服飾華麗的 的英文怎麼說

中文拼音 [bìshìhuālíde]
服飾華麗的 英文
dandy
  • 服 : 服量詞（用於中藥; 劑） dose
  • 飾 : Ⅰ動詞1 （裝飾） decorate; adorn; dress up; polish; cover up 2 （扮演） play the role of; act the ...
  • 華 : 華名詞1. （華山, 在陜西） huashan mountain （in shaanxi province）2. （姓氏） a surname
  • 麗 : 麗動詞[書面語] （遭遇） meet with
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 服飾 : dress and personal adornment; dress; trappings; equipage; biliment; array; costume
  1. Warrington remarked with a pleased surprise the splendid toilet of this scented and shiny-booted young aristocrat.

    沃林頓驚喜地評價了這個滿身香水味、皮鞋擦得賊亮的青年貴族的華麗服飾。
  2. In hyde park, elegantly attired riders centered on rotten row.

    海德公園里，服飾華麗的騎手們站在羅敦小路中央。
  3. She loved to adorn herself with finery

    她愛用華麗的衣服裝飾自己。
  4. I loathe the shoddiness of the boulevards, with their gaudy cafes overgilt and oversumptuous, and their crowds of ill-dressed foreigners.

    我厭惡那些林蔭道徒有其表，街道上華麗而俗氣的咖啡館過度虛飾，奢華炫目，一群群外國人充塞大街，其服裝令人作嘔。
  5. On the breast of her gown, in fine red cloth, surrounded with an elaborate embroidery and fantastic flourishes of gold thread, appeared the letter a. it was so artistically done, and with so much fertility and gorgeous luxuriance of fancy, that it had all the effect of a last and fitting decoration to the apparel which she wore ; and which was of a splendour in accordance with the taste of the age, but greatly beyond what was allowed by the sumptuary regulations of the colony

    她的裙袍的前胸上露出了一個用紅色細布做就周圍用金絲線精心繡成奇巧花邊的一個字母a 。這個字母製作別致，體現了豐富面華美的匠心，佩在衣服上構成盡美盡善的裝飾，而她的衣服把她那年月的情趣襯托得恰到好處，只是其艷麗程度大大超出了殖民地儉補標準的規定。
  6. Yet, here is the fact of the lighted chamber, the dressy, greedy company, the small, self - interested palaver, the disorganized, aimless, wandering mental action which it represents - the love of light and show and finery which, to one outside, under the serene light of the eternal stars, must seem a strange and shiny thing

    然而，這些明亮的店堂，穿著華麗的貪婪人群，淺薄自私的聊天，和這一切反映的混亂迷茫和喱徨的精神狀態，都是出於對燈光，排場和華服美飾的愛慕。對一個置身於永恆寧靜的星光下的局外人來說，這一切一定顯得光怪陸離。
  7. How his splendour became his figure !

    他那華麗的服飾跟他的身材多麼相稱！
  8. Sometimes, the pencak silat or the traditional malay sword dance is performed. to add gaiety to the joyful affair, the groom and his party are required to overcome humorous obstacles before being allowed to go in

    新郎新娘身穿華麗的服飾，像國王和王后一樣端坐在裝飾精美的花床上，老年人在他們頭上撒下鮮花和大米，並念經為他們祈求幸福。
  9. The show included a local composition in costumes, individual and collective performances and a choreographic carousel

    ?演內容將包括個人和集體騎術表演，加上演員的華麗服飾，令人目不暇給。
  10. You decided to go against the grain by wearing the most incredibly beautiful, ornamental clothes. you don t think this is somehow putting some people off

    艾文：您決定一反常態穿著華麗的服飾，您不擔心可能會使有些人裹足不前嗎？
  11. N the fall of 1994, before ever hearing about supreme master ching hai, i had an unusual and auspicious dream about a beautiful and powerful woman. she was dressed in royal golden robes from some oriental land. her clothes were magnificent, with long, tapering lapels that touched the ground, and a circular gold headpiece or crown that surrounded her head like a halo

