未受教化的 的英文怎麼說
中文拼音 [wèishòujiāohuàde]
未受教化的
英文
unedified-
She was not a patrician like some of the now - celebrated female travellers of the 18th century but an under - educated woman of tremendous guts who liked to be on the move in foreign cultures
她並不像一些現在非常有名的18世紀女旅行家那樣是個愛國者,而是一個未受良好教育卻膽量極大的,並且著迷於異域文化的女子。The world is undergoing complex and profound changes, which is increasingly characterized with integration of economy, globalization of politics and plurality of culture. in this situation, the cadre education in our country is also facing unprecedented challenges
世紀之交,世界形勢正發生著全面的變化,經濟一體化,政治全球化,文化多元化的特徵日益明顯,在此背景下,我國的幹部教育也在經受著前所未有的沖擊與挑戰。The goal is for future educational reforms to give equal emphasis on the ideals of providing education for all without discrimination and teaching students according to their ability. by identifying each student s individual needs and ensuring their right to learn, the government must strive to improve curriculum and teaching methods, as well as encourage multicultural education. the ultimate goal is to guide the development of each student to maximize full potential
期望今後的教育改革,能夠兼顧有教無類與因材施教的理想,由確認學生的主體性及保障其學習權入手,改革課程與教學,推展多元文化教育,俾以因勢利導每位學生,助其發揮潛能,不讓學校之內再有未受充分照顧的相對弱勢者。Hence, the peoole pay unprecedented attention on it and its quality has been improved gradually. but because of the news " complication and the diffidence of journalists " and the audience ' s scientific accomplishment, the scientific and technological news still has such problems as unscientific and unstraightaway. that ' s the reason it cannot accommodate itself to the front seat like the politics, sports and economic news. therefore, in the knowledge economic times which take science and technology as its base and core. it has important practical significance and theoretical vale to explore a way of releasing scientific and technological news from " unscientific " and " unpopular " shadow
知識經濟時代的大背景與「科教興國」戰略確立的小環境,從源與流兩方面為科技新聞提供了肥沃的土壤與廣闊的舞臺,科技新聞受到前所未有的關注,科技新聞的量與質均有了提高,但由於科技本身的復雜性、科技新聞工作者、受眾的科學素養不足以及某些科技工作者的價值觀異化等諸多原因,科技新聞存在著「不科學」與「不通俗」的弊端,使之仍不能像政治新聞、體育新聞、經濟新聞那樣「前排就座」 。Looking back, we have indeed contributed something extraordinary to cystic fibrosis research and human genome studies. however, i do not consider myself a giant as i am still learning everyday especially from the other honourees
回望過去,我們確實為囊狀纖維硬化癥及人類基因研究工作作出了非常的貢獻,然而,我並未認為自己是科學巨匠,我每天仍在學習,尤其是要向其他幾位受褒揚的科學家前輩請教。Middle and primary teachers " continuing education is an important component part and an important means of teachers " career specialization. to promote development of teachers " specialities and to improve their training quality are a trend to reform teachers " training education by means of continuing education, which is concerned and supported in many countries all over the world, showing a fast - developing and increasingly properous prospect, and of course it ' s an inevitable choice for nearly all the clerks at teaching posts nowadays
中小學教師繼續教育是教師教育的重要組成部分,是教師職業專業化的重要手段,通過繼續教育,促進教師的專業發展,提高教師隊伍的質量,是世界師范教育改革的趨勢和潮流,在世界許多國家受到關注和支持,顯示出方興未艾的繁榮和發展態勢,成為當代幾乎所有教師職業從事者的必然選擇。在我國, 「教師進修」作為一種教育制度已經在法律上得到確認, 「繼續教育」已成為教育領域中提高教師素質最具影響力的一個概念。We have research on the present conditions of teachers " training for the new curriculum reform by investigation, interview and looking up reading materials. after analysis, we found that teachers " training for the new curriculum reform is successful in many aspects, but it also has some problems : the teachers " training perceptions are not new, training model is not creative, training administration is not perfect, training resource is not well explored. in order to learn from intel @ teach to the future, we made a conclusion in some aspects such as training task, training content,
