未復位的 的英文怎麼說

中文拼音 [wèifùwèide]
未復位的 英文
unreduced
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 復 : Ⅰ形容詞1 （重復） repeated; double; duplicate 2 （繁復） complex; compound Ⅱ動詞1 （轉過去或轉過...
  • 位 : Ⅰ名詞1 （所在或所佔的地方） place; location 2 （職位; 地位） position; post; status 3 （特指皇帝...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. In our experiment, after light and dark adaptation, the retina of the macrobrachium rosenbergi was respective incubated in high calcium solution, physiological solution and low calcium solution. we studied the effect of calcium concentration on the content and subcellular localization of gq protein a subunit in the photoreceptor cell of macrobrachium rosenbergi on light adaptation and dark adaptation by sds - page technology and imunoelectron microscopy technology. our study results indicated : 一 、 effects of calcium concentration on the soluble gq protein a subunit in the photoreceptor cell of macrobrachium rosenbergi on light adaptation and dark adaptation

    而鈣離子對gq蛋白亞基活性有無影響還未見報道。我們以光適應和暗適應條件下的羅氏沼蝦復眼視網膜為材料，分別用高鈣溶液、生理溶液、低鈣溶液孵育后，通過sds ? page電泳技術及免疫膠體金電鏡技術，研究鈣離子濃度對光暗適應時羅氏沼蝦感光細胞gq蛋白亞基含量的影響及亞基亞細胞定位的影響。
  2. By means of the analysis on motion equation of simple pendulum, a method for testing the moment of inertia of a complex shaped rigid - body moving around a fixed axle under the condition of not knowing the barycentric position of the object was obtained

    摘要通過對單擺運動方程的分析，得到了未知物體質心位置條件下測試復雜形狀剛體繞定軸轉動慣量的方法。
  3. The main problems are : the party is not separated from the government and the power of the party committee is over - concentrated ; managing is over - staffed and the style of management is out - of - date ; the government organization is carved up and the functions of the government is dismembered ; the functions of the governmeng has not essentiallg transformed and their responsibilities are in confusion ; the financial system is imperfect, so the financial capacity of the township is muck limited ; the function of the people ' s congress is so weak that its initiative has n ' t been brought into full play ; the contra diations between the town ship government and the urllage lommittee are sharpening and the regular work is notin normal progress. the causes for these problems are complex. in my opinion, the causes are closely associated with the effect of traditional system of organization, the restricton of administrative surroumding and the unfithess of personnel qualith. and that ' s because the construction of the leqal system is backward and the administrative area is not rationally divided

    這些特點和我國實行市場經濟體制的新形勢，暴露了當前鄉鎮行政管理中存在的突出問題，主要表現在：黨政不分、黨委權利過分集中；人浮於事、管理方式陳舊；機構條塊分割，政府職能被肢解；政府職能尚未根本轉變，責任錯位；財政體制不完善、鄉鎮財政舉步維艱；人民代表大會功能柔弱，作用沒有充分發揮；政府與村委會矛盾加劇，工作難以正常開展等等。這些問題存在的原因比較復雜，主要是傳統體制、行政環境的影響和隊伍素質、法制建設的不適應。
  4. The results show that : the glomerulus of the mouse consists of a lobular arteriole within the glomerulus, capillary meshwork lobules and communication branches between the lobules and the efferent arteriolar roots ; there are some sublobular microcirulatary units in lobules ; the glomerulus of chrysolophus pictus is only a tortuous vascular ball ; there are no branches anastomosed between the vascular ; the afferent arteriole is a branch, efferent arteriole is one either, but some efferent arteriole has branches

    結果表明：小白鼠腎小球由小球內小葉微動脈、毛細血管網小葉及小葉間交通支和小葉輸出血管構成，小葉可分出亞單位；紅腹錦雞腎小球為一簇迂迴盤曲的血管團，血管間未見有復雜的分支和吻合；小白鼠和紅腹錦雞進球小動脈和出球小動脈均為一支，但有的出球小動脈有分支。
  5. ? as same as most other schizothoracinae fishes, qinghai - lake nakked car ps may be tetraploid that already were diploidization ; ? qinghai - lake nakked carps arose from some primitive barbinae fishes, which gradually became special population adapting to high altitude environment by involvement and natural selection, on protein electrophoresis, out of 20 protein loci among 132 individuals in the present experiment, only t mdh > amy est and pod showed polymorphism

    在蛋白水平上，共檢測了132尾裸鯉的20個遺傳座位，僅發現tf ， mdh 、 amy 、 est和pod五個座位表現出多態性，其中， tf 、 mdh 、 amy和est四個座位均有一對等位基因；而pod座位表現出復雜的電泳圖譜，未進行深入分析。
  6. The new phenomena, never previously reported in the references, of the pa66 phase morphology in the pp / pa66 in - situ composites varying with pa66 contents ( cd ) are revealed as follows : the diameter or width of pa66 fibers has dispersity, which becomes smaller first and then larger lately with cd. additionally, the number of pa66 unfibrillized paticles increases with cd

