本行經 的英文怎麼說

中文拼音 [běnhángjīng]
本行經 英文
a sutra of this title
  • : i 名詞1 (草木的莖或根)stem or root of plants 2 (事物的根源)foundation; origin; basis 3 (本錢...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : 經動詞[紡織] (把紡好的紗或線梳整成經紗或經線) warp
  • 行經 : 1. (行程中經過) go by; pass by 2. [生理學] menstruate
  1. His father, still in the hat and coat, appeared at once formal and burlesque as though dressed carefully for some shabby and ceremonial violence.

    他父親仍舊戴著帽子,穿著短上衣,忽然顯得一而又滑稽可笑,好象精心打扮好了要去參加某種卑賤而又需按儀式禮的暴力為似的。
  2. Through the analysis contrapose to the reason which causes the problem and commercial banks governing structure in different families of law, the article poses out ; establishing wide administrating right to corporation affairs by directorate, avoiding that state - owned stock holders intervene decision - making in the bank, reinforcing the benefit protection of stock - holders and others who are related to it, paying more attention to remold with commercial state banks board of supervisors by enlarging its authority, and perfecting its financial supervising and strengthen promoting system etc

    通過對產生問題的原因和對兩大法系商業銀治理結構的分析,文提出:確立董事會對公司事務廣泛的管理權,防止國有控制股東干預銀營決策;加強對股東及利益相關者的利益保護;採取擴大監事會職權,完善監事會的財務監督和加強激勵機制等手段著重改造國有商業銀的監事會。
  3. The general route of the great indian peninsula railway is as follows : - leaving bombay, it passes through salcette, crossing to the continent opposite tannah, goes over the chain of the western ghauts, runs thence north - east as far as burhampoor, skirts the nearly independent territory of bundelcund, ascends to allahabad, turns thence eastwardly, meeting the ganges at benares, then departs from the river a little, and, descending south - eastward by burdivan and the french town of chandernagor, has its terminus at calcutta

    火車離開孟買島穿過薩爾賽特島,進入位於塔那前面的大陸腹地,穿過西高止山脈向東北直達布爾漢普爾,再穿過差不多可以算是獨立的德爾汗德上邦的領地,北上到阿拉哈巴德,再向東進,在貝拿勒斯與恆河相遇,然後離開恆河不遠向東南下過布德萬和法屬殖民地昌德納戈爾直奔終點站加爾各答。
  4. The sole purpose of this trust will be to produce income to support designated staff and progrmmes which in the opinion of the trustees are within the aims and objects of the council as set out hereinabove such as providing staff, programs or projects to promote the coordination of social welfare activities, to initiate, develop or modify social welfare work programmes and services, to develop and prepare standards of same, to determine effectiveness, efficiency and economy of services, to promote or carry out social welfare research, to carry out public education in respect to social welfare, and to develop recommendations concerning social welfare to the government, but which staff and or programmes are not supported by government subvention or community chest funds

    信託基金唯一的目的是拓展收益,支持受託人認為符合會的宗旨及目標之工作,如聘用員工、推計劃、加強協調社會福利工作、發動、發展及改善社會福利(工作)計劃及服務,厘訂及保持福利服務的劃一水準,確定服務的效能、效率及善用費,鼓勵及進各種社會福利的研究,推社會教育以促進市民對社會福利的認識,並因應社會福利問題向政府提出建議。但上述之指定職員及活動計劃須以未獲政府撥款或公益金資助者為限,信託基金的一切收益,須由受託人監管,不得動用作常性開支。
  5. The large table, on which lay books and plans, the high bookcases with keys in the glass - covered doors, the high table for the prince to write at, standing up, with an open manuscript - book upon it, the carpenters lathe, with tools ranged about it and shavings scattered around, all suggested continual, varied, and orderly activity

    一張大桌子桌子上擺著書和圖表,幾個高大的玻璃書櫃鑰匙插在櫃門上,一張專供站著寫字用的高臺子臺子上擺著一打開的練習,一張車床上面放著幾件工具,四周撒滿了刨屑,這一切表明這里在進常性的多種多樣的富有成效的活動。
  6. Multiple endorsements on to order cheques or other orders or instruments will not be accepted by the bank unless prior arrangements have been made

    除非已有事先的安排,否則不會接納多次背書之記名支票或其他付款指示或票據。
  7. These character based on sichuan power network ' s practice operation experience, in allusion to the config of the carrier wave protection in bypass breaker operating, through the study of protection ' s typical config : one side lfp - 902a, one side csl - 101a, proceeded comprehensive act module test, noted plenty of first hand test data and wave picture, proceeded detailed theory analyses, plenitude demonstration atresic type carrier wave distance protection when twain side atresic type logic is not completely same, basically can fill power network ' s requirement to relay of reliability selectivity speedly and sensitively

