服裝和角色 的英文怎麼說

中文拼音 [bìzhuānghéjiǎoshǎi]
服裝和角色 英文
costumes and characters
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 裝 : Ⅰ名詞1 （服裝） dress; outfit; attire; clothing 2 （演員的化裝品） stage makeup and costume Ⅱ動詞...
  • 和 : 和動詞（在粉狀物中加液體攪拌或揉弄使有黏性） mix （powder） with water, etc. : 和點兒灰泥 prepare some plaster
  • 角 : 角Ⅰ名詞1 （牛、羊、 鹿等頭上長出的堅硬的東西） horn 2 （古時軍中吹的樂器） bugle; horn 3 （形狀像...
  • 色 : 色名詞[口語] （顏色） colour
  • 服裝 : dress; clothing; costume; fashion; apparel; garment; [義大利] abito; iridescent; threads; toggery...
  • 角色 : role; part
  1. Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

    一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。
  2. He did not fail to observe the curious equipages, - carriages and palanquins, barrows supplied with sails, and litters made of bamboo ; nor the women, - whom he thought not especially handsome, - who took little steps with their little feet, whereon they wore canvas shoes, straw sandals, and clogs of worked wood, and who displayed tight - looking eyes, flat chests, teeth fashionably blackened, and gowns crossed with silken scarfs, tied in an enormous knot behind, - an ornament which the modern parisian ladies seem to have borrowed from the dames of japan

    此外在各式各樣的車輛行列里可以看見轎子馬匹馱夫篷車漆花的古轎雙人軟轎和竹子編成的床。還可以看到一些日本婦女來來往往，她們的腳不大，邁步很小，她們的腳上有的穿著布鞋，有的穿著草拖鞋或是特製的木屐。她們的樣子並不漂亮，一個個用頭巾吊起眼角，胸部緊束著壓得象一塊平板，牙按照時興的樣式染成黑色，但是她們穿著民族服裝「和服」 ，樣子倒很別致。
  3. On core service, we implement an access control strategy based on role, digital signature and encryption / decryption of soap message by using usbkey hardware, stateful web service through extending simple object access protocol ( soap ), and a kind of log management based on rank. on transport adaptering, we implement mechanisms for priority - based transmitting and rules - based transmitting, and implement a transport adapter based on http request / response model. finally, on service adaptering, we discuss two service wrapper mechanisms : runtime wrapper mechanism and factory method wrapper mechanism, which can be used to encapsulate difference of various web service containers, and implement a service adapter

    在核心服務方面，通過擴展簡單對象訪問協議（ simpleobjectaccessprotocol ， soap ）實現有狀態的web服務，然後討論了基於角色的訪問控制與基於usbkey盤的soap消息的數字簽名與加密的實現、基於分級的日誌處理模型的實現;在傳輸適配方面，實現了基於優先級和基於規則的消息轉發機制，實現了基於http請求/響應模型的傳輸適配器;在服務適配方面，討論了兩種服務的封裝機制:運行時封裝機制與工廠方法封裝機制，結合這兩種機制並對服務適配器做了實現。
  4. The wiring operation can be done, using a role - appropriate tool, by a solution integrator or solution assembler who can bring to bear knowledge of enterprise policies and enterprise service bus deployment topology that might not be known to the person who developed the components initially

    可以由解決方案集成人員或解決方案組裝人員使用適合於角色的工具進行連網操作，他們可以運用可能不為最初開發這些組件的人所知的企業策略和企業服務總線（ esb ）部署拓撲知識來進行工作。
  5. In japan, trading firms sogo shosha have traditionally played an important role in importing and selling apparel to wholesalers and retailers

    在日本服裝市場，貿易公司（綜合商社）一直擔當重要的角色，從外地進口服裝並分銷予批發商和零售商。
  6. In japan, trading firms ( sogo shosha ) have traditionally played an important role in importing and selling apparel to wholesalers and retailers

    在日本服裝市場，貿易公司（綜合商社）一直擔當重要的角色，從外地進口服裝並分銷予批發商和零售商。
  7. Even as he talked about north korea ' s nuclear ambitions and other weighty matters, president bush on wednesday returned to his occasional role as fashion critic to the white house press corps

