tomsenga設計公司提供版面設計及排版
服務，大全
卷四始得以編制完成。
With the integration of scientific research, industry, and trade, the subsidiary company has strong technical force, advanced production line, and perfect quality guarantee, manufacturing more than 30 series products of homopolymer pvac emulsion and copolymer pvac emulsion including serial adhesives for cigarettes, homopolymer and copolymer white emulsion, latex paint, and all kinds of special adhesion agents
所屬子公司永安市福維精細化工有限公司，是全省最大的專業膠粘劑生產企業，集科工貿為一體，具有雄厚的科研開發技術力量先進的產品生產線完善的質量保障和
服務保障體系。現有均聚共聚聚醋酸乙烯乳液系列產品三十多種，包括
卷煙膠系列均聚共聚白乳膠系列乳膠漆系列產品及各種專用膠粘劑。
Mr. buznik. in case 723, assault and battery against a flight attendant
巴茲尼克先生，案
卷號723 ，襲擊並毆打一位航班
服務員
Mr. buznik. in case 723, assault and battery against a flight attendant.
巴茲尼克先生，案
卷號723 ，襲擊並毆打一位航班
服務員. .
The questions listed on the questionnaire for staff in the acute burn unit include types of burn unit, bed capacity, items of acute burn physical therapy provided in the acute stage of burn units, ideal physical therapy involved in acute burn unit, reasons for the uninvolvement of the acute stage of burn physical therapy, importance of early intervention of burn physical therapy
醫療人員的問卷內容包括醫院型態、燒傷病房型態、燒傷急性住院期物理治療人員提供服務的編制、急性期燒傷物理治療執行內容及其重要程度、物理治療人員其理想中的急性期燒傷物理治療及其執行上的困難。
