本土點 的英文怎麼說

中文拼音 [běntǔdiǎn]
本土點 英文
indigenous
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 點 : Ⅰ名詞1 （液體的小滴） drop （of liquid） 2 （細小的痕跡） spot; dot; speck 3 （漢字的筆畫「、」）...
  • 本土 : one's native country metropolitan territory
  1. Located along the northern silk route between central asia and metropolitan china proper, and serving as a meeting ground of " western regions " ( xiyu ) and indigenous cultural influences, dunhuang provides a continuous record of datable monuments, from the fifth century onward, showing the importation of the indian chiaroscuro style, known in chinese as aotu hua, " concave - and - convex painting, " and its eventual transformation into the indigenous chinese pictorial idiom

    摘要作為絲綢之路上一個西域和本土文化的匯合地點，敦煌藝術提供了5世紀以來西域「明暗法」風格即文獻上所謂「凹凸畫」以及這種畫法最後變成中國本土繪畫筆墨風格的一個可確定時代的連續記錄。
  2. Brazil is not unique in its history of slavery and the obliteration of its indigenous peoples

    巴西在清洗本土居民的奴隸時代是沒有任何特點的。
  3. The article sums up six strategies, i. e. merger & acquisition strategy, integration strategy, diversty strategy, localization strategy, globlization strategy and adoption of new techonology

    本文將新聞集團的經營戰略歸納為六種：並購戰略、一體化戰略、多樣化戰略、本土化戰略、全球化戰略和搶占技術制高點。
  4. The following chapter takes advantage of swot analysis to have a bird view on the advantage and disadvantage of chinese retailing industry and holds that the substantial gap between chinese and foreign retailers can be justified by the reality of being local, which may shed light of hope to those pessimist toward globalization

    第三章用swot方法分析了中國零售業的競爭劣勢與優勢，認為中國零售業雖然在許多方面與國外同行存在著巨大的差距，但企業的本土優勢卻是那些外來者難以與之相競爭的。而這一點也足以讓那些悲觀論者看到一線希望。
  5. When researching the relationship between man and environment, we should pay close attention to the fact behind the deterioration of local ecological environment - the break of culture relationship between man and environment. in the relevant research of the relationship between man and environment, we should stress the importance of local cultural existence and point out the consequence of negligence of local people ' s initiatives by reflection of national construction and economic development. we shall discard the ecology - oriented and man - oriented ideologies amid the rising tide of environmental protection, focusing on the adaptability of local people to local ecological environment, so as to blaze a new trail to sustainable and harmonious development among ecology, economy and culture based on local people ' s initiatives

    在人與環境關系的研究中，應關注當地生態環境惡化的表象背後，存在著人與環境之間文化關系的斷裂；希望在相關人與環境之間關系的研究中，注重反思國家建構和經濟發展過程中，本土民族文化生存的重要性與主體性地位被忽略的後果;並以此為鑒，在當前呈蓬勃之勢的環境保護浪潮中，摒棄生態中心主義與人類中心主義，關注本土民族與當地生態環境之間存在的文化適應性，從而以當地民族主體性為出發點，探討生態、經濟與文化協調的可持續發展之路。
  6. Part one : this part introduces the summarization of the abs ( asset - backed securities ), which includes the conception, the basic theory, the features, the categories, the basic running process, and the circumstance of the research and development, etc. part two : the main contents of this part are the necessity and the analysis for the feasibility of the financing of securities depending on the charges of expressways, including the analysis for the feasibility of the financing of securities on the basis of the expressways " charges, the option between the two operation models, and the analysis for the feasibility of the operation of indigenization, etc. part three : this part mainly demonstrates how to design the plan of a company for the financing of securities and indigenization, which consists of the introduction of a company ' s background and the main problems to be confronted, the features of the basic assets and the analysis of the cash currency, the selection of spy, the design of trading structure, the product design of securities, etc. part four : this part discusses the financial evaluation about a company ' s design of the financing of securities and indigenization on the basis of the expressways " charges, the analysis of the risks and the analysis in general

