期貨局 的英文怎麼說
中文拼音 [qīhuòjú]
期貨局
英文
securities and futures bureau-
Wing lung futures, wing lung bank, ho, chow and tam have had clean records with the sfc and the hkma ; and
永隆期貨永隆銀行何周及談並無受證監會及金管局紀律處分的紀錄及With the enlargement of business and maturity of network technology, the need to build members serving system based on the internet instead of traditional system based on the intranet is put forward
隨著業務的不斷擴大和網路技術的逐漸成熟，各期貨交易所都提出了將傳統的基於局域網的會員服務系統轉換為基於網際網路的web系統的需求。He has taken on various public roles including vice - president of the hong kong institute of bankers, chairman of the correctional services children s education trust investment advisory board, chairman of the banking and finance industry training board of the vocational training council, member of the board of hong kong applied science and technology research institute company limited, member of the leveraged foreign exchange arbitration panel, member of the process review panel of the securities and futures commission, and lay observer of the independent police complaints council
他參與多項公職，包括香港銀行學會副會長，懲教署人員子女教育信託基金投資顧問委員會主席，職業訓練局的銀行及金融業訓練委員會主席，香港應用科技研究院有限公司董事，杠桿式外匯仲裁委員會委員，證券及期貨事務監察委員會程序覆檢委員會委員，及投訴警方獨立監察委員會觀察員等。Board of hong kong futures exchange limited
香港期貨交易所有限公司董事局Copper futures in shanghai fell yesterday, one day after the country ' s reserve agency completed its first public copper auction and announced another sale next week
在中國物資儲備局完成第一輪的銅競價銷售並宣布下周將進行第二輪的拍賣后的第二天，上海銅期貨價格昨日下跌。To uphold one of the primary objectives of the sfo of maintaining a level playing field for all securities intermediaries, the guideline sets out clearly that the hkma will remain the front - line supervisor of registered ais, which are required to comply with standards equivalent to those applied by the sfc to licensed securities brokers in relation to their regulated activities
為配合證券及期貨條例其中一個主要目的，即維持讓所有證券業中介人公平競爭的市場環境，指引清楚說明金管局仍然是獲注冊的認可機構的前線監管者，而這些機構必須遵守證監會就持牌證券經紀的受規管活動所實施的同等標準。" but we are against market manipulation, specifically the manipulation of our currency market, taking advantage of our passiveness under the discipline of the rule - based currency board arrangements, to produce very high interest rates with a view to sending the stock market into a nosedive and benefiting from a short position in stock index futures
但我們反對市場操控，更具體地說是對我們貨幣市場的操控。由於我們在規范化的貨幣發行局制度下須遵守嚴格的規律，這些操控利用我們這方面的被動性造成極高息率，引發股市暴瀉，從而可在股票期貨沽空合約中圖利。This thesis takes the process of the futures delivery as the object of the research, analyzes and investigates the physical delivery system. firstly the thesis introduces the connotation, status and functions of the futures delivery in the futures market, and then makes a deep research in the futures delivery systems concerned such as the designing of the grade of the listed commodity at par as well as the premium and discount, the selection of the delivery locations and the regulation on the designated delivery warehouses, as well as the management and circulation of the warehouse receipts. on the basis of the above - mentioned analysis, this paper makes some constructive suggestions and recommendations on the improvement and innovation of the futures delivery to be taken by the chinese futures market at the present stage
本文首先闡明了期貨交割在期貨市場中的經濟內涵、樞紐地位和功能保障作用；然後，從合約設計出發，用均衡原理揭示了期貨交割制度與品種活躍和風險控制的有機關系；進而，對比中外交割制度，通過比較，認清了中外現貨基礎、誠信和法制等環境因素的差距，明白了「拿來」的內容和如何構建中國特色的交割制度；從而，就小麥國家標準的歷史局限性，標準和替代交割品級及其升貼水的設計原則，交割標準把握的出發點和落腳點，交割倉庫設置和管理的目標和狀況，標準倉單沾滯的根源等期貨市場交割制度及相關規定，進行了深入而細致的剖析。Joint sfc hkma enforcement action sfc prosecutes and sfc and hkma jointly discipline ho po hung for unlicensed dealing, chow lai him and wing lung futures limited for aiding and abetting unlicensed dealing, and tam po chiu for supervisory failings
證監會金管局聯合採取的執法行動證監會檢控及證監會與金管局聯合對何保雄因無牌交易周禮謙及永隆期貨有限公司因協助及教唆無牌交易及談葆釗因監督缺失施加紀律處分Press release : joint sfc hkma enforcement action sfc prosecutes and sfc and hkma jointly discipline ho po hung for unlicensed dealing, chow lai him and wing lung futures limited for aiding and abetting unlicensed dealing, and tam po chiu for supervisory failings joint sfc hkma enforcement action