    發現和分析討論了pp仔a66原位復合材料中pa66相形態隨其含量ud ）的變化中出現的未見文獻報導的新現象： pa66纖維直徑或寬度存在分散性，此分散性隨cd先變小后變大，另外pa66未成纖粒子數隨cd而趨增多。
  7. Oocyte maturation involves the activation of various signal trans - duction pathways that converge to activate maturation - promoting factor ( mpf ) ; this is a key activity that catalyses entry into m - phase of meiosis i and meiosis ii

    在爪蟾卵中有大量未被激活的cdc2 - cyclinb復合物，稱為pre - mpf ， pre - mpf在tyr15位脫磷酸變成活性mpf ，起到這個作用的磷酸酶是cdc25 ， cdc25的活性通過磷酸化和細胞位置進行調控。
  8. Gully erosion, which is universal on original lands, but also the special forms, for example, hole erosion gravel erosion debris slide and debris flow, which is unusual in loess area, ( 2 ) based on a long - term fixed point experiments in proving ground of the south stackpile, the soil erosion factors have been researched quantitatively, the runoff and erosion affected factors have been made sure and the experiential models of producing water and soil have been taken in newly - constructed stage, early stage and later stage of reclamation

    確定南排土場原地貌的水蝕模數為3700 4400t km ~ 2 ? a ；在排土場新造地貌上，擊濺、面蝕、細溝侵蝕、淺溝侵蝕、沉陷侵蝕、砂礫化面蝕、土砂瀉溜和坡面泥石流等水土流失形式出現頻率和發生程度都明顯強于原地貌。 （ 2 ）以南排土場徑流試驗場長期的定位觀測為基礎，對排土場未復墾時期、復墾初期、復墾後期的土壤水蝕影響因子進行定量研究，確定了徑流和土壤水蝕的主要影響因子及其臨界值，建立了產流產沙的經驗模型。
  9. Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times

    基於上述研究，得出的主要結論有：建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題，現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據，有其自身的優缺點和一定的適用范圍；應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等，採用不同的預測方法進行建築物震害預測，以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性；建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣，成為指導抗震防災的重要依據，各類結構的震害情況表現為： 6度地震作用下各類建築物基本完好； 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主； 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主； 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主，單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主，其餘建築以嚴重破壞為主；建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度，在編制漳州市區抗震防災規劃時，對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固；由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分，重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增，漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度（ 7度）時，漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元，無家可歸人員約40000人，且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關，地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。
  10. We will use the confidential job application data only for recruitment within the jebsen group. candidates who are not contacted within 6 weeks may consider their resumes filed for future reference

    我們將對面試者的職位申請進行保密。面試者如在6周內沒有收到回復，你的簡歷將自動進入我們的未來資源儲備。
  11. Helan shan is located in the northwest of china, 37. 0 - 3 9. 6 n. and 105. 3 - 106. 8 e. its altitude ranges from 1 600m to 3 556m. the cosmo politan genera and species of higher fungi from helan shan amount to 64. 1 % and 1 9. 8 % respectively. most of them are saprophytic taxa of broad physiological adap tability. the genera belonging to the boreal areal type make up 35. 9 %, and species 52. 7 %, which indicates that the higher fungi flora of the helan shan are dominan ted by boreal elements. no tropical genera and species have been found there. the elements of europe - asia add up to 11. 5 %, while the elements of east asia - north america amount to 9. 9 % which shows close relationship of fungi between the helan shan and the above two regions. the elements of china - japan amount to 3. 1 %, whic h reflects some relations of higher fungi between china and japan. few elements e ndemic to helan shan were found but with further investigation and study, it is p ossible to find some considering its isolated geographic location and varied top ography

    賀蘭山高等真菌區系地理成分中，世界性分佈屬佔64 . 1 % 、種佔19 . 5 ，他們多為適應性強的腐生菌類;歐亞北美分佈屬佔35 . 9 % 、種佔52 . 7 % ，未發現熱帶分佈的屬或種，充分顯示出該地區真菌以北溫帶分佈成分為主的特點;歐亞分佈種佔11 . 5 % ，東亞北美分佈種佔9 . 9 % ，表明該地區真菌區系與歐洲、北美洲的密切聯系;中國&日本分佈種佔3 . 1 % ，可見本地區和日本在真菌區繫上也有著聯系;本地區特有成分較少，但從賀蘭山特殊的地理位置、相對孤立的山體和復雜的地形分析，隨研究工作的深入，很可能有一些山的分佈的特有成分被發現.賀蘭山真菌區系成分與鄰近的內蒙古大青山相比較，共有種多達57種，而與地處亞熱帶向熱帶過渡的湖南莽山相比較，共有種僅有12種，更進一步說明本地區深居北溫帶，真菌區系以泛北極成分為主的特色
  12. If the invested entity realizes any net profits later, the investing enterprise shall, after the amount of its attributable share of profits offsets against its attributable share of the un - recognized losses, resume to recognize its attributable share of profits

