未出差錯 的英文怎麼說
中文拼音 [wèichūchācuò]
未出差錯
英文
on track-
Secondly, in phase unwrapping to overcome the spread of wrong point, changing the patch of unwrapping phase is done to improve the correctness of it. then, the relation between the unwrapping phase and the height of reconstructed object is discussed detailedly. the data processing, algorithm analysis and reconstructing object are done for the collecting fringe image which are all based on matlab language, in all these achievements, the improvement and innovation aspect are following : a ) in order to stabilize the interference fringe, a new equivalent shifting object method is presented by using fringe stabilizing device to stabilize the interference fringe though moving object and ccd camera which fixed on a precise moving platform together, the experimental result shows the fringe drift is less than a / 20 in five minutes, and the equivalent phase shifting precision is x / 100
論文在全面闡述了光學三維輪廓位相測量術的發展、應用現狀、研究熱點及未來發展趨勢的基礎上，簡要介紹了傅立葉變換和相移位相輪廓測量術的基本原理，對兩種測量方法存在的問題及誤差進行詳細分析和比較；針對位相解包裹錯誤點的傳播問題，作者通過改變解包裹路徑來提高位相解包裹的正確性；分析討論從解包裹位相（ x ， y ）到再現物體的高度h （ x ， y ）物理量之間的關系，研究相應的演算法，利用matlab平臺，對實際採集的條紋圖像進行處理和輪廓重構，其中改進及創新工作主要表現在以下兩個方面： （ a ）針對干涉型結構光場干涉條紋出現的漂移抖動對相移的影響，提出了一種用條紋穩定器穩定干涉條紋，用精密移動平臺使物體和ccd攝像頭同步移動實現等效相移的方法，建立了相應的測量系統，系統的條紋穩定可以達到。We analyse the causes of data error during data transmission, compare several error - controlling codes with each other, and point out error - controlling developing trend
摘要分析了數據傳輸差錯產生的原因，比較了幾種差錯控制編碼，最後指出了差錯控制未來的研究方向。It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason
論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。Nothing can go wrong with his future plans
他未來的計劃不會出什麼差錯。The turnaround time for a project varies depending upon the complexity of the text and the formatting involved
未嚴格校對的譯稿不出手：無論是誰翻譯，均難免出差錯。The chapter also dwells on the scheme of check - up system on effective management. the fourth chapter briefly states problems likely to occur in the scheme of check - up system on effective performance, ways to smooth implementation and questions for attention at the initial stage of reforms on effective performance of enterprises, as well as mistakes and problems likely to occur in future. student : directed by
第四章就績效考核體系設計和實際操作中容易出現的問題進行簡單介紹，主要內容為績效考核方案設計中容易出現的問題和偏差，及企業績效管理改革初期順利實施的方法和應該注意的問題，並對未來實施中易犯錯誤和常見問題進行了論述。The public opinion is clear on the last point and civil servants accept modest pay cuts. even if we cannot dissuade the government from deploying unfair tactics, at least we can end up with the correct and undisputed solution in the end. this is also consistent with our original intention that we would do everything we can to protect the innocent third parties from any direct harm in this, what is essentially a subject matter of internal management of the administration
事到如今，我承認現實與個人的主觀願望有很大的差距，例如，在開始期間，同情公務員遭遇的取態太過明顯，未能在給王局長的公開信和給香港的家書的內容上，做到不偏不倚，致令到了作出最後決定的時候，外界對早餐會產生了不少的誤解，這個判斷和處理上的錯誤，值得自我檢討。The main research contents are as follovvs : after the analyzing of the process of making train diagram, according with its character, and take into account the trend of innovation, chooses the total solution based on the b / s architecture, 3 - tier operation distributed and 2 - tier data distributed to separate the data from operation and simplify the development and maintenance ; the e - r data model that is accord with the 3nf criterion is designed after analyzing the data structure of the train diagram system. emphasis on the permission security of the distributed system, take the view schema, coupled with the login authentication and permissions validation, to ensure the data accessing domination, and take the synchronization, error control, and restore capability to advance the data security ; on the basis of b / s solution architecture, after comparing the existing transportation technologies, b - isdn and adsl is selected as the major solution architecture based on the package - svvitched networks. furthermore, error control, firewall, and encryption techniques are introduced to prevent the hacker attack and ensure the networks safety
論文的主要研究內容包括：對目前我國列車運行圖管理體制和編制流程進行詳細分析，根據其「幾上幾下」的特點，並結合未來「網運分離」體制改革的變化預測，選擇採用與之相適應的基於b s體系架構、三層業務分佈、二層數據分佈的整體方案，實現業務與數據的分離，降低開發與應用過程的復雜度和總體成本；對列車運行圖系統的數據信息進行分析，設計符合3nf規范的數據e - r關系模型，並著重研究處于分散式系統中的列車運行圖數據信息的訪問權限和數據安全問題，提出以視圖模式結合用戶識別權限審定實現數據權限劃分，以並發處理、容錯技術、恢復技術提高系統的數據安全性；在基於b s架構的系統整體方案基礎上，對當前多種數據傳輸技術進行分析比較，採用b - isdn為主幹網、 adsl為接入端的基於公用數據網路分組交換技術的系統網路體系結構，並針對網路自身安全性和黑客攻擊與侵入問題，詳細討論綜合採用差錯控制、防火墻、數據加密解密等技術手段提高系統的網路安全性能。In all the delicate negotiations, the diplomat never put a foot wrong
在微妙的談判中，這位外交家從未出過差錯。分享友人