本土性 的英文怎麼說

中文拼音 [běntǔxìng]
本土性 英文
aborinigality
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 本土 : one's native country metropolitan territory
  1. The expert wu liang yong said : " one of the way to prosper the architecture design is to disentomb culture intension. so, to create new architecture style, we should not only study overseas advanced design thoughts, concept and technique, but also make architecture root in national culture

    因此，要創造具有時代性和民族性的建築新風格，必須在學習國外先進設計思想、觀念和技巧的同時，使之植根于本土文化，使二者融為一體，才能創造出既有時代感又具有鮮明地域特色的新風格。
  2. Since dheng design was established, it has become a native brand design & propagation organization with potential growth and international innovation eyeshot in chinese design industry

    黨恆設計成立至今，已成為中國設計行業最具成長性、獨具國際創新視野，是本土品牌設計傳播機構。
  3. In this paper, the effects of fly ash, cement, lime, fine sands, foam agent, w / c ratio and additional agent on foamed concrete were studied by experiments, the best combination ratio of fly ash foamed concrete whose density varies from 551kg / m3 to 650kg / m3 was obtained through orthogonal test design, the foam agent quantity and the fly ash quantity effect the fly ash foamed concrete greatly, so the author selected them as independents to establish duality linear regression equations, the equations were quite ideal through the test of model summary r. moreover, the author also did some experiments about the water resistance of magnesium oxychloride cement fly ash foamed concrete, the outcome showed that phosphoric acid has good effect on water resistance, and its appropriate quantity was found

    本文通過試驗研究了粉煤灰、水泥、石灰、細砂、發泡液、水灰比及外加劑對粉煤灰發泡混凝土性能的影響，採用正交設計試驗方法得出了600級粉煤灰發泡混凝土的最佳配合比，同時發現發泡液和粉煤灰摻量對發泡混凝土的影響最為顯著，因此，以二者為自變量建立了二元線性回歸方程，通過全相關系數的檢驗發現方程較為理想。此外，還對氯氧鎂水泥基粉煤灰發泡混凝土的耐水性進行了相關實驗，發現磷酸有較好的耐水性效果，同時找到了其合適的摻量范圍。
  4. The differences can mainly be found in those aspects of the constitutionalism consciousness, such as the cognition base about humanity, key idea and how to promote the constitutionalism consciousness etc. meanwhile, it is stated in this article that we should have a correct acknowledge about our internal traditional culture, and always stick to the internal national conditions, avoiding to partially focus on the inlandish development or to partially transplant the western constitutionalism consciousness when we foster our constitutionalism consciousness

    在比較研究部分，文章認為：由於生成機制和背景不同，中西方憲政意識存在著重大的差異，具體表現為：憲政的人性認識基礎不同、憲政意識的核心理念不同、推進憲政意識的理念方式不同等方面。建設中國的憲政意識，必須正確認識本土文化傳統，避免片面地注重本土文化或片面地追求西方憲政意識移植的傾向，必須始終堅持立足於本國國情。
  5. And because of lacking the local research findings in hong kong, dr. suzanne ho, the principal investigator from the faculty of community and family medicine, chinese university of hong kong and other investigators in alphabetical order : miss sophie chan, prof winnie chu, dr. joseph lau, prof. nelson tang, prof. jean woo and dr. winnie yeo, are therefore commenced their work in 2004 on a on - going research project called - adolescent and adult soy intake and breast risk in chinese pre - menopausal women this study aims to investigate the relationship between not only the lifestyle but also the soy intake in the premenopausal women aged from 35 - 45 years and their breast density

