未到手的東西 的英文怎麼說

中文拼音 [wèidàoshǒudedōngxī]
未到手的東西 英文
a bird in the bush
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 西 : west
  1. You should keep the prize and not try and win another one. remember a bird in the hand is worth two in the bush

    一鳥在手勝過二鳥在林；未到手的東西再好也不如已到手的東西。
  2. But there are things one likes to talk about in poetry because they are ways of expressing aspects of the world, yet that one does not obsessively pursue in reality

    不過有些東西詩人喜歡在詩中談到只是因為它們可以作為表達世相人情的手段，現實里卻未必熱中這些東西。
  3. A bird in the bush

    尚未到手的東西
分享友人
分享到 Line

分享到臉書