未來是實在的 的英文怎麼說

中文拼音 [wèilāishìshízàide]
未來是實在的 英文
while the future is practically ahead / cruel future approches no lucky
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 來 : 來動詞1 （從別的地方到說話人所在的地方） come; arrive 2 （發生; 來到） crop up; take place; come ...
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 實 : Ⅰ形容詞1 （內部完全填滿 沒有空隙） solid 2 （真實; 實在） true; real; honest Ⅱ名詞1 （實際; 事實...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 未來 : 1. （將要到來的） coming; approaching; next; future 2. （將來） future; tomorrow
  • 實在 : [方言] （of work） well-done; done carefully
  1. That it was a utopia, there being no known method from the known to the unknown : an infinity, renderable equally finite by the suppositions probable apposition of one or more bodies equally of the same and of different magnitudes : a mobility of illusory forms immobilised in space, remobilised in air : a past which possibly had ceased to exist as a present before its future spectators had entered actual present existence

    天體的數目是一個還是一個以上都無所謂，體積相同或不同也無所謂。那是一團能活動的幻覺形態，是在空間里已固定下來的東西，借著空氣又重新活動起來。它是過去，未來的觀察者們作為現在實際存在之前，它或許已不再作為現在而存在了。
  2. Following this reference yields a pretty liberal license, except for the ominous footer : " information in this document is subject to change without notice. " the fact that the license is not written into the product, but is asserted by reference to a web page that can be changed at any time, raises the specter of a possible trojan horse play where cxml is spread through the industry and then its owner stated as ariba in the license can make a sly play for juicy profits, or cut down a competitor, by moving the licensing goalposts

    （ 「 information in this document is subject to change without notice 。 」 ）許可證並未寫入到產品中，而是通過到可能會隨時更改的web頁面的引用進行維護的這一事實，引發了對可能的特洛伊木馬活動的憂慮，那就是cxml在業界傳播，然後它的擁有者（就象許可證中所聲明的ariba ）通過移動許可發放「門柱」來暗中想方設法獲利，或者削弱競爭對手。
  3. The research of this paper includes three parts : the first, according to the statistical figures about the cargo transport in recent years, it analyzes cargo transport structure and the changing law and the internal reason of cargo transport. at the same time it analyzes and calculates the change of the arriving ships " structure for a systematic and full understand of the transport demands. the second, it make a scientific forecast of the port ' s future cargo capacity making use of the grey forecast system, which provides scientific basis for medium - long term development plan of the port ' s cargo handling capacity

    本文研究的工作主要分三個部分：第一，根據張家港近年來有關貨物運輸的一些統計數據，對貨物運輸的結構和規模演變的規律及內在原因作一剖析，同時對到港船舶的結構變化進行預測，以求對運輸需求有一個系統全面的了解；第二，應用灰色預測系統對張家港港未來港口貨運吞吐量進行科學預測，為張家港港貨物裝卸能力規劃提供科學依據；應用物元分析技術對張家港港口的未來發展前景作出一定程度的分析、研究，找出張家港港口未來發展規劃的零散無序、不成系統的因素，總結前人經驗的基礎上採用綜合評判物元模型進行評判，在預測港口未來發展規劃是否科學實際上具有獨到見解。
  4. Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses

    教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。
  5. If the judge could n ' t exclude the possibility of existence of reasonably adverse fact, in another words, he could n ' t come to the state of good faith, he will pronounce the defendant " not guilty ". in order to find facts of cases and restrict judges " subjectivity and abuse of power, doctrine of discretional evaluation of evidence has inherent and systematic restrictions : the base of judgment is evidences in adversary proceeding ; judges should conform to logic and experiences ; judges must come to the state of " good faith "

    「排除合理懷疑」要求充分排除合理的反對事實存在的可能性，並本著誠實的判斷認為犯罪事實存在，才達到被告人有罪的內心確信，從而作出有罪事實的認定；如果法官不能充分排除合理的反對事實存在的可能性，或者不能依靠內心真誠的判斷來排除合理的疑問，就是未達到有罪的內心確信，應當作出被告人無罪的判決。
  6. The overwhelming majority of dystopias have some connection to our world, but often in an imagined future or an alternate history

    絕大多數主流的反烏托邦作品雖然與我們的現實世界都有些關聯，但是通常時空背景會是在想像的未來或是錯列歷史。
  7. Actually, the life of every being is a long and endless chain. all is housed in this time frame only, without any past, future and present at all

