期租 的英文怎麼說
中文拼音 [qīzū]
期租
英文
charter by time-
In this bill of lading the word " ship " shall include any substituted vessel, and any craft, lighter or other means of conveyance owned, chartered or operated by the carrier used in the performance of this contract ; the word " carrier " shall include the ship, her owner, master, operator, demise charterer, and if bound hereby the time charterer, and any substituted carrier, whether the owner, operator, charterer, or master shall be acting as carrier or bailee ; the word " shipper " shall include the person named as such in this bill of lading and the person for whose account the goods are shipped ; the word " consignee " shall include the holder of the bill of lading, properly endorsed, and the receiver and the owner of the goods ; the word " charges " shall include freight and all expenses and money obligations incurred and payable by the goods, shipper, consignee, or any of them
二、本提單中的「船舶」一詞指任何替代船舶、任何小船、駁船或其他為承運人所擁有,並用於履行本合同的運輸工具; 「承運人」一詞是指船舶、船東、船長、操作人員、光船租船人、本提單限定的定期租船人、以及任何實際承運人,不論是船東、操作人員,租船人或船長代理而被視為承運人或受託人; 「發貨人」一詞是指本提單上所列的發貨人,貨物為其而裝運; 「收貨人」一詞是指正式背書提單的持有人,貨物的接收者和所有人; 「費用」一詞是指運費和因貨物、發貨人、收貨人、或因他們任何一個而發生且應由其支付或了結的一切費用和金錢義務。Voyage charter party on time basis
航次期租合同Tanker time charter party
油輪定期租船合同The past decade has seen some significant changes in the ownership of the world containership fleet and the time charter component has become increasingly important
在上一個十年之中,全世界集裝箱船隊的所有權情況有了很大的改變,期租部分所佔的份額有了很大的增長。Vacation rental accommodation croatia
假期租賃膳宿克羅埃西亞The charter - party container no bunker specifications other than calling for 180 cst fuel oil
該期租租船合同除了要求加180cst的燃油外並無任何燃油規格說明。Use of government land granted on short term leases
以短期租約批出的政府土地的使用情況Use of government land granted on short - term leases
以短期租約批出的政府土地的使用情況The subject site mainly falls within the existing stt no. rdstst - 003 for the east rail extension project ( up to 31 august 2005 ), the proposed stt for kowloon southern link works area, the protection boundary for mtr ( i. e. mtr - rp no. 108 ) and the mtr construction limit ( mtr - rap no. 24 ). according to the scheme of the kowloon southern link gazetted on 26 march 2004, kcrc will continue to require the site for works area for a term from 1 september 2005 to 30 june 2008
有關地點主要坐落於東鐵支線項目的現有短期租約第rdstst - 003號(有效至二零零五年八月三十一日止)和九龍南線的擬議短期租約的工程范圍、地鐵的防護邊界(即mtr - rp編號108 )及地鐵建設界限( mtr - rap編號24 )之內。1 - vacation rental accommodation mali - reference n6391
1 -假期租賃膳宿馬里-條目編號6391Many jiuxianqiao residents are long - term tenants rather than owner - occupiers
酒仙橋的居民大多是長期租居者而非業主。Vacation rental accommodation canada quebec
假期租賃膳宿加拿大魁北克For anyone planning to stay in hong kong for only one to three years, or for staff on short contracts, long - term leasing is an option well worth considering
對于只計劃留港1至3年,又或是短期合約的員工而言,長期租車絕對是最值得考慮的選擇。Vacation rental accommodation slovakia
假期租賃膳宿斯洛伐克Short term tenancies for carparks in kwai tsing district
葵青區停車場的短期租約Stt 854, wo sheung tun street, fo tan
第854號短期租約租地(火炭禾上墩街)Services to shipowners and charterers for various time charter and voyage charter requirements
同時擔當經紀人的角色,為其他船東提供各類租船業務,如期租程租等。Butc baltime uniform time charter
統一定期租船合同Ningbo liantong automobile leasing co., ltd. exclusively leases out various saloon cars and business cars. car settings and leasing types are subject to customer s choice. scope of services includes long or short term leasing, long or short term charter, airport pick - up, guest transportation from and to hotel, and business investigation, etc
寧波聯通汽車租賃有限公司專業租賃各種轎車和商務車,可根據客戶的需要選配車型,並有多種租賃方式供客戶選擇,包括長短期租車,長短期包車,機場接機,賓館迎送,商務考察等業務Time charter hire
定期租船租金分享友人