朝貢國 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāogòngguó]
朝貢國 英文
tribute
  • 朝 : 朝名詞1. （早晨） early morning; morning 2. （日;天） day
  • 貢 : Ⅰ名詞1 （貢品） tribute 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（封建時代向朝廷推薦人材） recommend a suitable...
  • 國 : Ⅰ名詞1 （國家） country; nation; state 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （代表國家的） national; of ...
  1. King mindon of konbaung dynasty founded the city in 1857. mandaly was the last capital of the myanmar kings and the centre of culture and of many traditional arts. mandalay is known for ivory and wood carvings, silk weaving and many other cottage industries

    貢榜王朝的敏同王於1857年建立曼德勒市，是緬甸王國的最後一任首府，也是文化和傳統藝術的中心，其牙雕、木雕、絲織品和其它許多家庭手工業都十分有名。
  2. These are no longer the days of the middle kingdom, to which all others paid obeisance and sent gifts

    現在再也不是各國對天朝上國稱臣朝貢的時代了。
  3. Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient rome.

    許多被征服的國家必須向古羅馬的統治者朝貢。
  4. Hall wood and abansodor in africa coastal state ever came to china for four times, bangladeshies for 11 times, the kings of sumatera and ceylon are sent to china

    除了越南、暹羅等屬國外，霍爾木茲和非洲沿海國家的使節曾4次來華，孟加拉人有11次來華朝貢，蘇門答臘和錫蘭的國王則被押解到中國。
  5. Currently, the company is actively expanding its investment, recruiting talents, developing for a group - controlled and public - owned company and becoming a bigger and stronger enterprise, thus striving to make more contribution to the prosperity of china ' s fashion industry

    目前，公司正積極加大投資，廣招人才，攜手同行，著手于關聯公司的整合，朝著集團化和股份制方向發展，志在做大做強，爭取為國內時裝產業的繁榮興旺做出更多的貢獻。
  6. The title - conferring and rewarding of the early - qing dynasty to the vassal states and the tribute - paying trade

    清代前期對藩屬國的封賞與朝貢貿易
  7. The tributary system and zheng he ' s navigations to the west ocean was the typical model for china to carry out the soft power

    鄭和下西洋和朝貢體系都是古代中國運用軟權力的突出典範。
  8. During the hongwu period in the ming dynasty, the official trade between china and korea was divided into tribute trade and mutual trade

    摘要明代洪武年間，中朝兩國的官方貿易，包括朝貢貿易和互市兩種。
  9. James l. hevia, cherishing men from afar : qing guest ritual and the macartney embassy of 1793 ( durham : duke university press, 1995 )

    濱下武志著，朱蔭貴、歐陽菲譯，虞和平校訂， 《近代中國的國際契機：朝貢貿易體系與近代亞洲經濟圈》 （北京：中國社會科學出版社， 1999 ） 。
  10. In the early reign of yongle, chen zuyi, a pirate, committed numerous crimes in jiougang and occupied the passage between ming dynasty and the western seas

    明成祖派遣出使西洋諸國的使臣，回國后必然向其報告陳祖義阻隔東西交通的情況，轉達西洋諸國意欲朝貢，請求明朝廷保護貢使來往安全的願望。
  11. Xiao qian actively took part in literary - artistic and journalistic world in 1930s and 40s with his own unique talent and charisma and made indelible contributions to chinese modern literature and journalism

    蕭乾以其編輯家特有的才能和人格魅力，朝氣蓬勃地活躍於20世紀三四十年代的文藝界與新聞界，為發展中國現代文學事業與新聞事業做出了不可磨滅的貢獻。
  12. Emperor yongle organized the sailing team, sent zhen he to the west ocean for seven times, successively visited about 50 countries and regions, which have become in the ranks of the person who pays tribute in the lump

    永樂皇帝組織了大規模的帆船艦隊，派遣鄭和七次下西洋，先後訪問了約50個國家和地區，將其一併納入了朝貢者的行列。
  13. Two thousand years ago, it was an important town on the new northern route of the silk road, making an important contribution in developing china s external economic and cultural communication, in 22nd year during the reign of tang zengguan 648 ad, the imperial court during the tang dynasty set up the city of luntai 10kilometers south of where present urumqi stands, the city of luntai used to be the only tax - collecting town, management town and supplying town on the new northern route of the ancient silk road as well as the first town of urumqi

    烏魯木，古準噶爾蒙古語意為「優美的牧場」 。 2千年前它是絲綢之路新北道上的重鎮，曾為發展中國對外經濟與文化交流做出過重要貢獻。唐貞觀22年公元648年，唐朝政府在距今烏魯木南郊10公里處設置輪臺城，輪臺城是古絲綢之路新北道唯一的收稅城管理城和供給城，也是烏魯木的第一城。
  14. Wang zhaowen has made an important contribution to the establishment and construction of marxist aesthetics in china

    摘要王朝聞對中國馬克思主義美學的建設與開拓做出了重大貢獻。
  15. We will do the further endeavor to realize “ the exhibition to be an internationalization one and the benefits of the participators to be the maximization ”, and contribute for the development of the china cemented carbides industrial

    本屆展會將朝著「展會國際化專業化，展商利益最大化」的方向更進一步努力，為中國硬質合金行業的發展做出自己的貢獻。
  16. In the history of tang dynasty, a famous monk, master xuanzang, who made nothing of hardships of the trials of a long journey, started a pilgrimage for buddhist scriptures to india in about 629 ad and he made an everlasting contribution to the sino - india cultral communication

    大概在公元629年唐朝的時候，中國歷史上很有名的一位僧人- -玄藏法師不辭辛苦，跨越萬水千山去印度取經，為中印文化交流做出了不可磨滅的貢獻。
  17. During the period of the six dynasties, the xie ' s literature demonstrated the eloquence and beauty of literature in rhythm, style, etc., the discovery and understanding of rhythm made a positive contribution to the development of the chinese literature

    摘要自晉至陳，陳郡謝氏家族的詩歌創作越來越講求節奏、音調、韻律等聲韻之美，為我國六朝時期文學聲韻的發現與認識作出了積極貢獻。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書