    本文的創新之處在於: （ 1 ）通過對我國《信託法》 、 《公司法》等相關法律、法規的深入研究，提出在國內現行制度框架和市場環境下，以信託方式設立特設目的機構的基本思路，並構架了類附擔保公司債信託型和信託簽發企業銷售型兩種較為滿意的本土化交易結構方案，具有一定的理論創新性; （ 2 ）將資產證券化這一金融創新工具應用到高速公路融資領域，論證了高速公路利用收費證券化融資的必要性和可行性，並提出了一個可供借鑒的操作性方案。本文可能的不足是在證券化產品設計方面由於筆者知識水平的欠缺，深感作得不是很深入，需進一步的完善和細化;另外對各種交易結構模式的設計和分析只是一種理論上的探討，到底是否有效和可行需接受實踐的進一步檢驗。論文分為四個部份:第一部份，資產證券化概述，包括資產證券化的概念、基本理論、特點、基本形式、基本運作流程、國內外研究和發展現狀等。
  7. Go to the countryside ! perhaps you will be able to hear nature s call in the gentle movement of the leaves, and discover the wonders that so many city - dwellers miss

    還想知道更多樹木原居民的故事？到郊野去吧！請珍惜這些緊系香港昔日點滴的本土樹木。
  8. Part three is hrm environmental analysis, its main purpose is to make all managers establish crisis consciousness in their minds. part four is constructing 3p - o model for hrm, based on integration within science, system, human, rule, including position management, mbo, performance management system, pay design & management. part five, the author provides the principles, the conditions, as well as the operating mechanism of 3p - o model practices

    第四部分「東宇集團人力資源管理3p - o模式構建」 ，提出了適合中小企業特點的人力資源管理3p - o模式，即以科學化、規范化、本土化、人性化融合為指導原則，把現代人力資源管理實踐活動中最能影響員工績效的四大核心技術? ?職位管理、目標管理、績效管理與薪酬管理動態整合起來，形成了一套較為完善的能使各級主管照著做的標準式樣。
  9. This article analyses wuhan dialect rap, a current fashion which combines regional dialect and the most popular and influential form of pop music

    摘要武漢方言說唱樂是說唱樂這種音樂形式和本土方言相結合而產生的新生事物，武漢方言本身的特點賦予其歌詞特殊的節奏性、新穎性、流行性和創造性。
  10. It costs 5 years time ' s developing by wtkins develop department. the cream of fragrant made a stir in usa mainland immediately caused sensation after its ' detrusion in 1998. it can eliminate body smell and can emanate quietly elegant, this excellence fragrant effect loevd deeply by the man who inborn smell and also becomes a necessary for white - collars and mode people. for example, it can eliminate smell by applying a bit of cream after active sports or summer ' s hidropoiesis

    香體膏於98年在美國本土推出后立刻引起轟動，其清除體臭的同時散發淡雅香氣的卓越香體效果不僅深受那些身體先天有異味（例如狐臭等）人士的垂青，更成為白領精英、時尚男女隨身攜帶的必備品，比如激烈運動或夏天流汗后，抹一點即可清除汗味。
  11. On the base of analysis on the characteristics of urban land gradation and evaluation in tai ’ an, the paper calculates the interior structural ratio index of urban datum land price including the various land price at same grades and the different grades land price in same classification according to the numerical value of base land value over the years. through comparing with the calculation results, the paper summarized the general change direction of the ratio

    本文在對泰安城區土地定級估價基本特點分析的基礎上，根據三輪的（ 1992年、 1999年、 2004年）基準地價的測算數值，計算出包括同級各類地價比率指數、同級各類地價環比指數、同類各級地價比率指數、同類各級地價環比指數在內的基準地價內部結構比率關系，並對三輪計算結果進行比較，總結出比率變動的一般規律。
  12. Also on exhibition are works by luke ching, hung keung, rosanna li, tsang kin - wah and wong chung - yu which provide great food for thought for the citizens of both hong kong and the global village

