未然 的英文怎麼說

中文拼音 [wèirán]
未然 英文
possible; will be a fact
  • 未 : Ⅰ副詞1 （沒） did not; have not 2 （不） not Ⅱ名詞1 （地支的第八位） the eighth of the twelve ear...
  • 然 : Ⅰ形容詞（對; 不錯） right; correct Ⅱ代詞（如此; 這樣; 那樣） so; like that Ⅲ連詞[書面語] （然而）...
  1. To forestall is better than to amend.

    與其補救于已然，不如防範于未然。
  2. Prevention is better than cure.

    與其補救于已然，不如防範于未然。
  3. If everybody consulted a trained iridologist and diagnostician many exploratory operations could be avoided. this would save, cost, time and suffering on the part of the patient

    如果所有人學會了虹膜檢查技術和診斷醫生，許多探索操作能被避免（防範于未然） 。這將節省疾病費用並且節省時間，病人在沒有患上疾病的時候得到緩解和康復。
  4. If i don't nip it in the bud, he'll keep doing it.

    如果我不防患於未然，他會繼續干這種事的。
  5. Preventing means stopping breakdown from taking measures ahead and it will shortening time of maintenance and break down of the machine and turn onrush maintenance into keeping machine sets in good condition, therefore, it ' s a good way to have equipment classified in abc and take a good advantage of limited equipment managing source to make point - check more functional

    預防主要是為了防患於未然，變突擊維修為狀態維修，縮短維修時間和便於生產計劃的調整，減少停產損失。為此，對設備進行abc分類管理，以有效利用有限的設備管理資源；健全點檢制度，明確點檢內容，使得點檢工作更有成效；重視設備建設期的管理，掌握設備的初期狀態，既可節約建設期的費用，又利於生產期的費用的節約。
  6. This article imports tpm action in product department 1 of the hongta group, based on researching and analyzing tpm, combining experience of enterprises that succeed in tpm action, the fact of product department 1 of the hongta group. mainly research the building tpm action system and implements tpm action in detail according to the whole project. confirm to implement tpm action from 3 ways : improving pattern action, saving from damage independently and maximizing benefit action. implement tpm action by improving pattern action, saving from damage independently, improving continuously based on 5s action. analyze deeply the necessity and difficulty in implementing tpm action, build the active system that is practical and efficient. resolve the problems in implementing tpm action in state - owned enterprise. form a set of equipment management new mode combining functionary wardship system - that make all employees join in actively, pay attention to the basic maintenance and nip in the bud, with group activity independent. it will do well in improving equipment integrative efficiency and enhancing enterprise livingness. more importantly enterprise is changed from consciousness to building system of avoiding calamity, badness and waste by using efficient method on management of equipment, basing on human, enhancing participance of all employees

    在tpm活動體系建立的研究中，深入分析了推動tpm活動的必要性和困難，確立了既切合實際又行之有效的活動體系。在活動推進實施的研究中，解決了國有企業推進tpm活動遇到的一些問題。形成了一套全員參與，注重基礎保養，防患於未然的職務性的監護制度和自主小組活動相結合的設備管理新模式，因而對提高設備綜合效率和增強企業活力起到了巨大的促進作用，更重要的是使企業從意識轉變到使用有效手段進行設備管理，以人為本，增強了全員參加意識，構築了防止災害、不良、浪費的體系，同時促進了企業設備管理理念的根本轉變。
  7. Hong kong should be pro - active in avoiding environmental problems for present and future generations, seek to find opportunities to enhance environmental quality, and minimise the unwanted side effects, locally, nationally and internationally, of development and inefficiencies such as air, noise and water pollution or land contamination

    香港應採取防患未然的措施，同時為現今一代和子孫後代設想，預防環境問題，並積極改善環境質素，盡量減低發展計劃對本港、國家及世界其他地方所產生的不必要副作用及影響發展效益的問題（例如空氣、噪音、水質或陸上污染等） 。
  8. Since seeds and seedlings are the starting material for the production of crops and also the carriers of major pathogens, the use of healthy seeds and seedlings is one of the most important strategies for the disease management in many countries in order to raise the crops quality and promote the agricultural development

    摘要種苗為作物生長之起源，然亦為病蟲害傳布蔓延的主要感染源，其健康與否影響作物生長至鉅，故世界各農業先進國家均將健康種苗制度列為重要防疫措施之一，期藉健康種苗之推廣使用，積極主動防範病蟲害發生於未然，提高農產品產量與質量，減少農民損失。
  9. First, the risk and its control of the sponsor

    只有未雨綢繆，才能防範于未然。
  10. Leading the march is chinese poet zhang guangnian

    走在隊伍前面的是著名詩人張光年（光未然） 。
  11. 5. to provide thorough legal opinions to prevent entanglements

    提供周詳法律意見，預防糾紛于未然。
  12. First we should attach importance to the side effect of science and technology

    其一，重視科技的負面影響，防範于未然。
  13. Deciding to start is obviously a big choice, but how you start doesn ' t need to be

    決定開始顯然是一個重大的選擇，但怎樣開始卻未然。
  14. These guidelines have been drafted with the intention of preventing rather than creating problems

    擬訂這些指引的目的是防範于未然，而並非為製造事端。
  15. Give the client an opportunity to discuss any question or concerns he has before it becomes a problem

    給委託人機會討論他們的問題和疑慮，以防患於未然。
  16. It is always better to be safe than sorry. ( and be

    寧願防患未然，也不要終生遺憾。
  17. It is always better to be safe than sorry. ( and better paranoid than dead

    寧願防患未然，也不要終生遺憾。 （大驚小怪總比喪命好。
  18. Therefore, we should make great efforts to investigate and predict the new trend of maritime fraud so as to prevent possible frauds

    所以，我們要花大力氣去不斷地研究海事欺詐領域的新動向，做到防患於未然。
  19. To pre - empt these from occurring, the receiving banks and the investors banks should of course make flexible arrangements between themselves prior to the event and should closely monitor the flows on the crucial days. these may involve temporary increases in interbank credit lines

    然而，由於超額認購的倍數往往很難預計，收款與付款銀行之間在引導資金迴流銀行體系方面很容易會出現一些問題。因此雙方都應防患未然，彼此間事先訂出靈活的安排
  20. But it is extremely difficult to identify such a situation, let alone pre - empt it

    但要確定有否出現這種情況實在非常困難，更遑論要防患未然，及早處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書