未付的 的英文怎麼說
中文拼音 [wèifùde]
未付的
英文
owing-
Her tenant left, bag and baggage, without paying the rent.
她的房客未付房租就帶著行李包裹離去了。The carrier shall have a lien on the goods for freight, dead freight, demurrage and any other amount payable by the cargo.
承運人得因未付運費、空艙費、逾期費和其它一切有關貨物的款額而對貨物行使留置權。The payment by the buyer was therefore an advance payment for an executory contract which the seller had not performed.
買方所付之款項系為一份應于訂立后再履行而賣方尚未履行的契約而約付的預付款。Buyer agrees that in no event shall seller be liable for damages hereunder, or for any claim of any kind as to any system or system components delivered or for nondelivery of such system or components, regardless of the form of the action, in an amount greater than the purchase price of the system or components in respect of which such claim is made
買方同意,如果買方就所交付的任何系統或系統組件提出任何一種索賠,或就未能交付該等系統或系統組件提出索賠(無論是何種行為方式) ,賣方在任何情況下均不承擔金額超過對其提出該等索賠的系統或系統組件購買價的損害賠償。This paper, based on the researching achievements of home and abroad, respectively studies and introduces the elementary theory and accounting treating of the preferred stock, stock warrant and treasury stock. the paper expounds the meanings of carrying out the system of the preferred stock, stock warrant and treasury stock in different angles, combined with relevant laws or regulations of our country, this paper proposes creatively accounting treating process or module of carrying out the preferred stock ' s redemption of our country in the future, and studies cash basis ' s accounting treating problem about the stock ' s transformation
本文在借鑒國內外研究成果的基礎上,分別研究和介紹了關于優先股、認股權證及庫藏股的一些基本理論知識,分別佔在不同角度和立場充分論述了在中國開展優先股、認股權證及庫藏股制度的意義,結合我國的相關法律規定,創造性地提出了未來我國開展優先股贖回業務的會計處理程序或模式,並且對在關于股票轉換業務中涉及現金收付的會計處理問題進行了研究。The guest that does not pay zhang intentionally is very few, if discover the dining room that outstanding zhang left the guest to be in, before the clerk should be chased after immediately, polite ground shows the case in a low voice, ask a guest to fill cost paying eat, if guest and friend are together, should ask a guest to stand at the same time, show the case again, such, can take care of the guest ' s face and unapt make a guest embarrassed
故意不付賬的客人是很少的,假如發現客人未付賬離開了所在的餐廳,服務員應馬上追前有禮貌地小聲把情況說明,請客人補付餐費,假如客人與朋友在一起,應請客人站到一邊,再將情況說明,這樣,可以照顧客人的面子而不至於使客人難堪。Actually, even before the implementation of these measures, pressures on dollar underselling in china ' s foreign exchange market have begun to diminish
事實上,即使這些措施還未付之實施,美元在中國外匯市場的拋壓也已經開始減輕。Backlog ? a reserve supply or an accumulation of unfilled orders
積壓未交訂貨,已經下了定單但未交付的訂貨。2 a certificate which has lapsed for failure to pay the annuity may be renewed within six months from the last day of the month when the certificate was granted, provided the overdue fee is paid at a double rate at the patent office
2因未繳年費而失效的證書,只要在證書授與那月最後一日起算的六個月內按雙倍費率向專利局繳納逾期未付的費用,即可展延。The balance is held until the warmer months.
未付的余額留到比較暖和的月份再付。An unpaid, overdue debt or an unfulfilled obligation
欠帳未付的,逾期債款或未履行的職責Assisting employees to recover unpaid wages
協助雇員追討未付的工資It records late payments of bills and any unpaid loans
它記錄了晚支付的賬單和一些未付的貸款。There is an unpaid bill on my table
我桌上有張未付的帳單。Respond to vendors ' inquires on outstanding liability and conduct corrective actions
就未付的負債答復供應商的查詢,並採取糾錯措施。Your inquiry regarding a us $ 1000. 00 outstanding balance was immediately checked against our records
關于貴公司所詢問1000 . 00美元未付的余額,我們已立即查對我們的記錄。In the event of a recovery, client agrees that law firm may pay any of these unpaid bills from client ' s share of the recovery
在得到獲償賠付的情況下,律師事務所可以從委託人應得的賠付金額中扣除未付的非訴訟費用。After all preparations is appropriate, hestarts to betray the partition division the plantation with the landand the villa place, repays the unpaid land funds
一切準備妥當后,他就開始出賣分段劃分的農園用土地和別墅地,以償還未付的土地款。This money - back guarantee applies only to transportation charges which have already been paid and does not apply to duties, taxes or other charges which shall remain due and payable
K .本準時送達保證只適用於已付清之運費,不適用於應付或未付的關稅及稅金及其它費用。3 penalties : any provision of the documents providing for the payment by a party of any amount ( including interest ) on overdue sums or any other amount payable in the event of a breach of any document may constitute a penalty and be irrecoverable
3罰金:在文件的任一條款中規定由一方就逾期未付的款項支付的金額(包含利息)或因該方在任何文件下的違約而支付的任何其他金額均可構成罰金且不可撤銷。分享友人