未用完的 的英文怎麼說
中文拼音 [wèiyòngwánde]
未用完的
英文
unexpended-
As an advanced materials preparation technology, spray - deposition has shown remarkable superiority in producing large - sized alloys and metal matrix composites. however, the spray deposeted preforms usually contain a certain quantity of porosity. besides, the oxide films on the surface of the particles lead to week metallurgic conjunction between the particles. in order to obtain an ideal structure and performance, the porous preforms need further densifying and plastical forming. in this paper, a new technology named wedge pressing was used to densify spray - deposeted 5a06 aluminium alloy, in which the large deformation can be obtained through the sum - up of local deformation and multi - step small deformation. this method can also solved the problems in traditional processing and greatly decreased the producing cost. what ’ s more, the reserch on the wedge pressing desification rules about the large - sized spray deposeted preforms was significant it was vital not only to the further densification of the prefoums but also to the further research on plastical deforming the research was also benefit to the industrialization an the application of the spray deposeted porous materials
坩堝移動式噴射沉積技術作為一種先進的材料制備新技術,在制備大尺寸合金及金屬基復合材料方面具有顯著的優越性。然而噴射沉積坯件特別是大型坯件通常存在一定量的孔隙,顆粒表面存在一定量的氧化膜,顆粒之間未能完全達到良好的冶金結合狀態,因此需要進行后續緻密化和塑性變形才能獲得理想的組織和性能。本文採用一種新型的楔形壓制工藝,即通過局部變形、多道次小變形累積實現大變形的緻密化加工方法,對噴射沉積多孔坯料進行后續緻密化和塑性變形,很好地解決了傳統加工工藝的難題,大大降低了生產成本。A conclusion can be drawn that the land market in the rural area and the urban area in our country are dissevered by the faulty land right system and the binary economic structure engendered due to the history cause. such land institution lead to many problems in the land resource allocation. firstly, the land in the rural area should shift, in order to meet the need of the urbanization, the development of the group enterprise and the change of labor structure in the rural area, but there are obstructions in the legal system, which lead to farmland and construction land shifting illegally
在這種制度安排下導致我國土地資源配置中出現諸多問題:城市化的發展、鄉鎮企業發展以及農村勞動力結構變化都要求農村土地入市,但是法律上卻存在著障礙從而導致農地非法非農化和建設用地自發交易;在不完全的土地產權體系中農村集體和農戶利益受到侵害;國家利益隨著劃撥土地入市而大量流失;在割裂的土地市場制度下土地價格體系也出現城鄉割裂,農村集體土地不論是農用地還是非農用地的價格都未得到科學的界定和規范。With the thinking of futurology, this paper is divided into two parts, budgeting plan and budgeting execution, to try to detect the present problems and to find approaches to solve them. the purpose of this paper is to make the those methods more scientific to realize the combination of enterprise tactics management and strategy management in the systematic, strategic and total - attending way that other measures of management can not achieve
帶著未來學的思想,文章將預算管理分為預算編制和預算執行兩大塊進行研究,試圖找到它們各自現存的問題及解決途徑,使之逐步完善科學,發揮出其機制性、戰略性、全員性等一系列其他管理手段無法替代的作用特徵,實現企業戰術管理和戰略管理的有機融合。Foreign currency can be exchanged at designated foreign currency exchange banks or major international hotels. it is essential to save your receipts when you change money, because the receipt must be presented if you need to reconvert excess nt back to foreign currency upon your departure
兌換外幣可至政府外匯指定銀行或國際觀光飯店,兌換時取得的收據須妥善留存,離境前若要將未用完的新臺幣換回時,必須出示此收據。During the procedure of system design and implementation, the author has made some innovative efforts such as : ( d establishing the user interest orientated model, the model receiving user interests continuously and conjecturing user interests by interaction with the user, accumulating user preferences in information demand, thereby achieving self - adaptive retrieval, ? roviding a feedback method which is based on the human - machine interaction, summarizing the user operations on the interface of result presentation, and designing an algorithm for capturing user operation behaviors, by which the changes in user interests and preferences can be learned potentially, ? ffering a method for user interest mining which can extract subjects of information confirmed by user, thereby conjecturing or predicting different kinds of expressions of the same interest or extracting the new interests or unexpressed interests, ? roposing a solution of personalized internet information retrieval based on the user interests in accordance with the above - mentioned work, the solution having very strong feasibility and practicality with taking user interest model as center, employing machine learning ( active learning and passive learning ) and data mining as tools, and being assisted with network robot,