新聞稿：證監會金管局聯合採取的執法行動證監會檢控及證監會與金管局聯合對何保雄因無牌交易周禮謙及永隆期貨有限公司因協助及教唆無牌交易及談葆釗因監督缺失施加紀律處分The securities and futures bureau
行政院金融監督管理委員會證券期貨局" the hkma will monitor compliance of registered ais with the new requirements under the sfo during its normal course of prudential supervision, as well as through on - site examinations conducted by specialised examination teams of the hkma, " said mr y k choi, acting deputy chief executive of the hkma
金管局署理副總裁蔡耀君說：金管局將會透過正常的審慎監管程序及專責現場審查小組的審查來監察獲注冊的認可機構對證券及期貨條例的新規定的遵守情況。These five stages are : the preparative stage for the establishing of chinese futures market ; the experimentation and the initial development stage ; the stage of malformation because of over investment ; the formative stage of chinese futures market under reinforced regulation ; the normalization and healthy development stage of the futures market
這五個階段是：中國期貨市場建設的理論準備階段；中國期貨市場試驗和初步發展階段；由於投機過度引起的畸形繁榮階段；加強監管下中國期貨市場格局形成階段；中國期貨市場規范和健康發展階段。As to the model of stock index futures in china, regulatory system can adopt the model of china securities regulatory commission - china futures association - future exchange. comprehensive, brokerage, self - trade member can become the clearing member of stock index futures exchange, which has its clearing house. institutional investors are the majority in stock index futures market
我國股指期貨市場的模式選擇主要有以下幾個方面：監管體系採用中國證監會?中國期貨業協會?期貨交易所三級管理模式；股指期貨交易所會員分為綜合會員、經紀會員以及自營會員三類；結算制度採用交易所下成立結算所，每個會員均為結算會員；交易主體在初始階段可確定為各類機構投資者，限制個人投資者過多參與市場；交易模式採用電子交易方式，實現股指期貨交易的電子化和網路化；市場布局應選擇在期貨交易所上市。If the national finance stabilization fund, the civil servant pension fund, the labor pension fund, the labor insurance fund, the funds operated by the directorate general of postal remittances and savings bank, and other financial and insurance institutions wish to apply for an exemption from position limits for hedging purposes, the fund or institution shall complete and submit the " application for juristic person to open futures trading hedge account " ( form 4 ) together with the required supporting documentation to the exchange
五）國家金融安定基金、公務人員退休撫恤基金、勞工退休基金、勞工保險基金、郵政儲金匯業局所管理之郵政資金、金融及保險機構，因避險需求而擬申請豁免交易規則之部位限制規定者，應檢具法人機構設立期貨交易避險帳戶申請書（附表四） ，載明其應記載事項，連同應檢附書件，向本公司申請。" institutional investor " as used in the directions is limited to securities firms, foreign institutional investors, securities investment trust funds operated by securities investment trust enterprises ( " site " ), the national finance stabilization fund, the civil servant pension fund, the labor pension fund, the labor insurance fund, and the funds managed by the directorate general of postal remittances and savings banks, and other financial and insurance institutions that engage in futures trading within the bounds mandated by the competent authority
本應行注意事項所稱法人機構限於依主管機關規定?圍內從事期貨交易之證券商、外國機構投資人、證券投資信託事業所管理之證券投資信託基金、國家金融安定基金、公務人員退休撫恤基金、勞工退休基金、勞工保險基金、郵政儲金匯業局所管理之郵政資金、金融及保險機構為限。During the prophase of the 1990s, currency board regime brought into important play in depressing inflation and stabilizing macroeconomic situation
90年代前期，貨幣局制度在降低通貨膨脹、穩定宏觀經濟方面發揮了重大作用。The sfc and the hkma found that ho failed to recognise that the arrangement was not in conformity with the requirements of either the commodities trading ordinance or the sfo
證監會與金管局發現何未有察覺到該安排不符合商品交易條例或證券及期貨條例的規定。Was signed by the hkma, the mandatory provident fund schemes authority, the sfc and the insurance authority in 2004
在《證券及期貨條例》實施后，金管局、強制性公積金計劃管理局、證監會及保險業監督在2004年訂立經修訂的Participation on the u. s. side included representatives from the treasury, federal reserve board, council of economic advisers, office of the comptroller of the currency, commodity futures trading commission, securities and exchange commission, and the department of state
美方與會人員包括來自財政部、聯邦儲備委員會、經濟顧問委員會、貨幣管理局、商品期貨交易委員會、證券與交易委員會以及國務院的代表。分享友人