未煮熟的 的英文怎麼說
中文拼音 [wèizhǔshúde]
未煮熟的
英文
uncooked-
Undercooked pork may contain living " bladder worms " of the pig tapeworm
未煮熟的豬肉也許含有豬絳蟲活的「囊尾幼蟲」 。Undercooked pork may contain living "bladder worms" of the pig tapeworm.
未煮熟的豬肉也許含有豬絳蟲活的「囊尾幼蟲」。When people eat raw or incompletely cooked pork containing cysticerci, the cysticerci are stimulated by the bile in the alimentary canal and retract their heads so as to hook onto the intestinal mucosa. proglottids segments grow continuously from their necks and form adult worms in two to three months. usually, there is one adult worm in the human body, but there may also be several of them
人們生食或攝食污染熟食或未煮透的含囊尾蚴的豬肉時，含囊尾蚴在消化道內受到膽汁的刺激，頭節翻出，固著在腸粘膜，從頸部不斷長出節片，約經二到三個月，發育為成蟲，人體內通常寄生一條成蟲，也可寄生數條。Feeding of uncooked table scraps on the farm is a source of infection in small herds.
在牧場中喂飼未煮熟的廚房廢肉是小豬群的一個傳染來源。To prevent cross - contamination, avoid storing uncooked poultry beside cooked meat
避免在熟肉旁邊存放未煮過的禽肉以防交互污染。Avoid cold dishes and uncooked food such as salad and cooked meat
應盡量避免食用未經煮熟或已煮熟很久的食物例如沙律熟食鹵味等。Eating contaminated food without proper cooking especially shellfish like oysters, clams, cockles and mussels. drinking contaminated water
進食被病毒污染而未經煮熟的食物，尤其是貝殼類海產如蠔、蜆和螺等。The guests try from these glances to divine whom or what they are waiting for ; some important relation late in arriving, or some dish which is not ready
客人們就憑這種眼神來竭力猜度，主人們還在等候誰，或者等候什麼，是等候遲遲未到的高貴親戚呢，還是等候尚未煮熟的餚饌。One serving of fruits equals to about two pieces of small - sized fruits e. g. plum or one medium - sized fruit such as apple, while one serving of vegetables equals to about one bowl of raw leafy vegetables e. g. lettuce or half a bowl of cooked vegetables, sprouts, gourds or mushrooms e. g
一份水果約等於兩個小型水果如布或一個中型水果如蘋果，而一份蔬菜約等於一碗未經烹調的葉菜如生菜或半碗煮熟的蔬菜芽菜瓜類或菇類如茄子。Cholera is transmitted by consumption of contaminated, inadequately cooked food or contaminated unboiled water
霍亂可通過進食未熟透的受污染食物或飲用未煮沸的受污染食水而傳播。Mode of transmission cholera is transmitted by consumption of contaminated, inadequately cooked food or contaminated unboiled water
霍亂可通過進食未熟透的受污染食物或飲用未煮沸的受污染食水而傳播。The department also mounted 20 operations against unlicensed meat roasting factories in 2002, resulting in seven people being prosecuted and the seizure of 812 kilograms of roasted meat and 2, 979 kilograms of raw food
年內，本署對無牌燒臘工場採取了20次掃蕩行動，檢控了七人，並檢獲812公斤燒肉及2 ， 979公斤未經煮熟的食物。Have been identified as the most common causative agents in food poisoning outbreaks related to food premises. common contributing factors identified during investigation included cross contamination of ready - to - eat food by raw food ; inadequate cooking ; prolonged storage or inappropriate storage temperatures ; raw food consumed or contaminated raw food ; and contamination by food handlers
調查亦發現，食物中毒事件的主要成因包括即食食物與未經烹煮食物交叉污染未有徹底煮熟食物食物貯存過久或貯存溫度不當食用未經烹煮的食物或未經烹煮的食物受到污染，以及食物處理人員污染食物。People who frequently eat uncooked shellfish also have a higher chance of being infected
經常進食未經煮熟的貝殼類海產食物者，受甲型肝炎感染的機會較大。Eating raw or undercooked shellfish, particularly oysters harvested from warmer waters. no human to human transmission is noted
進食生或未徹底煮熟的貝殼類海產或其他海鮮，尤其是由和暖海水中捕獲的蠔。Types of food which are susceptible to contamination include shellfish particularly oysters, raw fruits and vegetables and unpasteurised milk and dairy products
貝殼類海產尤其是蠔，未經煮熟的蔬果及未經消毒處理的奶類及其產品，均特別容易受到污染。Avoid eating raw food, or food that hasn ' t been fully done, especially when you ' re eating at street stores
礦泉水等樽裝飲品，並避免吃生或未煮熟的食物。Human infections are usually acquired through consumption of contaminated raw seafood or direct invasion through wounds by contaminated seawater or marine animals
人類感染創傷弧菌一般是因食用受到污染的生或未煮熟的海鮮，又或者直接由傷口接觸到污染的海水或海生動物所引起。分享友人