    即使當他在談北韓核子野心和其他嚴重的問題之際，美國總統布希十一日仍不忘客串扮演服裝評論家的角色，對白宮記者團穿著品頭論足一番。
  8. The postures and the gestures are captured so profoundly that makes the character look so real and vivid. the only problem is that some of the transitions are not easy to follow. perhaps it is because i am not familiar with korean history, or the costume of every male character is just too identical, i really couldn t figure out several characters easily and had a hard time figuring out who is who, as well as the time intervals between some scenes

    不過可能由於筆者對韓國的近代史和人名都不太熟識，加上穿起古裝的韓國演員，十居其九都是同一款衣服和發型，有幾個角色實在搞不清楚，連帶地戲中某些場面的連接也覺得比較突兀，時序方面有些含糊，很難分辯兩件事情的發生時間相距多遠或多近。
  9. An introduction to images of women throughout chinese history with the interactive character miss " 13 dot " designed by a famous hong kong cartoonist lee wai chun

    以本港著名漫畫家李惠珍設計的13點為主角，介紹中國歷朝婦女服飾和裝扮的特色。
  10. Enterprise information system framework provides a series of reusable groupware, such as persistence layer which introduces dynamic value object 、 value list hander and command pattern, it encapsulates the detail of accessing database and affords the interface of different persistence layer framework ; basing on asynchronous javascript and xml ( ajax for short ), we develops the client validity check engine 、 dynamic cascading menu and common 、 dynamic tree structure groupware, as well as a set of tag library which include query 、 pagination 、 cache an so on. they reduce the code redundancy and predigests the development of interface layer enormously ; the security subsystem which is based on secure socket layer ( ssl for short ) and role - based access control ( rbac for short ) ensures the data security transmission and privilege control. furthermore, the model of enterprise application integration ( eai for short ) which based on web services, it supply some helpful explore for the sake of system integration and data communion for the future

    企業信息系統框架提供了一系列可復用組件，例如採用動態vo 、值列表處理器以及命令模式的持久層組件，封裝了數據庫訪問細節，並為不同的持久層框架提供調用介面;基於ajax （ asynchronousjavascriptandxml ）技術的客戶端校驗引擎、動態級聯菜單以及通用動態樹型結構組件，一系列查詢、分頁、緩存等標簽庫則減少了表示層的代碼冗餘，簡化了表示層開發;基於ssl登錄以及基於角色的訪問控制的安全子系統則初步實現了數據安全傳輸和權限控制;此外基於web服務的企業應用集成模型為今後系統集成、數據共享提供了有益探索。
  11. The bad : the game ' s voyeuristic aspects are kind of creepy at times ; not enough variety in the costumes and editing functions to make them worthwhile ; gameplay becomes predictable after a short time ; single - player experience is just kind of confusing

    缺點：游戲的「偷窺嗜好」有時令人反感；在服裝和（角色或其他）的編輯功能方面還不夠多樣化，不足以讓人投入其中；短時間后遊玩就會變得可預測（失去遊玩的懸念，陷入程式化） ；單人游戲是一種使人迷糊的體驗。
  12. In this project, the actual three - tier architecture was realized and the business logic was packed into ejb components, which acted as an agent between presentation tier and resource tier ; the separation between business logic and system service was realized, which enabled developers to devote their mind to the realization of business logic and improved the software quality and efficiency ; the stretchable enterprise application was realized through tier - dispatched pattern, which has relax coupling relationship between tiers and each tier has its own role and the methods inside the tier will be changed without affection to the call - up relationship between tiers

    主要成果是： （ 1 ）實現了真正意義上的三層體系結構，將業務邏輯封裝在ejb組件中， ejb組件作為表現層的代理對數據層進行數據操作； （ 2 ）使用ejb技術，實現了業務邏輯和系統服務之間的分離，使得開發人員可以專注于業務邏輯的開發，從而提高軟體的質量和開發效率； （ 3 ）通過分層模式，實現了可伸縮的企業應用程序。層與層之間鬆散耦合，每個層針對特定的角色，每一層內部實現方法的變化不影響層與層之間的調用關系，可以更好地適應客戶需求的變化。
  13. Especially, garment structure graphics computer aided design ( gsgcad ) subsystem plays quite important role in complete gcad system. garment structure graphics is a connector between garment appearance graphics and garment making. the quality of garment structure graphics directly makes effect on garment suitability and comfort

    而在整套gcad系統中服裝結構圖形輔助設計子系統占據重要的角色：它是連接服裝效果圖形與服裝加工的紐帶，服裝結構圖形質量的高低直接影響成衣的穿著效果和舒適感，因此本文將其鎖定為研究焦點。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書