本體論差異 的英文怎麼說

中文拼音 [běntǐlúnchāyì]
本體論差異 英文
ontological difference
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 體 : 體構詞成分。
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 差 : 差Ⅰ名詞1 （不相同; 不相合） difference; dissimilarity 2 （差錯） mistake 3 [數學] （差數） differ...
  • 異 : 形容詞1 （有分別; 不相同） different 2 （奇異; 特別） strange; unusual; extraordinary 3 （另外的;...
  • 本體 : 1 [哲學]noumenon; thing in itself （德國哲學家康德唯心主義哲學中的主要概念，指與現象對立的不可認...
  1. They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

    本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。
  2. Research area is characteristic of heterosphere obviously, which mainly manifests that distribution, thichness and extent of delelopping of sand body is not symmetrical. difference of transverse permeating rate is more 10 times than longitudinal permeating rate. the research indicates : the principle productive formation at this area is the member of h8x, h8s on the lower hezi formation that are good reservoir

    研究區儲層非均質性明顯，主要表現為砂體分佈不均勻、厚度不均，發育程度不一，滲透率縱橫向差異均在10倍以上等；儲層發育較好的層段是山西組山1段，是本區的主要產層；神經網路技術對于儲層物性參數的預測是一種比較有效的方法；儲層綜合評價指數對于儲層的評價具有一定的理論和現實意義。
  3. The difference of litigation model between two families of law makes a distinction between expert witness and lay witness in the fields of service target, dispatch, impanel and nature standing in litigation ; the second chapter of article surveys the problems arising from expert system practice and actual application of expert witness in judicial practice, and demonstrates the existing condition and necessity of setting up expert witness in our country ; the third chapter of article builds up them in the regards of subject of expert witness, qualification, launch, impanel and adoption of expert ’ comments

    而兩大法系訴訟模式的差異，使專家證人與鑒定人在服務對象、啟動和選任以及在訴訟中的性質地位上存在較大的區別;本文第二章考察我國鑒定製度在運行過程中產生的問題和專家證人在司法實踐中實際運用，論證我國確立專家證人存在的現實基礎和必要性;本文第三章，從專家證人的主體、資格、啟動和選任及專家意見的可采性等方面進行了構建。
  4. In order to provide theoritical foundation for the utilization of jerusalem artichoke ( ja ) resource, culturation of bifidobacteria and development of bifidobacteria products. this paper rather systernly studied the effects of ja on the growth of bifidobacteria, using jerusalem artichoke juice ( jaj ) and jerusalem artichoke powder ( jap ) as experimental material. in the first place, the effects of ja on the growth of bifidobacteria in vitro were studied. the results indicated that : jaj could stimulated the growth of b. longum ( blm ) and b. bifidwn ( bbm ) ; the more jaj content was added, the more promoting action was apparent ; the promoting action also varied from the different species. adding jap ( 3 % ) to skim milk could decrease the time of milk - solidfying of blm and bbm, and could increase the acid production in skim milk of the strains tested. secondly, bifidobacterium medium was developed using jaj as main material

    本文以菊芋汁和菊芋粉為主要材料，較系統地研究了菊芋對雙歧桿菌生長的影響，以期為進一步開發利用菊芋資源、雙歧桿菌的培養及其製品開發提供理論依據。菊芋在體外對雙歧桿菌生長的影響試驗表明，菊芋汁在體外對長雙歧桿菌（ blm ）和兩歧雙歧桿菌（ bbm ）的生長具有促進作用，其效果隨著菊芋汁添加量的增加而增加，並且對不同菌種的促生長效果存在差異；在脫脂乳中添加3的菊芋粉可以縮短blm和bbm的凝乳時間，其原因可能為促進了試驗雙歧桿菌在脫脂乳中的產酸。
  5. Starting from this point, in this dissertation compare and an alyze the system of enterprise income tax and accounting structure. firstly to analyze the two ' s different theoretical sources ; secondly to compare the two ' s difference from practice ; at last to provide my own opinion, which is the fixed position of the two ' s relation and how to coordinate them from the system of enterprise tax income

