本草學 的英文怎麼說
中文拼音 [běncǎoxué]
本草學
英文
herbal lore-
They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem
本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。Herbalists dominated the sixteenth century botanical world.
本草學家在十六世紀曾統治了整個植物界。The first of these in the field of botany were the herbals.
在植物學領域，這些最早的著作是本草書。In those days botany was virtually synonymous with herbalism.
那時候植物學和本草學實際上是同義的。The study, " treatment of asomotor symptoms of menopause with black cohosh, multibotanicals, soy, hormone therapy, or placebo, " and an accompanying editorial, " a randomized trial of alternatie medicines for asomotor symptoms of menopause, " is published in the dec. 19, 2006, issue of annals of internal medicine
該項研究， 「更年期血管舒縮癥狀的治療，使用黑升麻、多草本藥物、黃豆、激素治療或安慰劑， 」和一篇伴隨的社論， 「 「一項更年期血管舒縮癥狀替代治療的隨機試驗， 」刊登在2006年12月19日的「國際醫學年刊」上。The first part of this study is polyphasic taxonomy analysis of the thirteen strains which have herbicidal activities. the polyphasic taxonomy methods include morphology, cytochemistry, dna g + c mol %, phylogenetic analysis of 16s rdna sequences and physiological and biochemical experiments
本實驗的第一部分對具有除草活性的13株放線菌（ 40001 40013 ）進行了系統的多相分類研究，採用了形態學、細胞化學組分、 dnag + cmol 、 16srdna序列分析及生理生化實驗等技術方法。This is so because climbing plants are likely to encounter intensive - changing environmental condition during their growth ( especially change of illumination ). secondly, there is a large proportion ( 30 - 40 % ) of climbing plants which belong to dioecism, and hence a gap between male and female plants on morphology, biological characteristic, economic value and so on. this dissertation focuses on herbaceous climbing plants, perennial or annual species such as dioecious trchosahthes kirilowii maxin and dioscorea opposita thumb, and monoecious luffa cylindrical ( l ) roem, it attempts to discover how climbing plants adapted to various environments and the mechanism of adaptation from aspects of physiological and reproductive ecologies at present, due to overuse of chlorofluorocarbons ( cfcs ), the ozonosphere has become thinner and thinner, and the ultraviolet - b ( uv - b ) radiation has increased considerably
而攀援植物本身是一類理想的植物行為生態學研究材料：第一，攀緣植物由於受攀緣能力和支柱木資源的限制，在生長過程中通常要遇到強烈變化的環境條件（特別是光照） ；第二，攀緣植物中具有較高比例的雌雄異株類型，通常佔地區攀緣植物種類的30 40左右，不同性別的植物在形態學及生物學特性、經濟價值等方面存在一定的差距，因此，本文以雌雄異株攀緣植物栝樓（ trchosahtheskirilowiimaxim ） （葫蘆科多年生草質藤本植物）和山藥（ dioscoreaoppositathunb ） （薯蕷科薯蕷屬植物） 、雌雄同株異花攀緣植物絲瓜[ luffacylindrical （ l ） roem ] （葫蘆科一年生攀緣草本植物）為材料，試圖從生理生態學及生殖生態學角度揭示攀援植物如何適應不同生境及其機理。Vements : study on " recipes for 52 kinds of disorders ", study on " medical bamboo slips of han dynasty unearthed in wu wei ", chinese translation of " four medical tantras ", glossary of selected medical nomenclatures, a concise dictionary of tcm, study on variorum of shen -
建所以來，先後承擔國家自然科學基金會衛生部國家中醫藥管理局等各級課題40餘項，其中榮獲重大科技成果獎的有：五十二病方研究武威漢代醫簡研究四部醫典漢譯中醫名詞術語選釋簡明中醫辭典神農本草經輯注研究中醫文獻學中醫大辭典中國藏醫學中國古代醫史圖錄中國科學技術典籍通匯This dissertation is consisted of two parties ， and these as following are its main content - first ， we have looked backward into the academic origin of suwen ( 素 問 ) collative school. this dissertation has sorted out a clue that the learning developed from the field of plain - ology to the field of the medicine. when qian - jia plain - ology was at its height ， the object of textual research of anhui - school plain - ology had extended from confucian sutra to the astronomy and geography ， historical institutions ， medicine ， agriculture ， calendar ， etc. due to extending to medicine books ， a system of textual research that belonged to anhui - school plain - ology ， and its contents of study relate to many ways of medicine ， such as neijing ( 內 經 ) 、 shanghan ( 份 寒 ) 、 bencao ( 本草 ) and other subjects of clinic
本論文首次整理展示了一條由樸學向醫學領域滲透的學術發展軌跡。乾嘉樸學鼎盛時期，皖派樸學的考據對象已從儒家經書擴展到醫學、農業、歷算等科技典籍。向醫學文獻的滲透，很自然地形成了一條皖派樸學醫學考證流派體系，內容涉及醫學諸多方面，如《內經》 、 《傷寒》 、 《本草》以及臨床諸科， 《素問》校詁則是其中的重要內容。Textual research on ezhu in fujian and its pharmacognostic identification
福建莪術的本草考證與生藥學鑒定Apitherapy has a long history in china ' s traditional medicine, which had been recorded in ancient medical books such as shen nong ' s herbal, treatise on cold - induced febride diseases and compendium of materia medica
蜂療學在我國傳統醫學中具有悠久的歷史，古代醫學書籍《神農本草經》 、 《傷寒論》 、 《本草綱目》等中均有記載。Green tea contains a number of flavonols with the basic structure specific flavonols found in tea include myricetin ( hydroxyls at carbon 3 ', 4 ', and 5 ' ), quercetin ( hydroxyls at positions 3 ' and 4 ' ), and kaempferol ( hydroxyl at position 4 ' ), and their glycosides
綠茶含有一些黃酮醇，其基本化學結構為:茶中特有的黃酮醇有楊梅黃酮（ 3 ' 、 4 ' 、 5 '碳位上羥基化） 、豕草花粉苷（ 3 '和4 '碳位上羥基化） ，莰非醇（ 4 '碳位上羥基化） ，以及它們的糖苷物。Progress in studies on jinyinhua has been summed up, in which progress in textual study on ancient chinese medicinal literatures, the varieties & identification and chemical constituents of every species etc. was been summed up for the first time
綜述了金銀花本草學考證研究進展、金銀花品種及其鑒定研究進展、各個種的化學成分研究進展以及藥理學和藥效學研究進展。考證歷代金銀花品種。Since the mid 1940 ' s over 200 basic chemicals have been created for use in killing insects, weeds, and other organisms described as " pests.