    年秋天，那時還從未聽說過清海無上師之前，我做了一個不尋常夢兆，夢見一位又美麗又有力量的女士，身穿某一東方國度的金色皇家服飾，上窄下寬的襟袍長長曳地，非常華美，頭戴圓形金色頭冠，很像光環，在一個寶座臺上被高高托起。
  12. If she could but stroll up yon broad walk, cross that rich entrance - way, which to her was of the beauty of a jewel, and sweep in grace and luxury to possession and command - oh ! how quickly would sadness flee ; how, in an instant, would the heartache end

    啊，如果她能擁有這樣一幢大宅，漫步走過門前寬敞的走道，跨過在她看來像珠寶堆砌的富麗門廊，服飾華貴步態優雅地走進去發號施令，那麼一切悲傷都會一掃而光，一切痛苦都會不治而愈。
  13. On the evening of the ball teresa was attired in her best, her most brilliant ornaments in her hair, and gayest glass beads, - she was in the costume of the women of frascati

    舞會的那天晚上，德麗莎盡可能把自己打扮得漂漂亮亮的戴上她那最燦爛的發飾和最華麗的玻璃珠鏈她穿著弗拉斯卡蒂婦女的時興的服裝。
  14. Donnie yen iron monkey, once upon a time in china ii reprises the role of chen jun played by his real hero bruce lee in their action packed hit martial arts tv - movie, inspired by lees classic film fists of fury known as the chinese connection in the u. s.

    武打巨星甄子丹一套拳拳到肉的功夫傑作精武門。劇中雲集武術精英，組合天衣無縫。此劇投資千萬，遠赴國內取景，並且重新搭建舊上海街景，巧制華麗的中西服飾，務求帶來更逼真的視覺效果。
  15. The special service areas for administration floor, which has various functions, lofty decoration and good location, provide 24 hours service

    7有位置合理、功能齊全、品味高雅、裝飾華麗的行政樓層專用服務區，至少對行政樓層提供24小時管家式服務。
  16. Her black satin dress, her scarf of rich foreign lace, and her pearl ornaments, pleased me better than the rainbow radiance of the titled dame

    她的黑色緞子服華麗的外國花邊圍巾以及珍珠首飾，遠比那位有爵位的貴婦閃光的艷服更賞心悅目。
  17. The sparkling dresses, made for occasions such as banquets, state visits and family events, give an insight into how changing fashions have influenced queen elizabeth ' s style through the years

    這些華麗的禮服都是為女王出席宴會、進行國事訪問及參加家庭聚會而專門訂做的。通過展覽，遊客們可以看到這些年來時尚潮流的變化對伊麗莎白女王的服飾產生了怎樣的影響。
  18. The sparkling dresses, made for occasions such as banquets, state visits and family events, give an insight into how changing fashions have influenced queen elizabeth s style through the years

    這些華麗的禮服都是為女王出席宴會進行國事訪問及參加家庭聚會而專門訂做的。通過展覽，遊客們可以看到這些年來時尚潮流的變化對伊麗莎白女王的服飾產生了怎樣的影響。
  19. Greeted by traditional korean music and a divine welcoming ceremony, master was ushered into the hall, dressed in gorgeous pink korean hanbok attire with a red, silk robe embroidered with gold flowers

    在傳統的韓國樂聲與神聖莊嚴的歡迎儀式中，師父身著華麗的粉紅色韓國傳統服飾，還披了件鑲繡著金色花朵的紅色絲質外袍蒞臨會場。
  20. They were off for a drive - she, looking about and noticing fine clothing, the young men voicing those silly pleasantries and weak quips which pass for humour in coy circles

    她環顧四周，留意著華麗的服飾。小夥子們則說著那些愚蠢的笑話和無味的妙語，這在故作忸怩的蕩子圈子裡就算是幽默了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書