    本文正是從此出發，通過企業所得稅制與會計制度的比較分析，首先談二者存在差異的理論根源，然後從實務層次具體對二者的差異進行比較分析，最後提出本人對此問題的看法，即對二者關系的定位及如何從企業所得稅制的角度去協調。
  6. Secondly, paper introduces the composition structure and the manufacture craft characteristic of airplanes, describes the structure and the main assembly process and the assembly characteristic of the n # fuel tank section, points out the assembly accuracy control of the n # fuel tank section. thirdly, paper analyses in detail problems which exist in the current riveted assembly of the n # fuel tank section, proposes the improve measures against the existent problems. finally, paper forecasts in theory the positive effect that the new plan will bring, introduces the practical result after approval test, analyses the differences of both

    具體做了以下幾方面工作:第一，詳細闡述了工作研究的基本原理;第二，介紹了飛機的組成結構、飛機製造工藝的特點、 n #油箱段的主要結構、 n #油箱段的主要裝配過程、 n #油箱段的裝配作業特點和n #油箱段的裝配準確度的控制方法;第三，具體分析了n #油箱段鉚接裝配生產線現行作業中存在的問題，針對存在的問題，提出了具體的改進建議，並形成了新的改進方案;第四，從理論上預測了新方案將會帶來的積極效果，介紹了新方案在現場試驗驗證的實際結果，並對兩者之間存在的差異進行了對比分析與研究。
  7. Consequently, on the basis of non - winkler foundation model, a finite - element method that utilizes foundation flexibility matrix into iterative calculation is proposed in this paper originated from the item " the optimal design theory and research of pile capping beam " sponsored by natural science fund of hunan province, which the continuity of soil mass can be accounted for under various boundary conditions, different loadings and irregular beam characters

    本文結合湖南省自然科學基金項目「樁基承臺梁優化設計理論與方法研究」 ，針對非文克爾地基（半空間、線性變形層或單向壓縮層地基模型等）上的樁基承臺梁，提出一種利用地基柔度矩陣來進行迭代的有限單元法，可充分考慮梁下土體的連續性，並對基礎與土體脫開、承臺梁截面變化、梁體邊界條件復雜、上部荷載類型變化以及梁下基樁承載力差異等情況進行分析計算。
  8. Main conclusions drawn from the analyses of calculating results are as follows : ( 1 ) the microwave absorption of atmosphere gas have obvious attenuation at the wavelengths for cloud detection, thereinto, the water attenuation effect changes greatly, so the 94ghz cloud detecting radar should have water vapor attenuation correction scheme. ( 2 ) when 37ghz and 94ghz radars detect clouds, the difference between the atmosphere and cloud attenuation and the large variety of radar reflectivity conduce the intension of the radar backscatter signals change. ( 3 ) for the thin cloud layer and low water content of cloud, 37 - ghz radar backscatter signals are not as good as 94 - ghz radar, that is to say that the 94ghz radar has better capability in thin clouds detection

    本工作得出如下結論： （ 1 ）大氣氣體的微波吸收在測雲波段產生明顯的衰減，其中水汽衰減效應變化很大；即將上天的空間94ghz測雲雷達必須有水汽衰減訂正方案； （ 2 ） 37ghz和94ghz雷達測雲，由於大氣和雲衰減不同和雷達反射率的很大差異，導致雷達回波信號強弱不同； （ 3 ）對雲層較薄、含水量較少的雲，在不計雷達參數的情況下， 37ghz雷達回波信號不如94ghz測雲雷達，也就是說94ghz對薄雲有更強的探測能力；對雲層較厚、含水量大的雲，由於強衰減的作用， 94ghz雷達回波信號小於37ghz雷達； （ 4 ）從大氣衰減的不利因素方面考慮，空間94ghz雷達測高層薄雲的效果最好；測低層薄雲時需要考慮氣體衰減訂正；因濃厚雲的強衰減作用，探測其中下部的能力大大減弱，不僅要進行衰減訂正，而且要藉助其他信息來反演整個雲層的含水量垂直分佈； （ 5 ）為了獲得從極薄到極濃厚雲的垂直分佈探測能力，未來測雲雷達系統最好採用雙波長甚至三波長（如94 、 37和13ghz ） 。
  9. In general, environmental disposal during the course of architectural design of kindergartens can mainly divided into two different parts : the first is based on the up to date evolution in modern infants ’ education theories, its desire is that we must create cultural surroundings which is beneficial to infants ’ all - round by means of architectural arrangement and spatial combination in the course of kindergartens ’ architecture design ; the second is architectural environment disposal commonly, it, based on modern sustainable development ideas, thinks that we should create a peripheral natural environment which benefits infants ’ evolution through full considering on the day lighting, ventilation and virescence about the building