    被投資單位以後實現凈利潤的，投資企業在其收益分享額彌補未確認的虧損分擔額后，恢復確認收益分享額。
  13. As one of the main participators on the internet, the digital archives are in the center of the contradiction all along. moreover, because of the special status of archive information and all the national archives, this conflict tends towards complication : different copyright conditions of holdings, obscure attribution to the digitization right and the network transmission right, weak protection for the archive databases, immature of the copyright collective administration organization, high - degree flexibility of the " fair use " in the network, inconsistent of the terms in the relevant legislations or regulations, etc, all the difficult points turn up

    數字檔案館作為網路的參與主體之一，也一直處于這一矛盾漩渦的中心，並且由於它所提供的內容涉及檔案這一特殊信息形式，以及檔案館作為國家文化事業單位的特定地位，其著作權問題更趨復雜化：館藏檔案著作權狀態不一、數字化權與網路傳播權歸屬不明、檔案數據庫的弱保護、著作權集體管理組織尚未成熟、網路合理使用范圍高度彈性化、相關法律法規限定內容互有交叉，等等，各種難點紛至沓來。
  14. The minors are in large numbers, special station and complicated situation, who are also in a juvenile and weak period. at the same time, they are different from the adult in both physiologic and psychological characteristics

    未成年人是一個數量極大、地位特殊、情況復雜的群體，處於人生發展進程的幼弱時期，基於生理和心理的特殊性而不同於成年人。
  15. Rating action temperature and reset temperature please refer to 17amg series. the rang of preset temperature is from 70 to 150 degree centigrade every 5 degree a grade

    額定溫度規格的動作、復位溫度范圍對照表參見17amg熱保護器， 70 150 ，每5一檔，在25環境下，保護器在動作后，且未斷電的條件下不會自動復位，在斷電后並延時20 - 30秒后實現自動復位。
  16. In recollecting schumpeter, it is hard to tear oneself away from the exotic manner, the dubious politics, the carefully crafted image, the hidden self - doubts, the convoluted life story, the complicated relations to three wives and several non - wives

    回憶熊彼特，很難迴避他的奇特風格、模糊的政治立場、謹慎巧妙的形象，潛藏的自我懷疑，復雜的生命歷程以及和三位妻子與幾個未婚情人的復雜關系。
  17. Though the technique of nuclejc transformation in plants has been developed and used widely, some problems in genetic information have not been resolved. for example, because the nucleic genome is so big and complicated that the integration sites and copies of foreign gene can not be controlled accurately, the expression of transferred genes is inefficient as a result of gene silencing or position effect. in nucleic transformation, furthermore, the transfer of multigene is difficult, and only after the prokaryotic genes undergo modification are they expressed in high plants

    植物的細胞核轉化技術已發展成熟並得到廣泛應用，但核基因組的遺傳轉化仍存在一系列至今尚未解決的問題：例如由於核基因組大，背景復雜，外源基因的整合位點和整合的拷貝數難以人為控制，造成鄭州大學2003年博士學位論文杜氏鹽藻（ dunaliellasalina ）葉綠體轉化研究外源基因表達效率低，容易出現基因失活、基因沉默、位置效應等現象;同時轉入多個基因時操作步驟過于復雜，所表達的原核基因必須經過修飾改造，環境安全難以保證等。
  18. However, due to its complicated worldwide system engineering, several big scales of west developing project attempted by chinese government resulted in failure from the long impact of china ' s planned economy

    同時，它也是一個世界性的復雜的系統工程。建國以來，我國曾進行過幾次大規模的西部開發，卻均因打下計劃經濟體制的烙印而未能全方位奏效。
  19. 9. the second reason for economic recovery is the government s critical assessment of the situation to determine the direction for hong kong s future development

    9 .經濟復甦的第二個因素，是政府審時度勢，對香港的未來發展定位，確立方向。
  20. " with the us equity market at an unprecedented high level, with limited scope for further cuts in us interest rates, with the japanese economy still struggling for a revival and moderating economic growth in europe, and with volatile currencies and greatly reduced market liquidity, it is inevitable that the investment performance of the exchange fund in 1999 will be affected

    他說：鑒於美國股市已升至前所未有的高位，美國減息空間有限，加上日本經濟仍在未走上復甦的軌道，歐洲經濟增長步伐放緩，以及貨幣波動，市場流動資金大幅減少等因素， １ ９ ９ ９年外匯基金的投資表現無可避免將會受到影響。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書