    事實上，任何眾生的生命都是無限延伸的，所有的東西都存在這個時間的框里，沒有過去未來和現在。
  8. Similarly, in the eternal life of a human being, of a being not entirely a human being, of a sentient being, there are many sections for that reason also. but, in reality, it is a long and endless chain. as we go through our present life, there is also past and future

    同樣，永恆的生命，不一定指人而已，任何眾生也一樣，其生命由許多部分組成，它其實是無限延伸的線條，在我們過今生時也有過去和未來，因為根本沒有什麼時間空間，我們選擇時間和空間只是為了做人，然後可以做我們現在想做的事。
  9. Takeover offer for listed companies is the universal way to take over listed companies in modern company ' s system. in the process of taking over the listing company, minor shareholders are always in the inferior status. protection of minor shareholders " rights is an important value objective of system of takeover. how to standardize takeover offer for listed companies for protecting of minor shareholders benefit is the problem that legislation will solve and that should also be paid attention to on judicial practice. relatively typical type of takeover by offer appeared in capital market, the protection of minor shareholders ’ interests in the target company has become the purpose of legislation and added some protected measure of minor shareholders ’ interests, but the expected goal has not been achieved completely. so it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders ’ interests in the target company. so we should learn more from precedent experience of legislation and perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders, equipoise the rights and obligation of all interested parties in tender offer

    中小股東合法利益的保護是要約收購制度的重要價值目標。如何規范上市公司要約收購，保護目標公司全體股東特別是中小股東的利益，既是立法要解決的問題也是司法實務中應當關注的問題。我國的資本市場上出現了較典型的要約收購方式，立法也以目標公司中小股東利益的保護為主要價值取向，創設了一些中小股東利益的保護措施，但從其運作效果來看，在要約收購中目標公司中小股東的利益仍未得到有效的保護。
  10. It takes agency theory as its premise, human resource property right as its core, and modern distribution theory and risk theory as its foundation. its basic idea is to give high - level managers headed by chief executive officer the right to purchase common stocks of the company at a certain price and time in the future. through this equity system, it ' s expected to inspirit organizations " management in the long run, avoid operators " short - term behavior, and thus reduce agency cost, improve organizations " management structure, and promote the stability of management, so that both constituents ( stake holders ) and vicegerents " ( operators ) targets of gaining profit will be realized finally

    其本質是對經營者的一種薪酬安排；它以代理理論為前提，以人力資本產權理論為核心，以現代分配理論和風險理論為基礎；其基本內容是給予公司內以首席執行官為首的高級管理人員在未來某特定的時間按某一固定價格購買本公司普通股的權力；通過這種機制希望對公司管理層起到長期激勵的作用，避免經營者的短期行為，從而減少代理成本，改善企業的治理結構，促進穩健經營，最終實現委託者（股東）和受託者（經營者）雙贏的目的；它是把期權理論應用於現代激勵機制的一種制度創新，比較符合市場經濟條件下企業經營者的價值取向和企業發展的戰略要求。
  11. Thus sf is not only change speculator but changeagent, sending an echo from the future that is becominginto the present that is sculpting it

    科幻小說不僅僅是變化的構思者，而且還是變化的實施者，使誘人的未來與正在塑造未來的今天遙相呼應。
  12. According to the experimental parameters of mpt, the main performance parameters of different propellants have been given by engineering performance computation under designed and working states, which has great importance for the experimental research and the future work. 2. for helium and argon, the factors which influence on mpt ' s vacuum steady work have been discussed such as the material of microwave tie - in, the distance between the probe and inner - conductor, the position of the inner - conductor, the input power of microwave, the mass flowrate of propellant and the vacuum pressure of environment, and the influence has been discussed of the microwave power and the mass flowrate of propellant on the pressure of the resonance cavity, thrust, reflected power and the temperature of the resonance cavity

    論文的工作和新見解主要包括： 1在設計狀態和工作狀態下，根據mpt的實驗參數，對mpt使用不同工質時的性能進行了工程估算，這對mpt現階段的實驗研究和今後的研究有重要的指導意義； 2對于he 、 ar推進工質，討論微波的接頭材料、探針與內導體的間隙、內導體的位置、微波的輸入功率、工質的質量流量以及環境真空度對mpt真空啟動和穩定工作的影響，並探討微波的輸入功率、工質的質量流量對諧振腔壓強、推力、反射功率以及諧振腔溫度的影響； 3對于n _ 2 、 h _ 2 、 nh _ 3 、 h _ 2o推進工質，主要討論與he 、 ar工質不同的特性，並從長遠的眼光和工程應用的角度，認為其可行性不容置疑，潛在優勢不可忽略，是未來mpt應用的主流推進工質。
  13. On the other hand, in the approach based on vector - matrix, through several special operations on vector - matrix, we have constructed a sparse ‘ 0 ’, ‘ 1 ’ parity - check matrix with dual diagonal matrix whose structure can easily construct the code. the simulation results have demonstrated the performance of this approach is similar to that of - rotation while the complexity is also higher. this problem is to be solved in the future research