Piirs系統分析與設計過程中所做的創新性的嘗試主要有以下幾個方面:實現了基於用戶興趣的用戶模型,該模型通過與用戶的交互(主動交互和被動交互) ,不斷地接收用戶的興趣和推測用戶的興趣,積累用戶信息需求的偏好,實現自適應的檢索;提供了一種基於人機交互的反饋方法,對用戶在結果呈現界面上的操作進行了歸納總結,設計了用戶操作捕獲演算法, 「隱性地」學習用戶興趣和偏好的變化;提供了一種用戶需求挖掘的方法,對用戶已確定的信息做進一步的主題挖掘,由此推測或預測用戶同一興趣的不同表述方式或者挖掘出用戶新的或未表達出來的興趣;在上述工作基礎上提出了一套完整的基於用戶興趣的個性化網路信息檢索的解決方案,該方案以用戶興趣模型為中心,以機器學習(主動學習和被動學習)和數據挖掘為手段,輔以網路機器人,具有很強的可行性和實用性。Each tenant shall fully and effectually indemnify atl against all claims and demands made against atl by any person in respect of any loss, damage or injury caused by or through or in any way owning to the overflow of liquids, or the escape of fumes, smoke, fire or any other substance or thing from the demised premises or to the neglect or default of such tenant ' s servants, agents or to the defective or damaged condition of the interior of the demised premises or any fixtures or fittings for the repair of which such tenant is responsible hereunder or against all costs and all expenses incurred by atl in respect of any such claims or demand
對于由於已轉讓房地產的溢水、溢出的煙、吸煙或火及其它任何物質,或由於這樣的承租人的僱工、代理人的疏忽或未履行的責任,或由於已轉讓房地產或者任何裝置的內部的缺陷以及損壞以任何方式造成的任何損失與傷害,每名租戶應完全並且有效地使高級技術試驗所不受任何人的任何索賠與要求的損害,承租人應在下面對此負責維修或承擔全部由高級技術試驗所所遭受的任何有關這種索賠與要求的全部費用The first aspect is about amending the definition of the financial lease contract, and the second is of modifying the quality of the financial lease contract. the third aspect is that the financial lease contract should be treated as the contract concerned three parties and the rights and obligations belong to the every party ' s should be stipulated in one integrated contract. the forth involved transformation of some systems, such as the dual controlled system of the lesser, the lesser ' s obligation to guarantee no flaw of leased object, the right to charge under the sale contract, renting by foreign currency, the lessees risk of appointing agent, and so on
一、修改融資租賃合同的定義;二、改變融資租賃合同的定位;三、將它規定為三方合同關系,用一個完整的合同規制各方當事人的權利義務;四、某些具體制度設計的改變,如出租人的雙軌制、出租人的瑕疵擔保義務、關于買賣合同索賠權、外幣計租、承租人選定代理人的指定風險等;五、建立融資租賃法律制度的完整體系,將目前尚未規定的各種非典型形式寫進合同法。[ the plants were loaded into the container immediately after planting on ( name of growing media ) which are not used for plant growing
植株于輸出前須完全去除原始栽培介植,未使用過的泥碳土,椰子纖維,水苔或樹皮重新種植,並立即進行包裝,植物檢疫證明書加註。Ammo bearers either provide cover fire for the gunner / a - gunner ( if in contact or under fire ) or pick up any spare ammunition at the site of the gun ( if the situation allows for it - do not grab the ammo if it means you ' re going to get shot doing so )
送彈員可以為兩位搶手提供火力掩護(如果已經與敵人接觸或是已經遭到進攻) ,或者整理機槍邊還未使用完的彈藥(如果情況允許? ?不要試著去拾子彈如果這樣做意味著你將挨子彈) 。Moreover, the hot and humid mountainous conditions were not congenial to the general health of the workers, causing many to be taken ill. phase ii of the scheme comprised the kowloon reception reservoir and the shek lei pui treatment works
由於工作時間緊迫,加上工人尚未能完全掌握使用炸藥的技術,故發生多宗意外傷亡事件,不少工人更因山林瘴氣而感染瘧疾,工程相當艱巨。Present methods generally based on the statistics of earthquake damage, expert experiences, theory analysis and experimental researches have obvious advantages, disadvantages and certain scopes of application ; ( 2 ) different prediction methods should be adopted against different building conditions, sites, intensity and experiences etc to predict earthquake damage of buildings for prospective accuracy, dependability and availability ; ( 3 ) earthquake damage matrix, which is the foundation of earthquake damage prediction, of 7 kinds of building in the urban areas of zhangzhou city under intensity 6 to 9 has been set up. the damage conditions of different buildings under different intensity are as followings : all kinds of structures are basically intact under intensity 6 ; the reinforced concrete structures are basically intact under intensity 7, but other kinds of structures are destroyed