從20世紀40年代中期起，人類已經創造了200多種基本化學製品用來消滅昆蟲野草以及其他所謂的「有害生物」 。Summariszed artemisia selengensis turcz ' s advance in study history, chemical constituents, pharmacological effects and application at present in order to do further research of artemisia selengensis turcz
摘要對蔞蒿的本草考證、化學成份研究、藥理作用研究及應用現狀作一綜述，為蔞蒿的進一步研究和開發利用提供參考。" the jade has mountain producing, two kinds of aquatic products, jade of all parts is produced on the mountain more, on the bank of the river in the jade of d. " the year when rising oldly in qing dynasty, " the jade is written " : " the name jade of person who produces bottom, in order to have ; the famous treasure covers the jade, take second place on producing the mountain person
明代著名的藥學家李時珍在本草綱目中說： 「玉有山產水產兩種，各地之玉多產在山上，于闐之玉則在河邊。 」清代陳騰玉記中載： 「產水底者名子兒玉，為上產山上者名寶蓋玉，次之。 」Analyze and research the functions of salt therapy in traditional chinese medicine and compendium of materia medica ; introduce the pharmacological actions of salt as chinese medicine, and the processing of drugs with salt ; summarized and conclude the health care, treatment, health keeping and beautifying functions of salt in traditional chinese medicine and modern medicine ; and through the pharmacological experiments of modem medicine, with the oral and external use, carrying out inflammation diminishing and pain easing experiments to prove that salt can diminish inflammation and ease pain, so as to provide medical experimental evidences for further developing " living salts " ( health care, treatment, health keeping and beautifying salts )
摘要分析研究中醫學和《本草綱目》中對鹽的醫療作用的研究；介紹鹽作中藥的藥理作用，鹽對中藥炮製作用；綜合歸納傳統中醫學和現代醫學中，鹽的保健、治療、強身、美容作用，通過現代醫學藥理實驗，以口服外用兩種手段，進行抗炎、鎮痛實驗，證明鹽具有消炎、鎮痛作用，為進一步開發「生活用鹽」 （保健、治療、健身、美容用鹽） ，提供醫學實驗依據。The design of the herbal garden aims to show the nature and characteristics of herbal medicine, highlight their special use and compare their application in chinese and western culture. medical, herbal and botanical professionals were invited to provide valuable assistance in planning the herbal garden so assisting the advisory committee and the organizing committee
香港醫學博物館草藥園的規劃概念，主要搜羅在香港種植或可種植的草本藥品，並藉之反映草藥的基本醫學特性和功能、突顯中國草藥的特點，並反映中西醫藥文化的同異。The basic sense of scientific and technical papers was summarized, the types and requirements of scientific and technical papers on pratacultural science were introduced briefly, especially the general form and basic requirements in each parts of a scientific and technical paper on pratacultural science written normatively including title, authors, working unit, abstract, key words, preface, text, conclusions, discussion, references, english abstract and acknowledgement were expounded in details
摘要概述了科技論文的基本含義，簡要介紹了草學科技論文的類別與要求，著重對草學科技論文各部分規范化撰寫的一般格式及基本要求進行了論述，包括論文題目作者及工作單位、摘要、關鍵詞、引言、正文、結論或討論、參考文獻、英文摘要、致謝等附載部分。This article compared the aristolochia medicinal plants with the substitution materials according to the stipulation of " pharmacopoeia of chinese " regarding herb, effect, chemical composition and mechanism, and discussed its feasibility
本文從本草、功效、化學成分、機制等方面將常用馬兜鈴藥用植物與《中國藥典》規定的已有替代藥材進行比較，探討其可行性。分享友人