    文結合四川電網的實際運驗,針對旁路開關代路運時的保護配置情況,通過對旁路代路時保護典型配對組合:一側lfp - 902a ,一側csl - 101a的保護配置情況的深入研究,做了全面的動模試驗,記錄了大量的第一手試驗數據和波形,進了詳細的原理分析,充分驗證了高頻閉鎖式距離零序保護在兩側閉鎖式邏輯不盡一致的情況下,基能夠滿足電網對繼電保護的可靠性、選擇性、快速性以及靈敏性的要求。
  8. The main earning of chinese newspaper is from the income of publishment, advertisement and diversified economy. and the earning of advertisement is especially the most important capital source for chinese newspapers. in 1997, it ' s amount to 60 % of the total income. and chinese government hope it will be 70 % till 2010. because lack of capable people and system limit, the diversified economy of most chinese newpapers is in deficit

    中國報業創收收入主要靠發、廣告和多種營這三種,尤其是廣告收入是目前中國報業主要財源,至1997年占報社收入的60 ,中國政府希望到2010年,廣告收入能提高到70 ,報社多種營由於是非濟和缺乏人才,以及體制限制,多數報社的多種營項目不是達到規模濟,處于虧損狀況可能高達七成。
  9. Practice the " three representatives " strugglingly, while leading all people construct our nation ' s economy, to construct the party into a party that can represent the developing requirement of china ' s advanced productivity, the progressing orientation of china ' s advanced culture, and the ultimate interests of the most extended people

    在帶領全國人民進濟建設的同時,努力實踐「三個代表」 ,把黨建設成為一個真正的,能夠代表中國先進生產力的發展要求,代表中國先進文化前進方向,代表最廣大人民根利益的黨。
  10. I ask that the congress declare that since the unprovoked and dastardly attack by japan on sunday december7, 1941, a state of war has existed between the united states and the japanese empire

    我要求國會宣布:由於日在1941年12月7日星期日對我國無故進卑鄙的襲擊,美國同日處于戰爭狀態。
  11. Bea economic research forecasts that private investment will record zero growth and consumption will decline by 1. 2 percent in 1999. moreover, gdp will decline by 1. 0 percent in real terms ( see table )

    東亞銀濟研究部預測1999年私人投資增幅為零,而消費開支則下降百分之一點二。實質地生產總值下降約百分之一(見表) 。
  12. The article iv consultation is an annual exercise, and we see it very much as a health check on how we run the economy

    第四條款磋商是基金組織一年一度的工作。對我們來說,這好比對濟進了一次體格檢查。
  13. Bank mergers is a viable way to reduce or remove risk and to promote operational benefits by forcing the rational flow of capital and pushing forward the diversified ownership of banks

    重組有力地促進了資的合理流動,推動銀營的多元化發展,有效降低和化解銀風險,提高銀營效益。
  14. Begin with the awareness of risk, the paper points out the important role of the interest rate risk management in banking administration

    文的研究從風險的認識入手,指出利率風險管理在銀營管理的重要地位。
  15. Internet technique emergence, makes the e - business possible, and not only consumedly expanding the bargain scope, but also availably shortening bargain time, lowering the bargain cost. how the professional enterprises share profit to use the professional information, and ask for help to realize the purchase, produce, manage with the e - business, has already become the urgent need

    Internet技術的出現,使電子化交易成為可能,不僅大大擴展了交易的范圍,而且可以有效地縮短交易時間、降低交易成業間的企業如何充分利用業信息,藉助電子商務技術來實現采購、生產、營和管理流程,已成為迫切的需求。
  16. Additional cross - boundary road capacity is urgently required to satisfy existing and future transport demands and to assist in maintaining a vibrant economy for the sar

    香港特別政區有迫切需要增建跨界道路設施,以滿足現有及未來的交通需求,並協助維持濟持續發展;
  17. During the cold - war era, japan ' s oda diplomacy targeted at economic interests, ensuring resources and foreign markets for its economic development. a few oda exercises for political goals are mostly concerted actions with u. s., rarely for political interests of japan itself

    冷戰期間,日的oda外交以確保濟發展的資源和市場為目的,主要追求濟利益;少數出於政治目的進的援助多是為了配合美國的全球戰略,很少出於國的政治考慮。
  18. They are also forcing banks to become more cost - efficient : to scrutinise the profitability of their various services, and to rationalise cost structures

    此外,這些因素也迫使銀營更具成效益,意思就是銀要檢討各類服務的盈利能力及收費結構是否合理。
  19. After a year of dedicated efforts, our integration with belgian bank has been completed. this merger opens a new chapter in the development of icbc asia

    本行經過一年多的努力,與華比銀的整合工作已順利完成,合併標志著中國工商銀亞洲的發展開創新的一頁。
  20. After a year of dedicated efforts, our integration with belgian bank has been completed. this merger opens a new chapter in the development of icbc ( asia )

    本行經過一年多的努力,與華比銀的整合工作已順利完成,合併標志著中國工商銀(亞洲)的發展開創新的一頁。
分享友人