朝思暮想的 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāosīmùxiǎngde]
朝思暮想的 英文
yearn day and night
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  • 思 : Ⅰ動詞1 （思考;想） think; consider; deliberate 2 （思念; 懷念） think of; long for Ⅱ名詞1 （思路...
  • 暮 : Ⅰ名詞1. （傍晚） dusk; evening; sundown; sunset 2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（將盡; 晚） declining; late
  • 想 : 動詞1 （思索） think; ponder 2 （推測; 認為） suppose; reckon; consider; think 3 （希望; 打算） w...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 朝思暮想 : yearn day and night; be on one s mind day and night; think about sb from morning to night; think ...
  1. He thought of her in amorous meditation a good deal as he might have thought of a dresdenchina shepherdess.

    他對她情意綿綿，朝思暮想，就象他為德累斯頓的牧女瓷像神魂顛倒一樣。
  2. Then a passionate celibacy is all that any of us can look forward to.

    那麼，令人朝思暮想的獨身生活，就是我們大家所能乞求的了。
  3. There are moment in life when you miss someone so much that you just want to pick them form your dreams and hug them for real

    一生中有多少這樣的時刻：我們對一個人朝思暮想，只想把他們中夢中拉出來，真切擁抱一回。
  4. He had been a subject of eager meditation to rosamond.

    他已成了羅莎蒙德朝思暮想的人物。
  5. She felt as if she had come to a place that she had always known and deeply desired.

    她似乎覺得來到了她早已熟諳而且朝思暮想的某個地方。
  6. The old man, preoccupied with the governing interest of his life, was only thinking of the much-meditated book.

    老人的心裏，被終生的最大興趣佔有著，想到的只是那本自己朝思暮想的書。
  7. On the present occasion he had a good deal of curiosity as to the event of an evening which had raised such splendid expectations.

    這次他極想知道大家朝思暮想的這一個盛會，經過情形究竟如何。
  8. You ' ve got to get your mind off this incessant waiting

    你不能朝思暮想會想壞腦子的
  9. One night more and he would be on his way

    現在，距離他那朝思暮想的航行，只隔一夜了。
  10. There was not one day in the past 18 months and probably longer, not one day on which rotary in general and this district in particular was not on my mind. at first, i thought that rotary had kept me awake or asleep, rotary had kept me going, or that rotary had fueled my imagination

    十八個月或更長久歲月以來，沒有一天我不是牽掛扶輪的事情，特別是本區的事情。起初，我認為是扶輪令我朝思暮想，扶輪鞭策我向前走，扶輪帶給我思考的火花。
  11. With his mind filled with impressions of the battle, joyful anticipations of the effect that would be produced by the news of the victory, and recollections of the farewells of the commander - in - chief and his comrades, prince andrey trotted along in a light posting cart, with the sensations of a man who, after long waiting, has at last attained the first instalment of some coveted happiness

    安德烈公爵時而逐一回溯剛剛結束的戰斗留下的印象，時而快活地想象他要傳達的勝利消息必將造成的印象，一邊回味總司令和戰友們餞行的情景，安德烈公爵坐在郵車里飛速地行駛，他心中懷有那種感情，就像某人長久地等待終于開始獲得朝思暮想的幸福。
  12. As more institutions and individuals are forced to sell assets to raise cash, you may come across that one investment you ' ve been waiting for

    正當越來越多的人和公司開始拋售資產以換取現金的時候，你也許就會遇到你朝思暮想的投資機會。
  13. Here ' s the chiid your father iooked so hard for, hwang mi - young

    老人家，這就是您朝思暮想的孩子黃明莜
  14. At long last, the master we had missed for over a year showed up, charging the atmosphere with her presence

    終于，朝思暮想的師父來了！現場的氣氛為之沸騰。
  15. Immediately, the initiates knew that the master they had long missed was " back, " as a thunderous round of applause broke out

    大兒立刻知道，朝思暮想的師父已經回來了！現場頓時響起如雷的掌聲。
  16. Swiss doctors and the best that has been thought or said must be - the daily and nightly preoccupation of all the snobs respectively of disease and culture

    疾病或文化勢利者各自朝思暮想的必定是瑞士醫生或人們被稱作是最好的一切。
  17. Chubby was probably too much horse for a boy of eight anyway ， but i envied my brother and wished fervently that chubby were my horse

    也許我這么一個8歲的男孩騎查比那樣的馬不合適，可我還是嫉妒丹，朝思暮想查比歸我所有。
  18. It tarried, however : days and weeks passed : i had regained my normal state of health, but no new allusion was made to the subject over which i brooded

    然而，它遲遲未來。一天天一周周過去了我已體健如舊，但我朝思暮想的那件事，卻並沒有重新提起。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書