    同時展出的還有程展緯洪強李慧嫻曾建華和黃琮瑜幾位香港藝術家的作品。展品在思考語言本土歷史文化身份等問題上，都提供了很有意思的材料和觀點。
  13. Average daily ground volume in the u. s. grew 4. 5 % for the quarter

    美國本土每日平均陸路貨運量則上升百分之四點五。
  14. In addition, ups lowered its effective tax rate to reflect improvements in state taxes, reducing its income tax expense by $ 39 million

    美國本土業務方面，每日平均包裹貨運量報升百分之四點九至一千三百八十萬件的新紀錄。
  15. The concept of the " sustainable design " of human settlement must be regional to make it qualify the characteristics of chinese regional culture and come into being the most pervasive sense of cultural identification, and then really melt it into the chinese regional ordinary behavior and stir up the " sustainable development "

    人居環境「可持續設計」概念必須本土化，以使其具有中國地域文化特點，以期形成最普遍的文化認同感，從而使人居環境「可持續設計」概念真正融入本土成為中國社會日常生活行為的規范，進而得以策動真正意義上的「可持續發展」 。
  16. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  17. Shanghai arenco has a large scale machining capacity based on matureed technology, well equipped processing machinery, quality tracing system of swedish standard, the localized pricing, promised delivery and 100 years reputation

    上海阿仁科擁有完善的技術，配套管理和質量跟蹤體系，本土化價格和即時交貨；機械加工的能力和發展正成為企業新的增長點。
  18. Firstly, from the angle of economy, based on synthesizing and deepening on western concerned theory, this research topic followed the thread of government and market, introduced the connotation of civil society, and then set up a basic theory frame of effective government from this aspect of optimizing economic behavior of government by means of friendly interaction of government, market and civil society

    本課題從經濟的角度，在根植于本土對西方理論進行綜合與深化的基礎上，循著政府與市場這根主線，再引入公民社會，以通過政府、市場與公民社會三者的友好互動來優化政府經濟行為為切入點，構建了一個有效政府的基本理論框架。
  19. Against the way so called " top to down " by which most of the educational study deduct the certain theory, this paper prefers to use the collaboration of the way of " top to down " and the way of " bottom to up ", but the preferable way is " bottom to up " : i go near the world of the teacher ' s life, listen to the voice of the teacher, i make an attempt to keep the teacher ' s real situation, motion, chance and feeling, i welcome to invite readers to give an ear to their stories and understand the teacher ' s personal practical theory, also, expect me to do tiny but deep - ground task for verbalism in the educational study by standing the position on the chinese reality

    與當前教育研究中大量的從既有理論框架中推演出某種論點並加以論證的所謂「自上而下」的方式不同，本研究更傾向于採取「自下而上」與「自上而下」相結合併以前者為主的策略：走近教師的生活世界，傾聽教師的聲音，用敘事的方式盡可能保留實踐中的情境、流動、機緣、感受，邀請讀者一同傾聽故事，並以此為基礎展開對教師個人實踐理論的理解，也期望通過立足中國現實土壤的研究為教育研究本土化做一點哪怕微不足道卻是扎實的工作。
  20. This dissertation with frame of national innovation system ( nis ), assimilating the evolutionary viewpoints, analyzes the interaction among technology development, economic performance and institutional change in malaysia ' s rapid industrialization process over the last decade. the research is constituted of four major aspects, i. e., mncs, local smis, human resource and s & t management organization. efforts have been made to broaden the liner analysis of traditional research in terms of r & d or technology policy

    論文以國家創新體系為理論框架，結合發展中國家技術能力理論的演進觀點，從跨國公司、本土中小企業、人力資源和科技行政體系四個環節剖析馬來西亞技術發展與經濟實績、創新制度演變的關系，從制度演化的角度分析不同經濟發展階段馬來西亞創新系統四個主要環節里各創新主體的相互作用，試圖突破傳統上僅從研發角度或技術政策出發的線性分析思路。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書