    總體而言，幼兒園建築設計中的環境處理主要可以分為兩個層面:一個是基於現代幼兒教育理論的最新發展產生的，它要求營造有利於幼兒身心全面發展的人文環境，人文環境因素是決定建築差異、形成建築風格的主要因素;另一個則是通常意義上的建築與自然環境關系的處理，它主要是基於現代的可持續發展理念，旨在創造有利於幼兒健康成長的自然環境，自然環境因素是影響、制約建築構成的基本要素。
  10. However, the speed of penetration is equal to predicted value by fluid theory only in c + + plasma with uniform density profile. on other conditions, strong two - dimensional effects, electrostatic accelerating, magnetic pressure and plasma pressure should be included in the fluid analysis

    不過，值得注意的是僅有均勻分佈的c ~ （ + + ）等離子體條件下，磁場滲透速度與簡化流體理論分析結果基本相同，而其它條件下的磁場滲透速度均與理論結果存在一定的差異。
  11. In addition, in this paper, the calculate results of incremental calculation method and total calculation method are compared ; the infection of the pile stiffness 、 the elastic modulus of soil and pile 、 the excess load 、 the soil character to building enclosure are discussed, and some useful conclusions are found

    另外本文還比較了增量法與全量法計算結果的差異，討論了樁體剛度、樁土彈性模量、地面超載、土體性質等因素對支護結構的影響，得到了一些可供工程參考的結論。
  12. And then, we argue that basic divergence does exist in both laws and the social security law is not a sub - category of economic law system through the close examination of legislative idea, regulating object, value orientation, basic principles, executive agencies and implementing procedures

    再從立法理念、調整對象、價值取向、基本原則、實施機關和實施程序等五個方面，分析論證兩法之間存在的本質差異，並由此證明社會保障法不是從屬于經濟法體系的法律。
  13. The present study is done under the guidance of the reading theories of contemporary cognitive psychology. starting with an analysis of the reading process, it aims to provide a factual survey on the differences between declarative knowledge and procedural knowledge and find the main causes of difficulties for professional school students in reading. it is found that declarative knowledge is static, represented by schemata, while procedural knowledge is dynamic, represented by the " if - then " model

    本研究擬以當代認知心理學的閱讀理論為指導，以英語閱讀過程分析為切入口，以中職生（包括職業中專和綜合高中的學生）為主要研究對象，對中國學生個體在閱讀過程中表現出的在以圖式為其綜合表徵形式的靜態性的陳述性知識和以「 if - then 」產生式為其表徵形式的動態性的程序性知識方面的差異進行實際調查，了解造成閱讀困難的根源所在。
  14. The working paper will analyze and study the farmer labors income inequality in 4 parts in one part, the theories and measuring indexes being applied into this study are reviewed and commented for one thing, and selected indexes and methods applied by chinese outstanding conditions based on this. by dynamical demonstration of the income inequality, it makes known that the income inequality in different rural areas obviously trends to be increasingly widen

