本就無理可講 的英文怎麼說
中文拼音 [běnjiùwúlǐkějiǎng]
本就無理可講
英文
so what- 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
- 就 : Ⅰ動詞1 （湊近; 靠近） come near; move towards 2 （到; 開始從事） go to; take up; undertake; engag...
- 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
- 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
- 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
- 無理 : unreasonable; unjustifiable
-
However, according to the bifurcated approach to problems of causation, the scope of damages that defined by the " cause in fact " is provided with the probability of enlargement infinitely and uncertainty, so it is necessary to restrict the scope of damages by some legal means within the meaning of techniques of law. meantime, it is unfair that the risk of transaction is only undertaked by the defaulting party, so it is necessary to make use of some legal means to delimit the reasonable damages for the defaulting party
首先，筆者提出：根據全部賠償原則，違約方應賠償因其違約行為給合同債權人造成的所有損害，而借用國外學者關于因果關系二分法的觀點，該「事實上的因果關系」所劃定的損害賠償范圍具有無限擴大的可能性和不確定性，因此從法技術講，就有必須要利用一些法律手段對該賠償范圍予以限界；同時，交易活動本身固有的風險單由合同違約方承擔也是不公平的，因此也有必要利用一些法律手段為違約方劃定一個合理的賠償責任范圍。Whether military products or civilian products, traditional methods all depend on increasing redundancy, apparently, there is a limit to these measures ; but, compared with the traditional method, the idea of this paper is an new technique, it is an method of predication and estimation, it can eliminate the malfunctions from the power unit before they will happen, it can make the power unit working continuously, steadily and reliably
無論對于軍品，還是民品來說，傳統的解決方法均是依靠增加冗餘度來實現的，如：過熱、過壓和過流保護等，顯然，這種可靠性保護是有一定上限的；但是，本解決方案相對于傳統方法來講，是一種全新的理念，它通過預測估計的方法，將功率器件的不可靠性消滅在萌芽狀態，或在故障還未發生之前就將其消除，從而使功率器件連續、穩定並可靠地運行。
分享友人