未開化 的英文怎麼說

中文拼音 [wèikāihuà]
未開化 英文
barbarism
  • : Ⅰ副詞1 (沒) did not; have not 2 (不) not Ⅱ名詞1 (地支的第八位) the eighth of the twelve ear...
  1. But rich and civilized nations can always exchange to a much greater value with one another, than with savages and barbarians.

    文明富國間交易的價值,總會比文明富國與未開化人和野蠻人交易的價值大得多。
  2. In uncivilized conditions, life of man is " nasty, brutish and short

    未開化時過的是「卑賤、短暫、禽獸一般」的生活。
  3. In the same manner a third becomes a smith or a brazier; a fourth a tanner or dresser of hides or skins, the principal part of the clothing of savages.

    同樣,第三個人成為鐵匠或銅匠,第四個人成為硝皮者或製革者,皮革是未開化人類的主要衣料。
  4. United tribes of illiterate sheep herders, from the high and low lands,

    他把高地和低地上那些未開化的遊牧部落聯合起來
  5. All focused their attention on the scene exhibited, at a group of savage women in striped loincloths, squatted, blinking, suckling, frowning, sleeping, amid a swarm of infants there must have been quite a score of them outside some primitive shanties of osier. - chews coca all day long, the communicative tarpaulin added. stomachs like breadgraters

    大家都把注意力集中在出示給他們的圖片上:一群未開化的婦女腰間纏著條紋布,蹲在柳條編成的原始窩棚前面,在成群的娃娃足有二十來個簇擁下,邊眨巴眼睛,讓娃娃叼著乳房,邊皺起眉頭,打著盹兒。
  6. It's a complete reversion to primitive superstition. they are confusing cause and effect.

    未開化的人那樣迷信鬼神,這完全是倒退,他們把因果關系弄顛倒了。
  7. Hong kong matters not only because it is a vital driveshaft of the global economy, transmitting the raw power of china ' s manufacturing capability into a worldwide system for distributing consumer goods

    香港的問題的不只是因為它是全球經濟的一個至關重要的運行軸,同時也正將中國尚未開化出來的在生活消費品分佈方面的的製造能力帶入到世界體系中。
  8. He sometimes. in his rants, talked with norman haughtiness of the celtic barbarians ( macaulay

    他有時誇誇其談,象諾曼人那樣目空一切地大講凱爾特人的未開化(馬可勒) 。
  9. The uncivilized man indeed has not many more than the brute animal ; but every step in his progress upwards increases the variety of his needs together with the variety in his methods of satisfying them

    未開化的人類的欲求比動物多不了多少;但隨著他在進中的步步攀升,他慾望的種類以及滿足慾望的方式也達到了新的高度。
  10. A clearer insight into the nature of wealth and industry has led the wiser heads of all civilised nations to the conviction that both the civilisation of barbarous and semi - barbarous nations, and of those whose culture is retrograding, as well as the formation of colonies, offer to civilised nations a field for the development of their productive powers which promises them much richer and safer fruits than mutual hostilities by wars or restrictions on trade

    一切文明國家比較明的首腦,對于財富與工業的本質作了進一步深入觀察以後,已經確信,對未開化、半或文在衰退中的國家進行的教工作和殖民地的形成,為文明國家提供了發展生產力的場所,而這比戰爭的相互敵對行動或貿易限制能提供更豐碩更安全的果實。
  11. The only question open to him is whether he will be an ignorant, undeveloped one or one who has sought to reach the highest point he is capable of attaining

    他唯一決的問題是:他是要做一個無知的、未開化的人,還是做一個盡自己本份力爭登上人生頂峰的人。
  12. Now, takeaway intelligence from the ship - builder, and the steamship, - - that miracle of human art, - - falls back into a floating log ; the log itself is lost ; and the savage swimmer, bearing his dozen pounds on his back, alone remains

    如果拋造船師的智慧,那麼人類藝術的奇跡汽輪,便將淪落回一塊飄浮著的木頭;甚至連這木頭本身也將喪失殆盡,只剩下那未開化的游泳者,背上馱著十二磅重的東西。
  13. An indication that the jarawa hunter - gatherers remain untamed primitives - or a cry for help from man ' s earliest ancestors, their forests and their lifestyle, their existence under threat as never before

    這是加洛瓦狩獵採集者們仍生活在未開化的原始狀態的一個跡象?還是來自人類遠祖的呼救聲,因為他們賴以生存的森林他們的生活方式甚至生存狀態目前都面臨著前所有的威脅?
  14. It is a sound admirably suited to swamps and twilight woods which no day illustrates , suggesting a vast and undeveloped nature which men have not recognized

    這種聲音最適宜於白晝都照耀不到的沼澤與陰沉沉的森林,使人想起人類還沒有發現的一個廣大而未開化的天性。
  15. Officers in charge of lonely islands vary in their acceptance of tropical life : some continue to dress for dinner as if they were still in england ; others go native, wear the local clothes and eat the native foods, and generally behave like uncivilized men

    管轄各荒涼小島的軍官對熱帶生活的適應各有不同:有的穿戴整潔進餐,好像還在英國似的,有的土著了,穿戴當地的衣著,吃當地的飲食,總的來說,行為舉止就像未開化的人一樣。
  16. Here were the paddy fields of the canton delta, from which had sprung sun yat - sen and the kuomintang revolution

    這里有邊垂省份雲南,此地有尚未開化的彝族部落。
  17. However, reverting to the original, there were on the other hand others who had forced their way to the top from the lowest rung by the aid of their bootstraps

    而那些連背蔭處的氣溫都高達華氏九十度的荒島上未開化的種族,對這種事一丁點兒也不在乎。
  18. I do not dispute that these capacities have added largely to the value of most of our domesticated productions ; but how could a savage possibly know, when he first tamed an animal, whether it would vary in succeeding generations, and whether it would endure other climates

    這些性質曾大大地增加了大多數家養生物的價值,對此我並不爭辯,但是,未開化人最初馴養一種動物時,怎麼能知道那動物是否會在連續的世代中發生變異,又怎麼能知道它是否能經受住別種氣候呢?
  19. In the rude ages of society, cattle are said to have been the common instrument of commerce.

    未開化社會,據說曾以牲畜作為商業上的通用媒介。
  20. These civilizations flourished while europeans were still savages living in caves

    當歐洲人還未開化住在山洞里的時候,這些文明已經處在發達的時期。
分享友人