    本論文主要針對這一現象進行了分析與研究，研究內容主要分為四大部分：第一部分首先對研究所依據的理論體系進行回顧與評析，並對現有的諸多測量指標進行了優劣評價，在此基礎上結合中國現實情況選擇了本研究所使用的評價指標與測量方法，然後據此從省際、東中西以及不同收入水平區域角度，對改革以來中國地區間農民收入的差異進行了動態的實證描述，同時採用theil模型對農民收入的總體差異進行了區域分解。
  15. In order to grasp the urban system processes and evolution pattern of hunan province comprehensively, this article has made further discussion on its structure characteristic : through regression analysis, graph analysis and statistics analysis of the time series data and cross sections data, by combining with the fractal theory, we induce the following conclusion : the hierarchical size structure presents the law of the primate city, the rank - size rule and pyramid structure characteristic, but it also has the insufficient development problem of the high hierarchical size city. by using the gravitation model, we found out that the economy relation intensity among those main cities is weak while the structure is loose. based on the urban layer system of economic development level and industrial structure evolution of the cities in hunan province, this article then induces the function combination among the five urban agglomerations in hunan province

    為全面把握湖南城市體系的運演規律，本文對其結構特徵作了進一步的探討:通過時序數據和截面數據的回歸分析、圖表分析和統計分析，結合分形理論，得出了其等級規模結構分佈呈現出首位分佈、位序?規模分佈和金字塔結構特徵，以及存在著高層次城市發展不足的問題;運用場引力模型發現該省主要城市間的經濟聯系強度較弱、結構鬆散，在歸納出該省城市經濟發展水平的層次體系、產業結構演變的基礎上，導出了該省城市體系的五大城市群職能組合;結合空間結構體系、路網交通條件和經濟發展狀況，對該省城市空間分佈狀態進行了定性分析，研究表明該省總體上處于極化階段，各個具體區域，分佈階段不一，差異較大。
  16. On the basis of the research for hi - fi audio development which relates to the mature family theater technology, this paper researched stream - media multi - channel surround sound technology which is a kind of front technique, also, analyzed difference between them, then, expatiated the making procedure of multi - channel surround sound technology in detail. finally outlook the applying of multi - channel surround sound technology in academic music quality education

    本文從當前已經發展成熟的家庭影院技術出發，詳細研究了與之相關的音頻製作處理技術，在此基礎上，對流媒體的多聲道環繞聲這項較前沿的技術也進行了跟蹤研究，分析了兩者之間的差異性，釐定出了兩類格式之間理論和技術差距，並對環繞聲製作的程序和步驟做了詳細的闡述。
  17. Result and conclusion : there are obvious differences in sprouting, lamina spreading, bolting and " sprout tumble ", three times of " sprouting " and so - called " sprout tumble " and two fast - growing periods for plants in most of the populations in spring and autumn respectively were observed within a year, including mass bolting in may

    結果與結論：半夏各居群在出苗、展葉、抽薹及倒苗期等生長節律方面存在著差異：大部分半夏居群在本試驗栽培條件下具明顯的3次出苗和3次倒苗現象，並且在年生長期內表現出春秋兩個生長高峰期;從抽薹開花時間看，大部分居群在5月有1個抽薹開花高峰期，但具體起始和延續時間各居群間存在著較大的差異。
  18. Yi hwang, who in general inherits zhu xi ' s thought, develops his concept of " four origins and seven emotions " based on li and qi theory, and brings forth his argument on " different origins of li and qi " and yi raises the issue to an ontological height, and expounds the difference between " four origins and seven emotions " from an ultimate angle

    摘要李退溪在總體上繼承朱子理論的同時，以「理氣」論「四端七情」 ，提出了「四端七情理氣互發說」 ，把「四端七情」問題提升到本體論的高度，在終極意義上著重論證了四端與七情的差異，其思想本旨在於對「理」的透徹理解和充分的實踐。
  19. Substantially, it has no difference from the continental law system and the common law system

    就本體論而言，它同大陸法系犯罪成立體系及英美犯罪認識體系沒有實質性差異。
  20. A managerial reflection in context of philosophy - a preliminary discuss on the philosophical evolution of western management thinking

    從柏拉圖看東西方哲學本體論建構之差異
分享友人
分享到 Line

分享到臉書