    由於大部份相關研究也是來自歐美，其研究結果缺乏本土性也可能不適用於華裔婦女身上。有見及此，此研究統籌何陳雪鸚教授（香港中文大學社區及家庭醫學系）聯同其他研究學者包括（排名不分先後） ：劉德輝教授、胡令芳教授、朱昭穎教授、楊明明教授、鄧高生教授和陳秀雁小姐在2004年開始進行一項關于香港婦女生活模式與預防乳癌的關系研究，探討35 - 45歲、未停經的香港婦女，除了生活模式，還有大豆飲食習慣與乳房密度的聯系。
  6. We thought, the good brand was designed not only the form, not only the skill, not only the vision, it should be dialysis of the thought and necessity of tactics even more ; it should have strength of penetrating of markets, link up strength and popularize strength alone that its intension points to, its style of representation should be internationalization, native country and quality

    我們以為，好的品牌設計不只是形式，不只是技巧，不只是視覺，它更應是思想的透析與策略的必然；其內涵指向應獨具市場穿透力、溝通力與推廣力，其表象風格應是國際化、本土性及品質化的。
  7. This exhibition collects almost a hundred works created before 1985 by the members of stars group, on one hand, they show the art movement of that special period of time and review this movement standing on the contemporary angle of view., search for some deeper meaning of the history and the society ; on the other hand, by discussing over “ stars group ” again, these works question the development of contemporary art with a historical gesture, reflect the origin and the metropolitan territory of chinese art of nowadays

    本次展覽匯集星星成員1985年之前創作的近百件作品，呈現那段特定歷史時期的藝術運動，站在今天的視角重新審視這項藝術運動，挖掘更寬泛更深沉的社會歷史意義；另外藉助星星畫會這一課題的探討，以歷史性的姿態重省當代藝術的發展歷程，思考中國當代藝術的根源性、本土性問題。
  8. This study aimed to determine appropriate scale descriptors for the interview version of the world health organization quality of life questionnaire ( whoqol ) for minnan - speaking people living in taiwan

    摘要選取符合本土性及等距性的閩南語量尺語詞，作為發展閩南語版世界衛生組織生活品質問卷的基礎。
  9. Abstract : this essay focuses on the localized traits and contextual implications of the commercial law with historical and perspective clues

    內容摘要：本文以歷史與比較觀察為線索，深入研究商法的本土性特徵及語境化含義。
  10. Finally, a reflection on feminist counseling in taiwan was also discussed

    最後，作者並提出其對女性主義諮商的本土性反思。
  11. Why give a page to jane fonda ' s vietnam antics ; two to mocking a curious piece by germaine greer on australia ' s “ aboriginality ” ; almost four to augusto pinochet ' s 1973 coup in chile ( but no mention of the later murder of thousands of his opponents )

    為什麼用了一頁描寫簡?方達的越南之行；用2頁去嘲笑傑梅恩?格瑞爾關于澳大利亞「本土性」的奇怪作品；幾乎用了4頁描述1973年發生在智利的奧古斯托?皮諾切特政變（但沒有提及隨后對其反對者的數以千計的謀殺） ？
  12. Thinking of localization of westen socail work theories in china

    中國社會工作本土性的思考
  13. Nativeness of malaysian chinese culture literature : constructing strategy and its limitation

    文學本土性的建構策略及其限度析論
  14. Internationalize : the traditional bottom and native characteristics of higher education

    大學的傳統底蘊和本土性格
  15. Localization of the literary theories in the globalization background

    全球化背景中文學理論的本土性問題
  16. An analysis on the local resources of china ' s government employee system

    中國公務員制度的本土性資源解析
  17. Three papers by the research center for literary theory amp; aesthetics of shandong university

    美學民族化與本土性問題的叩問
  18. Self and other in translation theory - on localization of chinese translation theory against globalization

    全球化語境中的翻譯理論本土性思考
  19. A beginner must not think about orginality : if he has it in his nature, it will come out

    一個新手（注：作曲）不必先考慮作品是否有本土性，如果他本身有，自然會展現出來。
  20. As an important achievement of chinese modern legal system, internationalization is also discussed in detail and seriously

    本章論述了法律體系的本土性、民族性與法律近代化的關系，中國近代法律體系的本土化成就等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書