    在基於矢量矩陣的結構化方法中，通過對矢量矩陣進行一系列特殊處理可以構造出稀疏的『 0 』 、 『 1 』校驗矩陣，而校驗矩陣中的雙對角結構易於構造出相應的ldpc碼字，模擬表明，採用矢量矩陣的結構化方法具有和-旋轉構造法相當的性能，但是實現的復雜度大於-旋轉構造法，同時碼率和碼長受到一定的限制，這也是未來需要研究的方向。
  14. I reflected, and in truth it appeared to me the only possible one : satisfied i was not, but to please him i endeavoured to appear so - relieved, i certainly did feel ; so i answered him with a contented smile

    我想了一想，對我來說實在也只能這么解釋了，說滿意那倒未必，但為了使他高興，我盡力裝出這付樣子來說感到寬慰卻是真的，於是我對他報之以滿意的微笑。
  15. First, the essay has pointed out the importance of doing research on organizing criminal in the introduction ; the second part has introduced in details the determination and evaluation of organizing act in the theories and practice of criminal laws in different countries ; then the essay has constructed the ontology about the concepts, constitutional characteristies and criminal responsibility of organizing criminal ; the fourth part has further discussed some theoritical issues related to the idenlification of organizing criminal which must be paid attention to, especially the relationship between the general and specific provisions of organizing criminal and organized crimes ; finally, the essay has drawn a conclusion that the legislation of organizing criminal should be oriented according to the general provisions of criminal laws, and it has suggested the theoretical projects for the reformulation of the laws concerning joint offence in the future

    文章首先在引言中導出研究組織犯的重要性；第二部分詳細介紹了組織行為在各國刑法理論和實務中的定性與評價；第三部分，構建了組織犯概念、構成特徵以及刑事責任等本體理論；第四部分，進一步論述了認定組織犯必須要注意的一些相關理論問題，特別是組織犯與組織型（有組織犯罪）犯罪的總則、分則關系；最後，文章以組織犯的立法定位於刑法典總則之中為結論，並試擬了共同犯罪未來修訂時的理論方案。
  16. Through the analysis, considering the difficulty of forecasting the expected cash flow, and the real situation of the domestic corporation bonds, the object of the research is finally decided to be normal corporation bonds without embed option

    文章在分析時考慮到預期未來現金流的實際難度和我國企業債券的實際情況，因此確定了研究對象范圍是不含期權特徵的普通企業債券。
  17. This is a considerably wider spread than the trading range already experienced and suggests a huge measure of uncertainty, to a horizon of only ten months

    這種差距比起至今所見的實際買賣幅度還大得多，可見只是未來10個月的時間里，歐元已經存在這樣大的不明朗因素。
  18. A contingent liability is not an actual liability. instead, it is a potential liability that depends on a future event arising out of a dast transaction

    或有負債不是實際的負債，而是過去交易所產生的未來事項而估計的潛在負債。
  19. It adopts the mono - protocol, transfers both the realtime data and the random information without mutual disturbance under the schedule access control. so, it is a realtime, predictable and future - facing fieldbus and has been used widely in the world. because of that, the development of the intelligent electrical actuator based on the worldfip fieldbus technology is valuable

    Worldfip現場總線技術是現場總線國際標準iec61158的第七部分，它採用單一協議，在有調度的訪問控制下，既傳輸實時數據、又傳輸隨機消息，兩者之間互不影響，從而保證了worldfip現場總線既是實時的，可預測的，又是面向未來的、能夠和internet連接的現場總線，該總線在世界范圍內的廣泛應用證明了其可靠性和先進性。
  20. Another trend was the increased access to computers powerful enough to accommodate the sophisticated mathematical techniques involved in dfa. a third trend was the adoption of similar types of analyses in banks and other financial institutions. the general approach of dfa was applied first by insurers in europe, then in canada and the united states

    對保險公司的精算師和財務總監而言，預測未來是其重要職責，而在美國、加拿大等保險業發達國家的精算理論和實務界討論熱烈的「動態財務分析」方法，無疑為精算師們提供了更新更全面的預測方法和模型工具。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書