為了更好地借鑒英特爾未來教育的師資培訓經驗,本文從培訓目標、培訓內容、培訓的實施、培訓者與受訓者的關系及培訓的組織管理等幾個方面進行梳理,並結合實際,提出了英特爾未來教育在促進新課改教師培訓中可資應用的六個策略:更新培訓理念,夯實培訓成功的精神前提;改善培訓手段,奠定培訓成功的物質基礎;強化培訓者培訓,抓住培訓成功的實施關鍵;拓展培訓資源,開放培訓成功的實施模式;規范組織管理,加強培訓成功的組織保障;優化培訓過程,完善培訓成功的動力機制。The self - esteem could not be used as a significant influential factor on life satisfaction in the chinese culture. ( 3 ) the hypothesized model on the control strategy, self - esteem and life satisfaction are fit in the data, indicating that the model possesses cross - cultrual consistency ( 4 ) in the two samples from shanghai and ningxia, the selective secondary control was employed more frequently by the male than the female, the other control strategies, self - esteem and life satisfaction have no significant diff erence between the two areas and between genders
在中國文化背景下自尊可能不能作為影響生活滿意度的顯著因素; ( 3 )基於成功老齡化畢生控制理論而假設的關于控制策略與自尊、生活滿意度相互關系的結構方程模型與實際測量數據擬合良好,表明該理論模型具有跨文化的一致性; ( 4 )上海、寧夏兩地樣本被試(受教育水平較高的知識分子)中,男性比女性更多傾向于使用選擇性二級控制,在其它控制策略、自尊和生活滿意度上未發現明顯的地域差異和性別差異。To obtain ideal condition, evolution of yo of each state religion is appearing compelling 3 big trends : it is the abuse that corrects heretofore record of formal schooling to change system of education, the concept that proposes the whole people all one ' s life to learn ; 2 it is to change traditional education to regard passivity body getting a letter as education object, incentive learner is good at applying modern science and technology to become active model body of post a letter ; 3 it is perfect and perfect " couplet learning a company is carried " ( the school, society and family ) organization, found " confluence learning a company " system, aim to get used to prospective society to develop develop high quality person with ability morely
為了達到理想的境地,各國教育發展正在出現令人注目的三大趨勢:一是糾正迄今學歷化教育制度的弊端,倡導全民終生學習的理念;二是改變傳統教育把教學對象作為被動型受信體,激勵學習者善於運用現代科學技術成為主動型發信體;三是健全完善「學社聯攜」 (學校、社會和家庭)組織,創建「學社融合」體系,旨在適應未來社會發展更多地培養高質量人才。Had my compatriot marie sklodowska curie never said to herself " i don t know ", she probably would have wound up teaching chemistry at some private high school for young ladies from good families, and would have ended her days performing this otherwise perfectly respectable job
要是我的同胞居里夫人從未對自己說過「我不知道」 ,她可能會在一所私立女子中學給一些來自有錢人家的孩子教授化學,或會做一份不同於此但也完全受人尊敬的工作來了此一生。The process is to actively and correctly deal with a series of contradictory relations, which lie between for example knowledge - education and value - education, culture - science - education and political - quality - education, traditional indoctrination and modern multi - media teaching, the independence of political education and the compatibility of nonpolitical education ( ) ; the discipline is to keep a series of balances, that comprise a complete education based on both integrity and profession, a synchronization of improvement of both scholarship level and ideology level, so as the growth of both knowledge level and political quality, then an organic integration of both individual desire and social requirement ; the eventual gosl is to produce highly - talented military staff with versatile quality who can successfully cope and adapt the challenge from the future hi - tech local war, and the most important point of the versatile quality it owned should be political and characteristic and professional quality
其過程就是主動、正確地處理處理好知識教育和價值教育、傳授科學文化知識和培養軍人思想政治素質、傳統灌輸教育和現代多媒體教學、思想政治教育育人的獨立性和非思想政治教育育人的包容性等一系列的矛盾關系。其原則就是堅持又紅又專全面育人,使受教育者的學識層次與思想境界同步提高,知識水平與政治素質共同增長,個人發展與社會需要有機結合。其最終目標是努力培養德才兼備、素質全面,能成功接受未來高科技條件下局部戰爭挑戰的高素質新型軍事人才。分享友人