slightly ; the reinforced concrete structures are still basically intact while other kinds of structures are destroyed intermediately under intensity 8 ; the reinforced concrete structures are destroyed slightly, single - story factories and open houses are destroyed intermediately and other kinds of structures are destroyed seriously under intensity 9 ; ( 4 ) the results of earthquake damage predicting of buildings embody the damage when earthquake happens in the future. thus, further identifications and reinforcements should be considered to buildings that will be destroyed intermediately or more under the earthquake with 10 % exceeding probability in future 50 years ; ( 5 ) the direct economic losses caused by damage of buildings resting with the area, structural type, intensity and damage of all kinds of buildings are the main part of the losses of the city in an earthquake ; ( 6 ) the direct economic losses increased progressively toward high intensity by 2 or 3 times
基於上述研究,得出的主要結論有:建築物震害預測是一個模糊的、系統的、復雜的問題,現有的方法很多一般都是以震害統計規律、專家經驗、理論分析和試驗研究為依據,有其自身的優缺點和一定的適用范圍;應針對不同的建築物條件、場地條件、地震強度和已有經驗等,採用不同的預測方法進行建築物震害預測,以使預測結果達到預期的精確性、可靠性和可操作性;建立了漳州市區7類建築物在6度9度地震作用下的震害矩陣,成為指導抗震防災的重要依據,各類結構的震害情況表現為: 6度地震作用下各類建築物基本完好; 7度地震作用下除鋼筋混凝土結構基本完好外其餘以建築輕微破壞為主; 8度地震作用下鋼筋混凝土結構仍以基本完好為主而其餘建築以中等破壞為主; 9度地震作用下鋼筋混凝土結構以輕微破壞為主,單層工業廠房和空曠房屋以中等破壞為主,其餘建築以嚴重破壞為主;建築物的震害預測結果體現了未來地震來臨時的震害程度,在編制漳州市區抗震防災規劃時,對于遭遇50年超越概率10的地震影響發生中等以上破壞的建築物應考慮進行抗震鑒定和加固;由建築物的破壞所造成的直接經濟損失是城市地震經濟損失的主要部分,重慶大學碩士學位論文中文摘要其主要與建築物總面積、結構類型、地震烈度和各類建築物的震害程度有關;不同烈度造成的直接經濟損失按2一3倍向高烈度方向遞增,漳州市區直接經濟損失由6度至9度的比例關系為1 : 2 . 8 : 8 . 6 : 22 . 8 ;遭遇基本地震設防烈度( 7度)時,漳州市區直接經濟損失約4 . 5億元,無家可歸人員約40000人,且以磚木結構和多層磚混結構的震害損失最大;地震造成的人員傷亡主要與建築物倒塌及嚴重破壞的程度和總面積以及震時的建築物室內人數密切相關,地震時無家可歸人員主要與住宅倒塌、嚴重破壞及中等破壞的程度和總面積以及城市人均居住面積密切相關。The main task of this paper is to develop a universal test system for all intelligent instruments, based on the vi technology, the visa technology, the ivi criterion and the database technology. this test system can test the instruments, extract and save the test results. moreover, it can simulate ivi instruments, and inquire the information in the database
本次研究的目的在於基於虛擬儀器的技術思想, visa技術和ivi技術標準以及數據庫技術構建出一個針對智能化儀器儀表的通用的自動測試系統,該測試系統能夠完成對各種總線介面儀器的測試,存儲相應的測試結果;能夠對未連接的ivi類儀器進行ivi模擬;能夠查詢數據庫中所存儲的儀器信息和測試結果信息。Should the negotiating bank not be adised of stopping renewal within seen ( 7 ) days after each negotiation, the unused balance of this credit shall be increased to the original amount
每次議付後於七天之內,議付銀行未接到停止循環的通知時,本信用證項下尚未用完的余額,可積累于原金額中使用。Should the negotiating bank not be advised of stopping renewal within seven ( 7 ) days after each negotiation, the unused balance of this credit shall be increased to the original amount
每次議付後於七天之內,議付銀行未接到停止循環的通知時,本信用證項下尚未用完的余額,可積累于原金額中使用。If you ' re not 100 % completely satisfied with any meguiar ' s product, just return the unused portion to meguiar ' s along with your receipt and we will gladly refund you money
如果你對我們的產品一點也不滿意,請連同產品的發票以及未使用完的產品,寄至美光公司,我們將如數退款。Bill of value added tax from after the tax authority is redemptive, enter a system to want to insert when you on ic blocks ability to just can be used, special bill term of service is the value added tax that average taxpayer user buys 2 months, average bill term of service is value added tax 6 months, if expire to did not give out, must arrive tax authority cancel after verification, hind of cancel after verification is bought again
增值稅發票從稅務機關買回之後,當你進入系統都要插上ic卡才方可使用,一般納稅人用戶購買的增值稅專用發票使用期限為二個月,增值稅普通發票使用期限為6個月,假如到期未用完一定要到稅務機關核銷,核銷后再購買Article 31 a holder of tariff quotas who has not used up its quotas for the year shall return the unused quotas to the administrative departments of import quotas prior to september 15 of the current year
未按期交還並且在當年年底前未使用完的,進口配額管理部門可以在下一年度對其扣減相應的配額。Use up at one time after open the package ; the rest should be deposited in the desiccation
包裝打開后,請一次用完;未用完的產品請存放于乾燥處。Any leftover money is also refunded when you return the card minus hk 7 service fee
您退回八達通卡時,未用完的儲值金額在扣除港幣7服務費后,亦可退還給您。You are only billed for time that you purchase beyond your free minutes and your unused minutes never expire
閣下只會收到除了免費時間之外,閣下所購買的時間帳單,而未用完的時間永遠不會過期。分享友人